(準畢業生)交換學生與打工度假的選擇 - 留學

你好，我剛從京都交換半年回來，
分享一下個人在申請交換到出國的一些經驗與心得，希望可供原po作參考。

和原po一樣並非日文相關科系出身，基於興趣，
從大二起以輔系的方式開始學日文，在升大四的暑假(去年七月)通過日檢N2。

下面有幾位板友回文說交換生很少開給大四，我覺得這部分真的因學校而異，
像我就是通過學校交換生甄選，在大四下學期時出國，
回來因尚有未修完的學分，必須延畢的例子；<< いまここ
周遭也有朋友是大四時去考交換生，在出國前把該修的課都修完，
用延畢一年的方式到法國交換，明年回國就可以直接畢業了。
所以建議原po直接向學校的承辦單位詢問，並密切留意交換生的作業時程。
(像我們學校是年底考，但上榜並非春學期出國，是隔年的秋學期才出去交換)


以下針對原po文章中提及有關交換生的問題來回應

1)要提出研究計畫才可以申請交換生嗎？
可能因學校的規定而必須提出不同的申請文件，
不過應該不管哪所學校都是大同小異(?)
讀書計畫／研究計畫通常是必備的，內容是否與你的科系相關則看個人，
但至少要讓審核申請的人知道
你為什麼要出國？想在日本做什麼？交換經驗對將來生涯規畫有什麼幫助？

2)家境不富裕可以出國交換嗎？
我想對家境不好的同學而言，最省錢又能出國體驗生活的最佳選擇莫過於交換生吧w
之所以會這麼說，因為不管是考正規生或是唸語言學校，學費都是頗驚人的，
以交換生身份出國，首先便免除了學費這道門檻。
生活費的部分也可以透過打工和獎學金來補貼，我的情況雖只交換半年，
日方也有提供「資格外活動許可」(留學生打工必須要有這個才合法)，
詳細情況也請你務必向學校作確認。


因為我剛好是應屆畢業生卻跑去日本，
跟原po的情況有點像，就忍不住浮出來回文了。

雖然沒有打工度假的經驗，
不過我覺得兩者在日本過得是完全不一樣的生活噢。

在大學交換的日子，有機會可以認識很多日本同學，
知道日本大學生的生活樣態如何，也有學校資源可以利用，
一整座圖書館的日文書，以及和日本人一起上課的經驗，
期中期末考的時候用日文mode大爆炸(?)
是在台灣學日文，甚至是唸語言學校可能也很難擁有的。

打工度假的話，在工作之餘可能有較多時間可以去各地遊山玩水，
不過視工作而定，在我認識的人之中，也有下班就只想待在住處不想出門的人XD


以原po想要「學習日文」、「體驗生活」的目標而言，
個人相當推薦申請交換這一條路。

不過不管是打工度假還是交換學生，最重要的是到日本之後
生活中要積極開口(?)講日文，把握生活中每一個可以學習的機會。
看過不少中國or台灣的學生，到日本之後還是活在中文圈子，
這樣一來根本不會進步XD (可能在大陸用語的使用方式上會有所進步)

--