淡水2市場試營運 好冷清 - 淡水

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市淡水區中正及中山兩大公有市場重新規劃整建，月初起
試營運，不過，乾淨明亮的室內市場卻乏人問津。小販抱怨，周邊配套措施不完善，加上
宣傳不足、沒有電話線、缺乏抽排設備等，致生意清淡。區公所回應，試營運期間有任何
問題皆可提出，將儘快研擬改善方案。

淡水區公所經建課長黃炯裕表示，傳統菜市場聚集大量流動攤販，產生環境髒亂、動線不
良等問題，一旦發生火災意外，恐阻礙救災。經地方與市府協調，拆除中山路舊有停車場
，一樓興建中山市場，二樓設置機車停車場；另外，位於淡水福佑宮對面的中正市場，建
築結構老舊，衛生、安全堪慮，也重新規劃改建，攤位從七十個縮減為二十八個。

走進中山市場，環境乾淨明亮，地面不像一般傳統市場黏膩濕滑，舒適寬敞，客人卻三三
兩兩，商品缺乏整體性及特色，人潮冷清，空間顯得更空曠；反觀鄰近的清水街市場，人
聲鼎沸，叫賣聲此起彼落，民眾寧可撐傘、穿雨衣買菜，形成強烈對比。

民眾說，習慣到傳統市場採買，生鮮、蔬菜、魚貨選擇多樣化，公有市場攤販少，感覺價
格較貴；小販質疑，中山市場未裝設電話線，造成訂貨不便，未加裝抽排設備，通風不良
。此外，市場對面是公車站牌，分隔島卻未打通，民眾得再繞行幾十公尺，自然降低消費
意願。

菜販抱怨，他們從中正市場搬遷過來的業者，營運兩週業績竟跌落五成以上，店員比顧客
多，攤商聚集聊天，擔憂開幕後情況未改善，以後日子更難過。

黃炯裕解釋，現今手機普及，自治會辦公室也有公用電話，裝設電話線恐影響整體美觀；
另外，中山市場僅有兩攤美食，距門口很近，增設抽排設備需再研擬；至於闢建分隔島缺
口一事，已請相關單位辦理會勘，因前後三十公尺均劃設行人穿越道，過於密集恐造成交
通堵塞，不宜施作。

黃炯裕表示，中山市場有二十七個攤位，以生鮮魚貨為主，提供兩百七十六個免費機車停
車格，預計十二月九日開幕；中正市場販賣乾貨、名產及紀念品，並規劃美食區，附設座
位，提供七十個免費停車格，預計十二月二十五日開幕。

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/nov/24/today-taipei1.htm

--
/￣\ˍ▁▂▁ˍ/￣\ . ' ‘
﹨◢█◤ ├┐◣∕ . ,.:' ╔╦╗╔═
╱██▍ ┘￣╲▏ .: :: 我的肝再好， ╠║╣╠═╗
╱██▊ └┬ . .: :::' 人生都是 ╚╬╝║ ║ 的。Ｙ
╱◥██◣ ◤':. :: ' ╚╩╝╠═╣
╱ /ˍ▁▂▁ˍ\ ' ╚╚╝╚═╝

--