就在剛剛發生的...好在順利解決Q_Q
前幾個月為了付報考費，在台灣匯了「學校指定的金額」過去
因為第一次海外匯款，啥都不知道就傻傻的以為沒事了
殊不知這就是悲劇的開始...
前幾天我收到學校的Email，說我少了一筆金額，要我補繳。
而這筆金額，剛剛好就是學校指定金額的一成...
我天真的以為，是我沒注意到有手續費一回事，就擅自認定手續費就是一成
然後就請家母去銀行幫忙補繳了缺額+10%出去，到我上銀行的網站一查
手續費是1500円+0.05%，匯出去的錢根本不夠啊！
Orz
急急忙忙打電話去到日本詢問，一開始接起來的是中國的女性職員(口音判斷的)
非常有耐心的用中文跟我對話，後來似乎無法解決，就轉去給日本籍的女性職員接聽
然後...她慢慢地詢問我的問題...
我 「あの...あの.........あの....」(狀態為腦袋當機)
對方「はい？」
我 「中国語の方が......(小聲)」
對方「あぁ、そうですが、中国語の方がいいですよね。（笑）」
因為有很多銀行單字我不清楚啊...拜託別就這樣把我刷掉Q_Q
直到有個台灣(應該是)的職員接了我的電話，我還拼命解釋說用中文說明可能比較清楚(到底是想解釋什麼)
接著就處理了很久，還從電話的背景聽到一堆職員在討論...
很不喜歡麻煩別人的個性害我非常不好意思，當下真的很想自殺嗚嗚嗚
最後就得到等學校確認後，再用E-mail通知補款。
不過幸好...
好在家母透過銀行的友人，即時把錢扣住，把重新計算過後的金額重新匯出去了。
請各位引以為戒......囧
--
前幾個月為了付報考費，在台灣匯了「學校指定的金額」過去
因為第一次海外匯款，啥都不知道就傻傻的以為沒事了
殊不知這就是悲劇的開始...
前幾天我收到學校的Email，說我少了一筆金額，要我補繳。
而這筆金額，剛剛好就是學校指定金額的一成...
我天真的以為，是我沒注意到有手續費一回事，就擅自認定手續費就是一成
然後就請家母去銀行幫忙補繳了缺額+10%出去，到我上銀行的網站一查
手續費是1500円+0.05%，匯出去的錢根本不夠啊！
Orz
急急忙忙打電話去到日本詢問，一開始接起來的是中國的女性職員(口音判斷的)
非常有耐心的用中文跟我對話，後來似乎無法解決，就轉去給日本籍的女性職員接聽
然後...她慢慢地詢問我的問題...
我 「あの...あの.........あの....」(狀態為腦袋當機)
對方「はい？」
我 「中国語の方が......(小聲)」
對方「あぁ、そうですが、中国語の方がいいですよね。（笑）」
因為有很多銀行單字我不清楚啊...拜託別就這樣把我刷掉Q_Q
直到有個台灣(應該是)的職員接了我的電話，我還拼命解釋說用中文說明可能比較清楚(到底是想解釋什麼)
接著就處理了很久，還從電話的背景聽到一堆職員在討論...
很不喜歡麻煩別人的個性害我非常不好意思，當下真的很想自殺嗚嗚嗚
最後就得到等學校確認後，再用E-mail通知補款。
不過幸好...
好在家母透過銀行的友人，即時把錢扣住，把重新計算過後的金額重新匯出去了。
請各位引以為戒......囧
--
All Comments