水溝紅通通 檢驗數十次都合格 - 樹林

水溝紅通通 檢驗數十次都合格

【聯合報╱記者陳雨鑫、邱榆蕙／新北報導】

2013.12.13 03:59 am
樹林花海旁水溝染紅，引起居民議論紛紛。
記者邱榆蕙／攝影

樹林區佳園路三段的側溝長年被染整廠排放的廢水染得紅通通，附近居民形容如「紅河」
，近年來被檢舉數十次，但環保局每次檢驗都合格，官員指中央的標準太寬鬆使然。
北二高樹林交流道下方的佳園路花海，假日總吸引賞花人潮，但花海旁的水溝「紅得嚇人
」，民眾直呼「難道有命案發生？」

「接獲檢舉超過50次。」新北市府環保局稽查科長許嘉琪表示，這條水溝被染紅至少5年
，源頭是上游的「祥玉染整工廠」，紅水檢驗結果都符合放流水標準，真色色度為410。

許嘉琪表示，環保署訂的放流水標準，印染業者排放汙水，真色色度（去除濁度的水體顏
色）必須低於550，鮮豔度大約是一面新製國旗的紅、藍色。

祥玉染整負責人葉祥春表示，廠內所有汙水都經過高規格處理，標準怎麼訂，工廠就怎麼
做，排出的汙水也經環保局認定「沒有問題」。

但民眾質疑「紅成這樣，怎麼可能沒問題？」許嘉琪表示，祥玉染整的廢水雖含紅色染料
，但可生物分解，不影響生態，其他在生化需氧量、懸浮固體等條件也都過關。

她說，「中央規定如此，想罰也沒辦法。」

類似現象也出現在樹林、五股、新莊等地，整條水溝、溪流呈現各式各樣的顏色，不僅新
北市，各縣市都有類似問題。

許嘉琪說，環保局水保科今年7月曾向環保署建議加嚴法令，當時得到的回覆是「再考慮
看看」。環保局副局長王美文表示，色度問題爭議已久，承諾一周內將呈公文向環保署建
議改善。

樹林花海旁水溝染紅，引起居民議論紛紛。 / 記者邱榆蕙／攝影

全文網址: 水溝紅通通 檢驗數十次都合格 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/8357484.shtml#ixzz2nO5RwT9s



色度標準修法 環保、經濟拔河

【聯合報╱記者陳雨鑫／板橋報導】

2013.12.13 03:59 am

新北市環保局表示，真色色度550與400有些許差別，並非只是因檢驗儀器升級，造成的不
同。
圖／新北市環保局提供
1998年環保署放寬真色色度標準，從400改為550，環保團體至今都持反對意見，學者認為
提高標準對環境當然是最理想，但加嚴法規等同迫使工廠停業；環保署水保處科長儲雯娣
表示，色度標準既然令民眾觀感不佳，將研擬修法。
儲雯娣表示，1998年真色色度標準修改，主要是檢驗儀器升級，並非放寬法令，質疑色度
標準的聲音一直都很多，環團也不斷提出相關質疑，但目前這套標準，河川可負荷也能吸
收。

至於河川能否徹底淨化，她說，「沒有答案」，真色色度對於民眾而言，是「感官性汙染
物」，既然民眾有這樣的聲音，環保署將會研擬修法。她也建議地方可制定比中央更嚴格
的規定。

台大環境工程學研究所名譽教授曾四恭表示，嚴訂真色色度當然很好，但制定法規除了環
境的考量，還有經濟的考量。

他表示，台灣仍需要工業，嚴格制定標準，工廠必須耗費更多的成本營運，環保與經濟的
拉扯，該怎麼取得平衡，政府需要擔負起最大的責任；至於嚴加修法到底能不能符合民眾
期待，也有討論空間。

全文網址: 色度標準修法 環保、經濟拔河 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/8357489.shtml#ixzz2nO5kAqcr


--