※ 引述《TOOPL (夜夜磨牙的男人)》之銘言：
: 清《鳳山縣采訪冊》記載小竹里轄庄九十五，林園地區就有四十個，
: 計有：林內庄、潭頭庄、中厝庄、後厝庄、溪洲庄、灣仔內、中港庄、西溪庄、
: 半廍庄、後大厝、罟仔寮、山腳、大湖庄、濫尾庄、瓦窰溝、三張廍、王公廟、
: 檨仔林、頂厝庄、二阬庄、頂嵌仔、港仔埔、港仔嘴、林內仔、廍邊庄、頂林仔邊街、
: 頂林仔邊、牛埔內、頂溝墘、下溝墘、韮菜園、牛埔庄、中芸庄、中線庄、五塊厝、
: 苦楝腳、柚仔腳、椰樹庄、田中央、溪洲仔等庄。另鳳鼻頭、中阬門歸屬鳳山里。
姜維傳打一半
上網查了一下相關歷史
看著看著 突然就找到了林園去
然後到板上來翻到了這篇
(上面上色的是我有聽過的)
這些舊地名 現今大多還有人在使用
我有些還有聽過人在講 不過有一些不知道詳細位置
等暑假放假回家 問問我爸媽跟我哥好了
(明明我才跟我哥差兩歲 感覺他比我熟那些地名熟多了...)
林內、潭頭、中厝：從鳳林公路往北，看到了潭頭路轉進去，
直走下去就會依序經過潭頭、中厝、林內
龔厝：從沿海路轉進港埔國小旁那條路，走到底就是龔厝
港仔埔、頂厝：從港埔國小到沿海路王公路交岔口一帶為頂厝，
從港埔國小斜對面的頂厝路繼續走下去就是港仔埔
田中央、港仔嘴：延海路的中油加油站(7-11)對面那一帶為田中央，
加油站小路進去直走，就可以到港仔嘴
西溪、中港、罟仔寮：從延海路轉進去麥當勞對面那條路(西溪路)，
一直走到李文通服務處過去一點有個岔路(有個牌坊)，
岔路左轉是西溪，右轉是中港，中港再過去是罟仔寮
王公廟、苦楝腳：王公廟的位置大家應該都知道了，BJ4；
(苦菱腳) 王公廟旁小路直走到底就是苦菱腳(林家村)，就在龔厝旁。
題外話，原來王公廟主神，是東晉淝水之戰時的謝安啊
瓦窰溝：王公國小前面那條路(王公二路)往北走，一直過了王公路後，
那邊就是瓦窰溝
頂林仔邊街：今福興街(舊街)一帶，傳說是林園最早的一條街市
韮菜園：佛教堂一直到停車塔一帶，因古時候這邊種植大片韮菜園得名
有舊百蓮寺及蔣家古厝兩個古蹟
中芸：沿海路往東過麥當勞後第一個紅綠燈右轉中芸路，直走就可以到中芸
話說，最近看到中芸那邊，工廠都蓋到中芸路來了，這哪招...
五塊厝：沿海路往東過鳳林路後再繼續走，快到工業區前那一帶
溪洲：鳳林路以東那一大片，都是溪洲
中阬門、鳳鼻頭：從港埔國小往西邊過去那一帶為中阬門，
從中阬門往西，在沿海路往大林埔的岔口那一帶為鳳鼻頭
大致上是這樣
其它不知道的地方
等問完後再補上
到時候 也許再畫一幅大約的位置圖
給鄉民們參考一下
--
: 清《鳳山縣采訪冊》記載小竹里轄庄九十五，林園地區就有四十個，
: 計有：林內庄、潭頭庄、中厝庄、後厝庄、溪洲庄、灣仔內、中港庄、西溪庄、
: 半廍庄、後大厝、罟仔寮、山腳、大湖庄、濫尾庄、瓦窰溝、三張廍、王公廟、
: 檨仔林、頂厝庄、二阬庄、頂嵌仔、港仔埔、港仔嘴、林內仔、廍邊庄、頂林仔邊街、
: 頂林仔邊、牛埔內、頂溝墘、下溝墘、韮菜園、牛埔庄、中芸庄、中線庄、五塊厝、
: 苦楝腳、柚仔腳、椰樹庄、田中央、溪洲仔等庄。另鳳鼻頭、中阬門歸屬鳳山里。
姜維傳打一半
上網查了一下相關歷史
看著看著 突然就找到了林園去
然後到板上來翻到了這篇
(上面上色的是我有聽過的)
這些舊地名 現今大多還有人在使用
我有些還有聽過人在講 不過有一些不知道詳細位置
等暑假放假回家 問問我爸媽跟我哥好了
(明明我才跟我哥差兩歲 感覺他比我熟那些地名熟多了...)
林內、潭頭、中厝：從鳳林公路往北，看到了潭頭路轉進去，
直走下去就會依序經過潭頭、中厝、林內
龔厝：從沿海路轉進港埔國小旁那條路，走到底就是龔厝
港仔埔、頂厝：從港埔國小到沿海路王公路交岔口一帶為頂厝，
從港埔國小斜對面的頂厝路繼續走下去就是港仔埔
田中央、港仔嘴：延海路的中油加油站(7-11)對面那一帶為田中央，
加油站小路進去直走，就可以到港仔嘴
西溪、中港、罟仔寮：從延海路轉進去麥當勞對面那條路(西溪路)，
一直走到李文通服務處過去一點有個岔路(有個牌坊)，
岔路左轉是西溪，右轉是中港，中港再過去是罟仔寮
王公廟、苦楝腳：王公廟的位置大家應該都知道了，BJ4；
(苦菱腳) 王公廟旁小路直走到底就是苦菱腳(林家村)，就在龔厝旁。
題外話，原來王公廟主神，是東晉淝水之戰時的謝安啊
瓦窰溝：王公國小前面那條路(王公二路)往北走，一直過了王公路後，
那邊就是瓦窰溝
頂林仔邊街：今福興街(舊街)一帶，傳說是林園最早的一條街市
韮菜園：佛教堂一直到停車塔一帶，因古時候這邊種植大片韮菜園得名
有舊百蓮寺及蔣家古厝兩個古蹟
中芸：沿海路往東過麥當勞後第一個紅綠燈右轉中芸路，直走就可以到中芸
話說，最近看到中芸那邊，工廠都蓋到中芸路來了，這哪招...
五塊厝：沿海路往東過鳳林路後再繼續走，快到工業區前那一帶
溪洲：鳳林路以東那一大片，都是溪洲
中阬門、鳳鼻頭：從港埔國小往西邊過去那一帶為中阬門，
從中阬門往西，在沿海路往大林埔的岔口那一帶為鳳鼻頭
大致上是這樣
其它不知道的地方
等問完後再補上
到時候 也許再畫一幅大約的位置圖
給鄉民們參考一下
--
All Comments