媒體來源：自由時報
記者署名：劉婉君
新聞標題：林百貨遊行 向30年代音樂人致敬
新聞內文：
〔記者劉婉君／台南報導〕台南林百貨慶祝八十八歲生日，昨天舉行一年一度的「府城摩
登大遊行」，包括作曲家吳晉淮、鄧雨賢等六位一九三○年代的音樂人「現身」參與，重
現電影《桃花泣血記》踩街遊行宣傳的景象，沿途吸引許多民眾夾道圍觀。
28團隊參與展演 逾500人響應
林百貨府城摩登大遊行參與團隊逐年增加，今年共有廿八團、超過五百人響應，日本本庄
市市長吉田信解與議長田中輝好也來台參加。
慶88歲生日 摩登遊行好復古
遊行隊伍由林百貨的店哥櫃姐舉旗領隊，一行人從原中國城出發，沿著中正路行進到與忠
義路交叉口的林百貨，雞屎藤舞蹈劇場裝扮成台灣第一位台語流行女歌手、演唱《桃花泣
血記》的純純，以及第一位赴日學習聲樂的柯明珠、台灣社運音樂家林氏好、「四月望雨
」作曲家鄧雨賢、《桃花泣血記》作曲家王雲峰、《關仔嶺之戀》作曲家吳晉准，在管樂
團的隨行伴奏下演出，讓民眾直呼「好復古喔！」
扮台語女歌手 重唱《桃花泣血記》
包括家齊高中、台南一中、南英商工等學校連續多年參與遊行活動，還有團隊扮成張菲、
鄧麗君、麥可傑克森等歌手，也成為民眾爭相合照的焦點之一。林百貨前則有以一九三○
年代音樂為主題的演出，遊行隊伍抵達後，市長黃偉哲則與林百貨總經理陳慧姝等人切蛋
糕，祝林百貨生日快樂。
林百貨表示，林百貨開幕的一九三○年代，是台語流行歌開始盛行的黃金年代，因此今年
以「樂來樂愛林」為遊行主題，而當時電影《桃花泣血記》為了吸引民眾進戲院，每天在
台北繁華地區踩街宣傳，由美麗少女裝扮成劇中主角造型，由樂團伴奏，在街上演唱同名
歌曲《桃花泣血記》，也帶動台語流行歌盛況，因此，遊行中藉由雞屎藤舞蹈劇場裝扮的
六位主題人物以舞蹈表演，重現當年的經典場景。
黃偉哲強調，期待在台南逐漸邁向二○二四年城市歷史四百年之際，林百貨不僅是台南的
地標，更能讓台南的文化歷史深植人心，使府城摩登大遊行成為城市復古節慶，讓台南人
一起動起來，台灣人熱中參與，外國人來朝聖。
新聞連結：
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/paper/1335982
希望能夠持續舉行
成為府城年度盛事
http://blog.udn.com/ccpou/131110955
--
記者署名：劉婉君
新聞標題：林百貨遊行 向30年代音樂人致敬
新聞內文：
〔記者劉婉君／台南報導〕台南林百貨慶祝八十八歲生日，昨天舉行一年一度的「府城摩
登大遊行」，包括作曲家吳晉淮、鄧雨賢等六位一九三○年代的音樂人「現身」參與，重
現電影《桃花泣血記》踩街遊行宣傳的景象，沿途吸引許多民眾夾道圍觀。
28團隊參與展演 逾500人響應
林百貨府城摩登大遊行參與團隊逐年增加，今年共有廿八團、超過五百人響應，日本本庄
市市長吉田信解與議長田中輝好也來台參加。
慶88歲生日 摩登遊行好復古
遊行隊伍由林百貨的店哥櫃姐舉旗領隊，一行人從原中國城出發，沿著中正路行進到與忠
義路交叉口的林百貨，雞屎藤舞蹈劇場裝扮成台灣第一位台語流行女歌手、演唱《桃花泣
血記》的純純，以及第一位赴日學習聲樂的柯明珠、台灣社運音樂家林氏好、「四月望雨
」作曲家鄧雨賢、《桃花泣血記》作曲家王雲峰、《關仔嶺之戀》作曲家吳晉准，在管樂
團的隨行伴奏下演出，讓民眾直呼「好復古喔！」
扮台語女歌手 重唱《桃花泣血記》
包括家齊高中、台南一中、南英商工等學校連續多年參與遊行活動，還有團隊扮成張菲、
鄧麗君、麥可傑克森等歌手，也成為民眾爭相合照的焦點之一。林百貨前則有以一九三○
年代音樂為主題的演出，遊行隊伍抵達後，市長黃偉哲則與林百貨總經理陳慧姝等人切蛋
糕，祝林百貨生日快樂。
林百貨表示，林百貨開幕的一九三○年代，是台語流行歌開始盛行的黃金年代，因此今年
以「樂來樂愛林」為遊行主題，而當時電影《桃花泣血記》為了吸引民眾進戲院，每天在
台北繁華地區踩街宣傳，由美麗少女裝扮成劇中主角造型，由樂團伴奏，在街上演唱同名
歌曲《桃花泣血記》，也帶動台語流行歌盛況，因此，遊行中藉由雞屎藤舞蹈劇場裝扮的
六位主題人物以舞蹈表演，重現當年的經典場景。
黃偉哲強調，期待在台南逐漸邁向二○二四年城市歷史四百年之際，林百貨不僅是台南的
地標，更能讓台南的文化歷史深植人心，使府城摩登大遊行成為城市復古節慶，讓台南人
一起動起來，台灣人熱中參與，外國人來朝聖。
新聞連結：
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/paper/1335982
希望能夠持續舉行
成為府城年度盛事
http://blog.udn.com/ccpou/131110955
--
All Comments