板橋古城風貌 莊文毅考證繪地圖 - 板橋

板橋古城風貌 莊文毅考證繪地圖
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/feb/26/today-taipei10.htm

2014-2-26


合清代、日治、現代街景

〔記者陳韋宗／新北報導〕「即使住在板橋幾十年，仍有很多人不知道板橋曾經是座古城
。」長期致力於保存板橋文化與社區營造的枋橋文化協會監事莊文毅，透過經年累月的文
史資料收集與細心考證，繪製出一張融合清代、日治、現代街景風貌的「老板橋地圖」，
如今已不復見的舊火車站、古城門，以及公會堂都在地圖上重現；莊文毅說，希望經由這
張老地圖，讓板橋人重新認識腳下的土地。

古名枋橋 原有五座城門

板橋古城建於一八五五年，當時因漳泉械鬥嚴重，板橋林本源家族為了防衛鄉里，與仕紳
籌款修建枋橋城（枋橋為板橋舊名），城牆高約五公尺，設東、南、西、北、小東門等五
城門，直到日治時期、一九○三年時，日本人因交通需求，才拆除古城牆。

板橋城建造歷史 比台北城早

莊文毅回憶，曾與一位住在板橋五十多年的學者談到古城歷史，對方卻露出驚訝表情回答
：「板橋有古城？」莊文毅說，板橋有東門街、南門街、西門街、北門街，卻很少人知道
這些街名源自於古城，事實上，板橋城的建造歷史比台北城還要早了近三十年。

感嘆古城歷史漸漸被淡忘，莊文毅決定用畫地圖的方式讓板橋古城重現，他說：「古城是
個議題，希望藉此讓板橋人了解這個地方過去的樣貌。」為了忠於歷史，莊文毅與太太林
秀美花了數年蒐集史料，並拿著地圖拜訪耆老，針對每棟建築、方位等一一確認。

莊文毅說，「老板橋地圖」原與文化局討論計畫出版，但後來因故未成，讓老地圖錯失出
版機會。現在莊文毅打算自行出版「老板橋地圖」，下個階段還想再畫一張五○年代的板
橋地圖，重現過去板橋存在的水道、輕便鐵路。

「畫這些地圖，內心是很辛酸的。」莊文毅說，板橋過去幾十年建設速度很快，文化基因
卻一直被銷毀，希望這張老地圖，能讓板橋人重新認識這個充滿「詩意」的城市。

--