木紋 - 木工

Lily avatar
By Lily
at 2008-07-27T23:15

Table of Contents

山型紋(mogu) 直紋(masa)
以上應該是日文發音
不知道板上各位
是否知道 英文如何翻譯呢?

感謝

--
Tags: 木工

All Comments

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2008-07-30T13:41
我都是看英文書的,印象中沒看過這種說法
山型紋應該就是講虎紋吧?樹木折彎的部分
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-08-02T18:27
指的是弦切與徑切後所形成的花紋
Selena avatar
By Selena
at 2008-08-07T04:01
我印象中也沒這種說法 可能不同文化注意的東西不同吧
Catherine avatar
By Catherine
at 2008-08-08T16:56
不同方向切割的紋路好像有,我回去找一下...
Anthony avatar
By Anthony
at 2008-08-11T08:42
謝啦
David avatar
By David
at 2008-08-14T22:44
我看了一下只有切法有寫到順著紋路就是with the grain
Heather avatar
By Heather
at 2008-08-17T00:15
垂直切下去叫 across the grain 切出來的紋路分別是
Franklin avatar
By Franklin
at 2008-08-20T20:10
straight grain和 cross grain
Franklin avatar
By Franklin
at 2008-08-24T15:31
大感謝阿

實木家具容易裂開嗎

Edith avatar
By Edith
at 2008-07-24T14:11
※ 引述《Qr0101 (衣櫥)》之銘言: : 不好意思又要上來板上麻煩大家 : 請教大家的是像我們買實木家具(柚木.紫檀木等) : 常常新貨的時候外表就有些裂開的痕跡 : 因為大自然本來就沒辦法要求木頭完美 : 所以有些許裂痕我覺得還可以接受 : 不過我擔心的是過了幾十年後 : 這些實木家具會不會繼續崩裂甚 ...

實木家具容易裂開嗎

Doris avatar
By Doris
at 2008-07-23T23:27
不好意思又要上來板上麻煩大家 請教大家的是像我們買實木家具(柚木.紫檀木等) 常常新貨的時候外表就有些裂開的痕跡 因為大自然本來就沒辦法要求木頭完美 所以有些許裂痕我覺得還可以接受 不過我擔心的是過了幾十年後 這些實木家具會不會繼續崩裂甚至不堪使用呢 感謝大家的回答 本來買實木家具的好 ...

被狗啃過的木製家具要怎麼修補?

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-07-23T20:21
※ 引述《sheep105 (置之死地而後生)》之銘言: : 我家狗狗小時候很愛啃家具 : 現在長大一點 就不會再啃了 : 但家具已經被咬得表面都很粗糙 : 表面顏色也沒有了 只剩木頭的顏色 : 想說要把被他肯過的椅子腳和床修補一下 : 但是對木工完全外行 只要弄個大概就好 : 今天才找到這個板 爬了一 ...

被狗啃過的木製家具要怎麼修補?

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2008-07-23T15:46
我家狗狗小時候很愛啃家具 現在長大一點 就不會再啃了 但家具已經被咬得表面都很粗糙 表面顏色也沒有了 只剩木頭的顏色 想說要把被他肯過的椅子腳和床修補一下 但是對木工完全外行 只要弄個大概就好 今天才找到這個板 爬了一下文 步驟是: 砂紙磨平 -andgt; 上色漆 -andgt; ...

台南木工師何處尋?

Noah avatar
By Noah
at 2008-07-22T23:50
嗚~剛搬新家~因為是二手的房子~ 最近整理時才發現流理台下面竟然長小香菇了! 流理台整組換掉大概要一兩萬塊~ 但目前又無此筆預算~想請問板上的大大~ 流理台下面那塊木版可否請木工師丈量裁切後換掉呢? 若可以!那請問有沒有台南的大大認識好的木工師~ 或者是住在台南 ...