望安「拍片」印象記(節錄至西瀛風物第三期86.12刊物) - 澎湖

西瀛風物 第三期 八十六年十二月
澎湖采風文化學會

標題:舊厝滄桑及點滴
作者:曾文明 望安國中教師

伍、望安「拍片」印象記(p.60～p.62)

由於傳媒的鼓吹，望安的知名提高了，中社古厝也聲名大噪。尤其民國七十六年四月
，內政部民政司邀集專家學者，在澎湖縣政府招開設至澎湖縣民俗村規劃案審查會議，因
各方專家意見不一，有不少人支持設置於中社村。雖然後來是西嶼二崁村雀屏中選，但中
社古厝因而更受矚目。

有幾部電影及電視劇曾到望安拍攝，對望安中社的知名度提升當然也有推波助瀾之效
。較受注意的有民國六十七年王菊金導演「六朝怪談─馬女」，由胡茵夢主演，當時曾在
原水垵國小西南方的草坡上搭了茅草屋拍主場戲。

民國七十三年夏天，由曾壯祥導演，白鷹、夏文汐主演，張照堂攝影，作家李昂原著
改編的「殺夫」，在中社海灣南邊整修幾間原為魚灶倉庫的小屋作為主要場景。這部電影
在望安拍攝了將近一個月，島上有不少地點都入了鏡，舊厝前黃槿樹下的古井也出現戲中
，而幾位地方人也在友情邀請下軋了一角，過一下戲癮。

民國七十四年十月間，「臺視劇場」一「風箏」也來望安拍了幾天外景，此劇由胡茵
夢、童安格、曹健、張冰玉等人主演，演員住在「光正十二號」船長朱秀吉家裡，朱船長
熱當時也熱心提供現已淘汰的「光正」交通船拍曹健駕船入港的戲。望安機場、潭門港、
網垵口和中社等處都進入鏡頭。

另外在民國七時六年時一月二十五日，一部原名「亂世兒女」，後來改名為「笑聲淚
影─大陸行」的電影，也到望安拍了幾個景，這個由郭南宏導演，葉全真、宋逸民、吳靜
嫻、王戎主演的電影是以大陸探親為主題，據瞭解曾申請赴大陸拍攝外景，但未獲核准，
只得遺失背景近似大陸的望安中社，曾兩度向大伯父洽借舊厝，未得同意，只好改以別棟
無人住的古厝為背景。

民國七十八年春，由徐進良導演的「沒卵頭家」也到望安拍攝了十幾天的外景戲，
曾向大伯父商借舊厝拍戲，當然也未獲同意，後來借到已沒人住的大堂姐婆家。這部電影
的主要演員有陸小芬、馬如風、陳松勇、王寶玉等人，畫家吳炫三也客串演出。

一些不明就裡的觀光導遊，常張冠李戴誤以為陸小芬主演的另一部電影「桂花巷」也
是在中社拍攝，誤導一些遊客每到中社便找人詢問「桂花巷」是哪一條？另村人莫名奇妙
。其實「桂花巷」拍攝的地點應該是湖西的沙港村，拍攝時間和「殺夫」相近，因為兩部
電影的製作人是同一人。



備註：除以上曾文明老師於民國八十六年所發表關於望安拍攝電影之文章外，並可參閱
昨日moChieh訪問曾老師口述的部份紀錄，將可釐清於望安「桂花巷」爭議的問題
癥結，並敬請遊客多做功課，讓每一趟旅程充滿知性與歷史。



--

【板主:ebee/CARNNIE/moChieh】和 妳 一 起 到 澎 湖 吹 吹 風 看板《PH-sea》
[←]離開 [→]閱讀 [^P]發表文章 [b]備忘錄 [d]刪除 [z]精華區 [TAB]文摘 [h]說明
編號 日 期 作 者 文 章 標 題 人氣:100

人才是國家競爭力的重要元素，離鄉是力量拓展的開始。

--