早稻田大學-短期日本語集中研修課程心得 - 留學

網誌圖文並茂豐富版XD：
http://jupitero.pixnet.net/blog/post/151729546


以下是內容複製貼上
-------------------

說到日本私校早稻田大學，在台灣應該滿常聽到的，名聲也不小

最有名的應該屬它的商學院了吧

但這篇文章其實是要介紹它們日本語教育研究中心所開的短期課程喔！



話說，2012年的暑假

一個人衝去早稻田學了三個禮拜的日語(加上玩樂總共待了剛好30天)

現在想起來，真的滿衝動的...

雖然一開始會感到有點孤單寂寞

但也因為自己只有一個人，所以更能融入當地生活，好好地鍛鍊日文呢



雖然我去的時間是暑假，但它其實春夏秋冬都有開班授課

唯一不同的是暑假的課程會比較多一點

早上也有排選修課程，比較充實!!(但學費也比較貴!XP)



無論春、夏、秋、冬，基本上課程都以三個禮拜為單位，分為前半、後半兩部分

如果一次前半、後半兩部分都報名的話，加起來就是連續的六週

如果只有報名後半的話，就會像是插班一樣

等班上上了三個禮拜之後再插進去上

PS.因為放暑假時間的關係，我報的就是後半部分

　一開始會擔心融不進同學的圈子，但其實只報名後半課程的同學也很多

　只上前半的也不少，等於上了三週之後同學會大洗牌啦



學費方面，分為"入學費"與"聽講費"

如果一次報六週的話，"入學費"就只收一次

但"聽講費"就是直接乘兩倍，沒有多優惠

(日本人好像沒有在玩多報多便宜這一套= =a)



3週間プログラム
- 春・秋・冬コース 夏コース
入学金 50,000円 50,000円
聴講料 63,200円 94,800円
合計 113,200円 144,800円

6週間プログラム
- 春・秋・冬コース 夏コース
入学金 50,000円 50,000円
聴講料 126,400円 189,600円
合計 176,400円 239,600円



＊學費沒有包含宿舍及課本費用喔

　學校有另外提供旅館、宿舍、寄宿家庭三種選項可以選擇

　但我的話是自己另外在吉祥寺租房子(sakura house)

　後來跟同學們分享的結果，發現還是自己租房子會住得比較愉快 哈哈

　至於原因...之後會再寫一篇詳細的文章來介紹囉XD





課程開班詳細時間可以連結以下網址比較清楚(2013年版)

http://www.waseda.jp/cjl/dat/short-term/program_period_time_table.pdf





接下來最重要的就是課程啦~~~

課程到底是怎麼排的呢

時間大約是以下這樣分

夏季總共有三節，春秋冬就只有下午的兩節


10:40-12:10 選修課 (技能型科目，只有夏季課程才有)

-------------------午休時間-----------------------

13:00-14:30 進度課 (總合日本語)

14:45-16:15 進度課 (總合日本語)



首先，先來介紹進度課(總合日本語)吧

總共分成四級(四級最難，跟日檢相反XD)，至於自己要選擇怎樣的進度呢？



１. 簡章中的P.24、25可以看到各級課本的節錄(連結附在文末)

每一級的課本都不同，可以看自己的能力選擇適當的級數

如果還是不放心的話....



２. 入學前一天會有開業式(orientation)，當天會介紹學校簡介及考試

在這邊先跟大家說一下

其實我那天沒有去也沒有考到試.....XDD
(哈哈 因為我帶我弟去機場，送他回台灣)

但聽同學說考試內容非常之難!!參考參考就好，所以建議還是以第１.點的網路上課本內
容為主喔

如果真的還是非常擔心非常疑惑.....



沒關係!!!還有最後一道防線!!!!

３. 就是在第一天上完課之後可以去試聽別種級別的課

如果確定要換的話，再去辦公室申請換課就可以了
(但是要注意一下，如果班級人數已滿的話就轉不進去囉>"<)





我一開始選了三級的課，上完之後不怕死的想去聽四級

結果一進教室就被大陸同學流利的日語震懾到
(老師請那位同學對我大概簡介一下四級的課程)

結果後來我還是乖乖待在三級，程度大約是日檢N3的等級

至於課本呢...只能在早稻田大學自己的書局買到

換句話說，就是他們自己出版的啦!!

開課賺一筆，當然也不能漏掉課本再賺一筆啦XDD

在第一天確定自己的班級之後就可以直接去買書了呦



接下來是選修課(技能型科目)



2013年所開的課程如下：

日本語で話そう１
聞く・考える・話す２
発音アクティビティ１－２
聞いて話そう日本語会話３
聞いて話そう日本語会話４
日本語でプレゼンテーション３－４



以上課程中總共可以選兩堂

我選了 "聞いて話そう日本語会話３" 跟 "聞く・考える・話す２"

怎麼選~~~完全就是憑自己的興趣來選擇囉

選了之後發現不適合的話也是可以再申請轉班！

不過班級同學與課本跟下午的進度課(總和日本語)是完全不一樣的

課本一樣是要去早稻田的書局買

同學就有可能是各個級別分開打散的



選修課比較注重聽說讀寫的能力綜合

老師都會將我們互相配對用日文對話練習，

可以認識很多其他級別的同學

不僅多見見世面，多認識朋友生活也會更加多采多姿喔！XD





以下網址是2013年的科目一覽表：

http://www.waseda.jp/cjl/dat/short-term/classes.pdf

＊課程跟2012年我去的時候不太一樣耶!

　(去年秋天它們網頁大翻新，2012年的連結全都失效了> <)

　去年有開漢字班，滿多歐美語系同學都有選這堂

　但評價很兩極...有聽說教得很快很雜，也有聽說很好玩

　但因為他們都不像我們懂漢字，一下子要記很多可能真的頗吃力!

　所以學校似乎會隨學生狀況對科目做調整呢




學習的過程呢~~非常充實又好玩

採小班教學(我的班上只有八個人)

若人數太多會分成AB班

一到五白天上課，每天負責上課的老師都不同

老師們不僅每個都很有特色，而且又很有耐心，都會用日文對話鼓勵我們多開口講

也很會教學，通常不會一下就破題說今天教什麼什麼句型，而是用聊天的方式

問我們昨天去哪裡啦~下週末有沒有想要完成的事啊~(當然都是日文)

再慢慢引導帶入當天所要教的重點與課文


當然~~每天都會點名也都有功課啦!!!(老師真的會檢查在本子上做記錄的!!>~<)

最後一天是考試，範圍就是三個禮拜的內容綜合體

有口試也有筆試，口試考官是眼神會殺人的嚴肅年長男老師，滿ㄘㄨㄚˋ的>"<

但如果每天都有乖乖寫作業，就不會太吃力啦 :)



同學有從新加坡、泰國、美國、加拿大等各個國家來的

至於會不會遇到很多說國語的人呢...

同學中當然也有台灣好夥伴啦!!

但數量不多，幾乎都是單獨來日本的

基本上大家都是想好好把日語學好的乖孩子!

而我去的後半課程 遇到一團滿大的大陸遊學團

總數大約30幾個人吧(有點忘記)，但分到我們班的只有兩位



所以其實不用擔心說大家都只講中文囉~~


(圖)

↑ 我們班上總共8人(3-A)



再加上學校有時候會辦課外活動

當時我就有去築地的盂蘭盆舞節，很熱鬧大家一起下去跳日本舞XDD

嗨起來會認識更多朋友喔~!!

平常也可以找不同國家的朋友一起吃飯

不僅練日文還可以練練英文


(圖)

↑ 美國同學還穿著早稻田出的特產T恤XDD



學校位置就在新宿區高田馬場附近(東西線早稻田站)

下課之後要跑到新宿原宿、涉谷等各個大站逛街都很快速方便

學校就有公車站牌，也可以走一小段路坐電車

記得下課後跑到巨蛋後樂園那邊玩耍，天都還沒黑呢

以地段來說，真的很不錯喔！

我每天晚上都在外面玩到店都關了，十點之後回家才開始寫作業XD



還有值得一提的是，學校內的大學生穿搭都好好看！！((真的))

可能是因為私校的關係，學生家裡也滿有錢的吧XD(是這樣嗎？

我最喜歡在上學途中，看日本女大生都怎麼搭衣服了！哈哈

男生也是各個都是潮男，包包穿著髮型都很好看

真的很像隨時都在翻雜誌




至於校園的狀況，學校範圍滿大的
(至少比中國醫大啦...)

我第一個禮拜都在迷路XD

喔對了，因為一到五每天課表排的教室都不同

還可以體驗看看在名校各棟教室裡上課的感覺喔！！

而且設備也都超級新裝潢又很有設計感 (Y)



每天一大早警衛就站在門口跟大家說早

校園裡也有好多清潔人員在打理跟修剪樹木

校園非常的整潔乾淨，很有效率的食堂也滿值得去體驗看看

有一次我還撞上一面全透明的玻璃=////=a



基本上，還是會建議先在台灣學好五十音跟基礎會話再去會比較OK

也會比較有自信開口

雖然早稻田也有開基礎班(一級)，但畢竟老師都是日本人嘛

溝通上多少也需要一點日文基礎啦~~
(老師們都會不准我們在教室講英文..要講英文需要經過同意 哈哈)



開學的時候，學校會發一張學生證

所以待在日本的期間只要出示這張都可以享學生價啦！

也可以進出他們的圖書館(很漂亮)

(但最後一天會收回換證書>"< 不能帶回去當紀念好可惜)



這個短期課程就像遊學一樣，學校不會給特別大的壓力跟目標

學習除了最後一天的考試要算成績，其他都是靠自己

(沒有年齡上限，但是有限制要完成或"即將"完成高中或同等學歷)
(也就是說，當課程開始時要完成高中學歷的意思)

我覺得這個課程對想體驗看看日本當地生活的人來說，很適合喔！






參考網址：



早稻田大學官網

http://www.waseda.jp/top/index-j.html



早稻田大學 日本語教育中心

http://www.waseda.jp/cjl/index.html



早稻田大學 日本語集中研修課程介紹網站

(日文版) http://www.waseda.jp/cjl/s-term.html

(英文版) http://www.waseda.jp/cjl/en/s-term.html




--