日治時期的宜蘭棒球史 - 宜蘭
By Daniel
at 2020-06-05T14:00
at 2020-06-05T14:00
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1UsTyPfM ]
作者: metternich (小力航道大) 看板: Baseball
標題: [分享] 日治時期的宜蘭棒球史
時間: Fri Jun 5 13:58:44 2020
蘭博電子報
117期-日治時期的宜蘭棒球史
陳力航 / 政大台史所碩士
有圖縮網址版
https://reurl.cc/z87ORQ
棒球,日治時期稱野球,談日治時期的台灣棒球,不少人第一時間會聯想到嘉農或高砂棒球
隊。本文透過日治時期台灣的重要報紙,《台灣日日新報》以及《台灣棒(野)球史》來拚
湊日治時宜蘭的棒球史。
軟式棒球的興起
日治時期,台灣總督府開辦的近代化教育,影響了台灣人的運動觀念,而隨著台灣總督府
來台的日本人,更將各項運動帶入台灣。在此背景之下,宜蘭各種運動發展,自然與此息
息相關。
棒球,是日本人熱愛的運動之一。棒球依照使用球的材質,可分硬式、準硬式、軟式。軟
式棒球的用球是橡膠製品,價格相對便宜、安全,而硬式棒球價格貴、容易導致球員受傷
。
1920年代後期,軟式棒球比賽開始在台灣風行,普及至各個階層,被稱為「民眾野球」,
宜蘭的棒球比賽也是軟式為主。《台灣日日新報》第一則報導出現在1920年6月22日,題
名為〈地方近事 宜蘭 宜蘭野球團〉,透過這篇報導可知,蘭陽棒球團剛成立一個多月
,就與台南製糖二結製糖所在始政紀念日(6月17日)當天比賽。
兩隊成員清一色都是日本人,分別來自台南製糖二結製糖所、宜蘭廳、宜蘭醫院、鐵道部
宜蘭出張所。
蘭陽棒球團的陣容為:投手松井、捕手田中、游擊手柳川、一壘手松崎、二壘手日下部、
三壘手吉野、右外野手足立、中外野手前田、左外野手伊藤。其中,松井、日下部、足立
、前田都服務於宜蘭廳稅務課。
捕手田中與左外野手伊藤則是宜蘭醫院的書記。而台南製糖二結製糖所的球員,主要是製
糖所的員工,但不知是因為人數不足或者是宜蘭廳官吏參與踴躍,該隊也有來自宜蘭廳與
鐵道部宜蘭出張所的成員。
這場比賽雙方打五局,最後比數為17比2,蘭陽棒球團首戰大敗之後,每日持續練習,同
年10月,蘭陽棒球團又與宜蘭官民聯軍進行比賽。此次蘭陽棒球團的隊員皆為宜蘭廳財務
科的職員,6月到10月的這幾場比賽,也引起了宜蘭官民對棒球的注目。
1920年代末期,宜蘭的棒球風氣逐漸興盛。1929年3月23日《台灣日日新報》一篇〈棒球
漸興〉報導提到:
宜蘭地方…(中略)…近來又見野球日盛,春暖早晨,或退聽黃昏時候,郡役所、稅務、
專賣局、鐵道部、法院、學校等各職員,於郡衙前練兵場、公園、校庭等處,熱心練習。
此外,農林、小學、公學校上級學生,休課後,亦學習野球。運動界頗見起色。
透過這則報導可知,宜蘭的棒球運動慢慢在地方興起風潮,棒球不只盛行於成人,就連學
生們也有練球的風氣。像是公學校高年級學生放學後,就在宜蘭的練兵場、校園、公園練
習。
蘭陽軟式野球大會
蘭陽軟式野球大會(以下簡稱蘭陽大會),是宜蘭地方的棒球盛事,每年蘭陽大會的優勝
球隊,將代表宜蘭參加台灣日日新報社舉辦的全島都市對抗軟式棒球大賽。
1929年4月,第一屆蘭陽大會在宜蘭郡役所前的球場舉行,由宜蘭農林學校的學生與職員
組成的綠團獲得優勝。宜農與嘉農相較,宜農校內常見報的運動為網球、橄欖球,並不是
棒球,儘管如此,宜農師生聯軍還是奪下了第一屆的冠軍。
半年後,第二屆蘭陽大會在10月26日至28日,一共有8支隊伍參賽,分別為稅務、嫩草、
專賣、治水、公學校職員、昭和製糖、軍隊、郡役所。最後由稅務團獲勝。參賽隊伍當中
,治水隊的成員應為宜蘭水利設施相關人員組成,而嫩草隊的組成背景,受限於史料而無
法得知。
第三屆蘭陽大會於1930年5月29日舉辦,參賽隊伍多達13隊。本次一共23場比賽。而最終
的冠亞軍之戰,於7月26日在宜蘭郡役所前練兵場舉行,由來自蘇澳的黑潮團與消防團爭奪
冠亞軍,頒獎後由宜蘭醫院的上瀧嵬院長帶頭齊呼喊萬歲後散會。上瀧嵬院長應該是個野
球迷,不僅為大會編撰規則,賽會其間也全力支持大會運作。
第四次蘭陽大會於1930年10月舉行,參加的隊伍一樣十三支,分別為小公教員團、頭圍團
、鵜團(羅東)、白英團(本島人)、郡庶務團、鐵道團、專賣團、綠團(警察)、治水
團、消防團、福老團、稅務團、昭糖團(昭和製糖)。
由以上參賽隊伍可知,此時的宜蘭機關職員組織野球隊己成風氣,其中,白英團的組成以
本島人為主,團長是宜蘭米商林澤火。而白英團在戰後仍活躍至今。除了白英團之外,前
述的福老團是由宜蘭醫院的人所組成,有趣的是,福老一詞不禁使人聯想,是否該隊成員
皆為宜蘭醫院本島人職員,可惜的是《醫院史資料》當中並無院內體育活動的紀載可供佐
證。
但不可否認的是,宜蘭醫院前後任的上瀧、笹川兩名院長都對棒球非常熱心,而院內的台
灣醫師、藥師、人員人數亦不少。
第五次的大會,舉行時間是1931年5月15日,地點一樣在宜蘭郡役所前練兵場,參加的球
隊有12支,其中,宜蘭農林學校就有兩支球隊出賽,最後在冠亞軍之戰中,由宜農教員組
成的宜農團,以五比四,一分之差,擊敗昭和製糖。
第六次大會舉行時間是1931年10月,參賽隊伍分為A、B兩組,A組由宜農獲勝,B組由頭圍
團獲勝。一個月後,這兩支球隊遠征花蓮,在花岡球場比賽,最後由花蓮隊獲勝。
直至1940年,《台灣日日新報》上都可見蘭陽大會的消息,1940年代之後,戰時體制多少
影響了宜蘭的軟式棒球運動 。軟式棒球使用球為橡膠製品,橡膠是統制物資。
1939年5月31日,《台灣日日新報》一篇〈橡膠製運動用品的申請限六月二十日前〉的報導提到:政
府統制的物品,包含了軟式野球用球,這些用品已不能像過去一樣自由購入,要採用配給
制。除了球之外,在出現鯊魚皮製的代用棒球手套,甚至比賽用語也開始限制,像是「ス
トライク(日文的好球)」改成「よし」,「ボール(日文的壞球)」,改成「惡球」等
等。
隨著戰爭的進行,剛萌芽的野球運動,都停止了,這些曾活躍於宜蘭的球員,可能都應徵
入伍,在東南亞的叢林間,或者是在躲避轟炸的日常中,緬懷宜蘭那段打野球日子。
參考書目
湯川充雄,《台灣野球史》(臺北:台灣日日新報社,1934)。
蔡錦堂編著,《戰爭體制下的台灣》(台北:日創設,2006)。
〈地方近事 宜蘭 宜蘭野球團〉《台灣日日新報》第7096號,1920年6月22日,4版。
〈宜蘭白英團長林澤火氏〉《台灣日日新報》第13214號,1937年1月8日,N04版。
〈宜蘭〉《台灣日日新報》第7227號,1920年7月23日,4版。
〈宜蘭/野球漸興〉《台灣日日新報》第10389號,1929年3月23日,4版。
〈ゴム製運動具の申請は六月廿日限り〉《台灣日日新報》第14082號,1939年5月31日,
7版。
--
生意気な口を叩くな!
君には極北の流刑地で囚人番号を押され、地下数十メートルの暗黒の坑内でつるはしを
持ち11年間も重労働を強いられた人間の苦しみがわかるか!!
--
作者: metternich (小力航道大) 看板: Baseball
標題: [分享] 日治時期的宜蘭棒球史
時間: Fri Jun 5 13:58:44 2020
蘭博電子報
117期-日治時期的宜蘭棒球史
陳力航 / 政大台史所碩士
有圖縮網址版
https://reurl.cc/z87ORQ
棒球,日治時期稱野球,談日治時期的台灣棒球,不少人第一時間會聯想到嘉農或高砂棒球
隊。本文透過日治時期台灣的重要報紙,《台灣日日新報》以及《台灣棒(野)球史》來拚
湊日治時宜蘭的棒球史。
軟式棒球的興起
日治時期,台灣總督府開辦的近代化教育,影響了台灣人的運動觀念,而隨著台灣總督府
來台的日本人,更將各項運動帶入台灣。在此背景之下,宜蘭各種運動發展,自然與此息
息相關。
棒球,是日本人熱愛的運動之一。棒球依照使用球的材質,可分硬式、準硬式、軟式。軟
式棒球的用球是橡膠製品,價格相對便宜、安全,而硬式棒球價格貴、容易導致球員受傷
。
1920年代後期,軟式棒球比賽開始在台灣風行,普及至各個階層,被稱為「民眾野球」,
宜蘭的棒球比賽也是軟式為主。《台灣日日新報》第一則報導出現在1920年6月22日,題
名為〈地方近事 宜蘭 宜蘭野球團〉,透過這篇報導可知,蘭陽棒球團剛成立一個多月
,就與台南製糖二結製糖所在始政紀念日(6月17日)當天比賽。
兩隊成員清一色都是日本人,分別來自台南製糖二結製糖所、宜蘭廳、宜蘭醫院、鐵道部
宜蘭出張所。
蘭陽棒球團的陣容為:投手松井、捕手田中、游擊手柳川、一壘手松崎、二壘手日下部、
三壘手吉野、右外野手足立、中外野手前田、左外野手伊藤。其中,松井、日下部、足立
、前田都服務於宜蘭廳稅務課。
捕手田中與左外野手伊藤則是宜蘭醫院的書記。而台南製糖二結製糖所的球員,主要是製
糖所的員工,但不知是因為人數不足或者是宜蘭廳官吏參與踴躍,該隊也有來自宜蘭廳與
鐵道部宜蘭出張所的成員。
這場比賽雙方打五局,最後比數為17比2,蘭陽棒球團首戰大敗之後,每日持續練習,同
年10月,蘭陽棒球團又與宜蘭官民聯軍進行比賽。此次蘭陽棒球團的隊員皆為宜蘭廳財務
科的職員,6月到10月的這幾場比賽,也引起了宜蘭官民對棒球的注目。
1920年代末期,宜蘭的棒球風氣逐漸興盛。1929年3月23日《台灣日日新報》一篇〈棒球
漸興〉報導提到:
宜蘭地方…(中略)…近來又見野球日盛,春暖早晨,或退聽黃昏時候,郡役所、稅務、
專賣局、鐵道部、法院、學校等各職員,於郡衙前練兵場、公園、校庭等處,熱心練習。
此外,農林、小學、公學校上級學生,休課後,亦學習野球。運動界頗見起色。
透過這則報導可知,宜蘭的棒球運動慢慢在地方興起風潮,棒球不只盛行於成人,就連學
生們也有練球的風氣。像是公學校高年級學生放學後,就在宜蘭的練兵場、校園、公園練
習。
蘭陽軟式野球大會
蘭陽軟式野球大會(以下簡稱蘭陽大會),是宜蘭地方的棒球盛事,每年蘭陽大會的優勝
球隊,將代表宜蘭參加台灣日日新報社舉辦的全島都市對抗軟式棒球大賽。
1929年4月,第一屆蘭陽大會在宜蘭郡役所前的球場舉行,由宜蘭農林學校的學生與職員
組成的綠團獲得優勝。宜農與嘉農相較,宜農校內常見報的運動為網球、橄欖球,並不是
棒球,儘管如此,宜農師生聯軍還是奪下了第一屆的冠軍。
半年後,第二屆蘭陽大會在10月26日至28日,一共有8支隊伍參賽,分別為稅務、嫩草、
專賣、治水、公學校職員、昭和製糖、軍隊、郡役所。最後由稅務團獲勝。參賽隊伍當中
,治水隊的成員應為宜蘭水利設施相關人員組成,而嫩草隊的組成背景,受限於史料而無
法得知。
第三屆蘭陽大會於1930年5月29日舉辦,參賽隊伍多達13隊。本次一共23場比賽。而最終
的冠亞軍之戰,於7月26日在宜蘭郡役所前練兵場舉行,由來自蘇澳的黑潮團與消防團爭奪
冠亞軍,頒獎後由宜蘭醫院的上瀧嵬院長帶頭齊呼喊萬歲後散會。上瀧嵬院長應該是個野
球迷,不僅為大會編撰規則,賽會其間也全力支持大會運作。
第四次蘭陽大會於1930年10月舉行,參加的隊伍一樣十三支,分別為小公教員團、頭圍團
、鵜團(羅東)、白英團(本島人)、郡庶務團、鐵道團、專賣團、綠團(警察)、治水
團、消防團、福老團、稅務團、昭糖團(昭和製糖)。
由以上參賽隊伍可知,此時的宜蘭機關職員組織野球隊己成風氣,其中,白英團的組成以
本島人為主,團長是宜蘭米商林澤火。而白英團在戰後仍活躍至今。除了白英團之外,前
述的福老團是由宜蘭醫院的人所組成,有趣的是,福老一詞不禁使人聯想,是否該隊成員
皆為宜蘭醫院本島人職員,可惜的是《醫院史資料》當中並無院內體育活動的紀載可供佐
證。
但不可否認的是,宜蘭醫院前後任的上瀧、笹川兩名院長都對棒球非常熱心,而院內的台
灣醫師、藥師、人員人數亦不少。
第五次的大會,舉行時間是1931年5月15日,地點一樣在宜蘭郡役所前練兵場,參加的球
隊有12支,其中,宜蘭農林學校就有兩支球隊出賽,最後在冠亞軍之戰中,由宜農教員組
成的宜農團,以五比四,一分之差,擊敗昭和製糖。
第六次大會舉行時間是1931年10月,參賽隊伍分為A、B兩組,A組由宜農獲勝,B組由頭圍
團獲勝。一個月後,這兩支球隊遠征花蓮,在花岡球場比賽,最後由花蓮隊獲勝。
直至1940年,《台灣日日新報》上都可見蘭陽大會的消息,1940年代之後,戰時體制多少
影響了宜蘭的軟式棒球運動 。軟式棒球使用球為橡膠製品,橡膠是統制物資。
1939年5月31日,《台灣日日新報》一篇〈橡膠製運動用品的申請限六月二十日前〉的報導提到:政
府統制的物品,包含了軟式野球用球,這些用品已不能像過去一樣自由購入,要採用配給
制。除了球之外,在出現鯊魚皮製的代用棒球手套,甚至比賽用語也開始限制,像是「ス
トライク(日文的好球)」改成「よし」,「ボール(日文的壞球)」,改成「惡球」等
等。
隨著戰爭的進行,剛萌芽的野球運動,都停止了,這些曾活躍於宜蘭的球員,可能都應徵
入伍,在東南亞的叢林間,或者是在躲避轟炸的日常中,緬懷宜蘭那段打野球日子。
參考書目
湯川充雄,《台灣野球史》(臺北:台灣日日新報社,1934)。
蔡錦堂編著,《戰爭體制下的台灣》(台北:日創設,2006)。
〈地方近事 宜蘭 宜蘭野球團〉《台灣日日新報》第7096號,1920年6月22日,4版。
〈宜蘭白英團長林澤火氏〉《台灣日日新報》第13214號,1937年1月8日,N04版。
〈宜蘭〉《台灣日日新報》第7227號,1920年7月23日,4版。
〈宜蘭/野球漸興〉《台灣日日新報》第10389號,1929年3月23日,4版。
〈ゴム製運動具の申請は六月廿日限り〉《台灣日日新報》第14082號,1939年5月31日,
7版。
--
生意気な口を叩くな!
君には極北の流刑地で囚人番号を押され、地下数十メートルの暗黒の坑内でつるはしを
持ち11年間も重労働を強いられた人間の苦しみがわかるか!!
--
All Comments
By Emma
at 2020-06-06T11:13
at 2020-06-06T11:13
By Bethany
at 2020-06-07T08:27
at 2020-06-07T08:27
By Hedda
at 2020-06-08T05:41
at 2020-06-08T05:41
By Catherine
at 2020-06-09T02:55
at 2020-06-09T02:55
By Erin
at 2020-06-10T00:08
at 2020-06-10T00:08
By Liam
at 2020-06-10T21:22
at 2020-06-10T21:22
By Noah
at 2020-06-11T18:36
at 2020-06-11T18:36
By Jake
at 2020-06-12T15:50
at 2020-06-12T15:50
By Frederica
at 2020-06-13T13:03
at 2020-06-13T13:03
Related Posts
打敗龜山長庚里 桃園區這里成「桃園最有
By Audriana
at 2020-06-05T12:32
at 2020-06-05T12:32
[遊記]必來A. maze兔子迷宮咖啡:是親子餐廳,
By Sandy
at 2020-06-05T11:37
at 2020-06-05T11:37
專車固定接送萬芳醫院
By Faithe
at 2020-06-05T08:27
at 2020-06-05T08:27
宜蘭市瑜珈教室
By Andrew
at 2020-06-05T06:36
at 2020-06-05T06:36
宜蘭五結 湯蒸火鍋 ~ 海鮮新鮮
By Charlotte
at 2020-06-04T23:27
at 2020-06-04T23:27