※ [本文轉錄自 Employee 看板]
作者: TEMU1001 ([TARORO]往 成功) 看板: Employee
標題: [新聞] 英航勞資雙方 允就罷工談判
時間: Thu Dec 17 08:44:17 2009
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/12/1/1/1363302/1.html
英航勞資雙方 允就罷工談判
2009-12-17
【明報專訊】英國航空（British Airways）公司的勞資雙方，昨晚同意就罷工
問題展開談判，資方同時向法院申請緊急禁制令，希望阻止工會於聖誕及新年
假期期間一連12天罷工。英國傳媒報道，有其他航空公司打算租用大型客機，
以接收英航的乘客，亦有公司乘機加價近一半，大發「罷工財」。
競爭對手加價發罷工財
美聯社報道，英航及機艙服務員工會同意於當地時間周三下午3時（香港時間晚
上11時）舉行談判，但工會表示，停止罷工不一定是議題之一，英航亦指會繼
續向法院申請緊急禁制令。英航指出，工會周一的投票過程中有違規行為，因
在參與投票的1.3萬名工會成員中有已「吃肥雞餐」離職的員工，有關做法違反
工會規定及國家勞工法，因此投票無效。
英航指出，在申請禁制令前，曾3次去信要求工會在當地時間周二下午2時前取
消罷工，但工會未有理會，英航於是採取法律行動。英航指摘工會「只顧自己
」，進行這「極端及嚴重威脅旅客及業界利益的行動」。英航機艙服務員工會
因不滿公司削減職位及修改僱傭合約，周一投票通過在本月22日至明年1月2日
舉行大罷工。工會表示，若英航願意中止修改合約，罷工就可取消。
事件令英航的競爭對手「漁人得利」，部分航空公司收到的訂票人數急增，票
價大加，法航下周三平安夜前夕倫敦飛往巴黎的來回機票，由本周初的262鎊（
約3322港元），升至昨日的383鎊（約4856港元），幾日內貴了46%。荷蘭航空
來回倫敦與南非開普敦的機票，也加價超過四成。維珍航空表示，會在英航罷
工期間為部分航線如倫敦往返波士頓及華盛頓等，租用大型客機，國內火車服
務亦會加強，以應付人流。
全球料有逾100萬名乘客受罷工影響，不少受影響旅客在網上抨擊發動罷工的英
航工會。有人批抨，工會在聖誕期間罷工，影響客人回家與家人團聚，是「發瘋
」做法。
「歐洲之星」員工擬周末罷工
與此同時，英國運輸業工潮蔓延，一個代表英國火車司機的工會昨宣布，由於與
「歐洲之星」 （Eurostar）在津貼問題上談判失敗，工會會員將於本周五與周
六罷工。歐洲之星是連接倫敦與法國巴黎及比利時布魯塞爾的高速鐵路，這次工
業行動恐令英國與歐洲大陸之間的交通更加混亂。
美聯社/法新社/衛報/每日郵報
--
作者: TEMU1001 ([TARORO]往 成功) 看板: Employee
標題: [新聞] 英航勞資雙方 允就罷工談判
時間: Thu Dec 17 08:44:17 2009
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/12/1/1/1363302/1.html
英航勞資雙方 允就罷工談判
2009-12-17
【明報專訊】英國航空（British Airways）公司的勞資雙方，昨晚同意就罷工
問題展開談判，資方同時向法院申請緊急禁制令，希望阻止工會於聖誕及新年
假期期間一連12天罷工。英國傳媒報道，有其他航空公司打算租用大型客機，
以接收英航的乘客，亦有公司乘機加價近一半，大發「罷工財」。
競爭對手加價發罷工財
美聯社報道，英航及機艙服務員工會同意於當地時間周三下午3時（香港時間晚
上11時）舉行談判，但工會表示，停止罷工不一定是議題之一，英航亦指會繼
續向法院申請緊急禁制令。英航指出，工會周一的投票過程中有違規行為，因
在參與投票的1.3萬名工會成員中有已「吃肥雞餐」離職的員工，有關做法違反
工會規定及國家勞工法，因此投票無效。
英航指出，在申請禁制令前，曾3次去信要求工會在當地時間周二下午2時前取
消罷工，但工會未有理會，英航於是採取法律行動。英航指摘工會「只顧自己
」，進行這「極端及嚴重威脅旅客及業界利益的行動」。英航機艙服務員工會
因不滿公司削減職位及修改僱傭合約，周一投票通過在本月22日至明年1月2日
舉行大罷工。工會表示，若英航願意中止修改合約，罷工就可取消。
事件令英航的競爭對手「漁人得利」，部分航空公司收到的訂票人數急增，票
價大加，法航下周三平安夜前夕倫敦飛往巴黎的來回機票，由本周初的262鎊（
約3322港元），升至昨日的383鎊（約4856港元），幾日內貴了46%。荷蘭航空
來回倫敦與南非開普敦的機票，也加價超過四成。維珍航空表示，會在英航罷
工期間為部分航線如倫敦往返波士頓及華盛頓等，租用大型客機，國內火車服
務亦會加強，以應付人流。
全球料有逾100萬名乘客受罷工影響，不少受影響旅客在網上抨擊發動罷工的英
航工會。有人批抨，工會在聖誕期間罷工，影響客人回家與家人團聚，是「發瘋
」做法。
「歐洲之星」員工擬周末罷工
與此同時，英國運輸業工潮蔓延，一個代表英國火車司機的工會昨宣布，由於與
「歐洲之星」 （Eurostar）在津貼問題上談判失敗，工會會員將於本周五與周
六罷工。歐洲之星是連接倫敦與法國巴黎及比利時布魯塞爾的高速鐵路，這次工
業行動恐令英國與歐洲大陸之間的交通更加混亂。
美聯社/法新社/衛報/每日郵報
--
All Comments