{新聞} 年代久遠 小門老古石牆部分崩塌 - 澎湖

澎湖時報
年代久遠鹽霧風化小門菜宅老古石牆部份崩塌


[2005/02/23]
　小門嶼老古牆菜宅，因年代久遠加上受鹽霧風化，部份已呈現崩塌有礙觀瞻，澎管
處為充實小門嶼自然與人文風情，特針對菜宅做整體規劃與維護，讓澎湖傳統文化資
產、漁村社區風情與觀光意象的塑造重現風華。
　小門嶼是澎湖地質地形縮影，原本為西嶼北邊突出的海岬，因長久受海水侵蝕作用
而與西嶼島分離，現在建造有拱橋聯接方便居民通行，但因小門嶼瀕臨西嶼北方，面
對秋冬季節強烈的東北季風加上濃厚的鹽霧影響，當地鄉親於南側山凹處就地取材以
老古疊砌成牆構築於菜宅週邊，以防止季風及監霧吹佛，增加農作成長效益，也襯托
溫馨的漁村風情，展現強烈的人文景觀。
　小門嶼老古牆菜宅（蜂巢田），由於構築年代久遠，代代傳承，提供了當地居民民
生農作物基本的需求；近年因受工商業社會影響人口外流，原來賴以維生的菜宅逐漸
廢耕，老古石牆受風化崩塌乏人維護；負責主導澎湖觀光發展與開發建設的澎湖國家
風景區管理處為充實小門嶼的自然與人文風情，除已建設備受讚譽的小門地質館，提
供一處完整的澎湖地質地形展示空間，發揮社教觀光功能外，更於去年結合當地鄉親
共識，針對菜宅作整體規劃與維護，讓鄉親傳承傳統文化意識外，也可以讓遊客及旅
外鄉親感受到老古石牆菜宅的傳統文化資產、建築藝術與澎湖鄉親在艱辛的環境中與
自然博鬥所蘊育而堅毅、刻苦耐勞的精神及海洋文化。
　觀光局澎湖國家風景區管理處處長陳阿賓表示，澎管處致力於營造澎湖特有的傳統
風貌，極力維護文化資產，同時喚醒鄉親對老古石牆與石滬的記憶與保存的重視。於
去年著手修整後寮遊憩區周邊道路老古石牆菜宅，亦積極介入小門島菜宅（蜂巢田）
之修整維護，特依其原有規模範圍，以傳統生態工法施作，在「石師」洗鍊堆疊手法
中，讓傾頹崩塌的　　牆及玄武岩牆再次恢復昔日風華，計修整長度四百三十公尺。
　另加上今年主推的「澎湖石滬季」，將由點而面，呈現澎湖島嶼聚落獨特農漁村景
緻。
　陳阿賓處長更進一步表示，希望農漁村聚落能將民宿、人文與地景等觀光資源相互
結合搭配推廣運用。
　由點而面，讓菊島的美不僅是視覺的享受，更是心靈的饗宴，兼而帶動地方觀光休
閒產業發展。



--