新北市中和的永和路改名 不再鬼打牆 - 新北雙和

【聯合報╱記者黃福其／新北市報導】
2013.04.30 03:00 am


新北市府將調整中和區永和路，年底完成全路段更名。
記者黃福其／攝影新北市雙和地區路名複雜，還有人編了「雙和路名鬼打牆」順口溜。新
北民政局明天將公告中和區永和路三條巷道先更名，永和路年底前更名華中東、西路或一
、二路，中和區的永和路將消失，不過永和區的中和路還留著。
「永和有永和路，中和也有永和路，中和有中和路，永和也有中和路；中和的中和路有接
永和的中和路，永和的永和路沒接中和的永和路…。」

中、永和在一九五八年前屬同一行政區，因兩區發展密切，選用相同路名，以致常有人搞
混，連郵差也送錯信，網路流傳上面那一段「中永和之歌」，還被謔稱「雙和路名鬼打牆
」。

新北市長朱立倫去年十月指示民政局解決路名混淆問題，民政局調查發現全市廿九行政區
有二○一條道路跨區同名，最多的是中山路，有十九條。

其中又以雙和的永和路與中和路混淆程度最嚴重，民政局配合新闢道路、居民意見調查及
說明會，先調整中和區永和路。

民政局五月一日將公告中和區永和路三三三巷、三六三巷及五二四巷，分別更名立德街二
○○巷、中正路九八八巷、環中路，連同新北市選委會共計一二八戶門牌將變更。

此外，被環河路截成三段的中和區永和路，將以華中橋為界，更名華中東、西路或一、二
路，預計年底前完成，共二一六○戶門牌變更。

民政局戶政科長顏耀明說，中和區永和路年底將改名，但永和區的中和路是雙和區界，且
一路延伸兩區，與中和區永和路情形不同，將維持現狀不更名。

民政局說，第二個更名標的是忠孝橋新北市端自三重中山路、新莊中山路一段、泰山中山
路、新莊中山路三段、新莊中正路等連貫而下的二省道，地方已建議「中山大道」、「新
北大道」、「忠孝西路」三個名稱，下月續辦民調、說明會，盼年底更名。



全文網址: 新北市中和的永和路改名 不再鬼打牆 | 生活新聞 | 生活消費 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/7865131.shtml#ixzz2Ruk8pBsk
Power By udn.com

--

--