文科/藝術研究類大學院的日文能力需求 - 留學

Callum avatar
By Callum
at 2015-07-08T14:47

Table of Contents

各位前輩、板上大大好:

小魯現在是國內某藝術類的碩班學生
預計今年年底可以完成論文 取得碩士
目前有計劃想要去日本攻讀博士
也有中意的幾間學校
多為藝術大學

但問題是小魯對自己的日文是否能應付大學院的學業有很大的疑惑
小魯的日文程度現在只有約N2程度
目前在密集補習中
希望年底可以衝到N1

儘管現在我讀日文的論文
目前是只要有工具書慢慢看應該是可以應付的程度
但閱讀的速度實在是很慢
助詞的部份也都要多思考幾下才能正確的理解文章

至於聽力的話真的很沒信心
雖然有固定在聽nhk與看日劇
但是之前去日本幾趟真的嚇到了
正常的語速就算是很簡單的日文也會很挫
不用講如果是學術類的日文我根本不敢想像

然後寫作更不用說
國內日語學習非本科的我完全沒有相關的訓練

小魯研究所上有ㄧ位日籍教授
他建議我不用怕直接去當研究生就行
但是小魯想要去的是藝術大學
學校裡面好像沒有任何給留學生的日文課程
所以我真的不知道直接去當研究生是不是好事......

根據小魯簡單爬文的結果
很多前輩有跟我ㄧ樣類似問題的大多是要讀理工類的
但如果是想要讀文科/藝術類研究的大學院
不知道各位前輩會怎麼建議?

如果先去其他學校讀個半年的別科
或是先去以升大學院為主的語言學校
不知道適不適合?
還是就不管它看有沒有老師願意收我直接從研究生開始拼?

先謝謝各位前輩了
手機排版 還多請見諒

--
Tags: 留學

All Comments

Edith avatar
By Edith
at 2015-07-11T04:29
通常,還是可以先找指導教授看看。找的時候,要告訴
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-07-12T11:43
教授,你的日文程度到哪裡。就看他怎回應,你再配合
Robert avatar
By Robert
at 2015-07-14T07:27
文科多半會比較要求日文程度是真的。不過,我也覺得
Isla avatar
By Isla
at 2015-07-15T05:45
你一開始不需要太害怕。盡量先設定計畫和目標就是了
Frederic avatar
By Frederic
at 2015-07-17T22:31
理論的話n1都不夠。實技不怎要求。語言學校研究生
都不用讀。你的研究計劃先生出來看再說。還有:先
問教授要讓你直接讀後期否。
Kelly avatar
By Kelly
at 2015-07-19T09:01
重點是你發表時能否不照稿精確表達你的意思
Elma avatar
By Elma
at 2015-07-21T08:02
和n幾沒啥關係吧,語文能力要可正常溝通、讀文獻、
夠寫出論文,都算是基本吧 不論你用中英日都是
Caroline avatar
By Caroline
at 2015-07-24T02:17
N1和聽力其實不是最要求的,作文能力會比較重要
Enid avatar
By Enid
at 2015-07-27T12:22
個人建議即使學校沒有留學生日文課,也應先當研究生
Iris avatar
By Iris
at 2015-07-29T05:56
可利用研究生時期摸清楚研究室及教授的運作方式
Robert avatar
By Robert
at 2015-08-01T12:33
以研究的路來說,會比別科或語言學校還來得有幫助

誠徵 7/25 大阪 陪我排隊的工讀生

Elma avatar
By Elma
at 2015-07-07T22:44
各位大大好 我想誠徵 在大阪早上陪我一起排隊買東西的人 我大約說明一下(放心我不是詐騙集團) 我本身有做韓國代購目前也有興趣日本代購(這不是打廣告) 因為商品是限量的 所以想找人陪我一起排隊買東西 男生女生都可以 也可以找朋友 地點: 大阪 大阪京瓷巨蛋 時間:7/25 一大早7點~11點(有可能晚一點或是 ...

長期簽證 譯本駕照問題

Belly avatar
By Belly
at 2015-07-07T16:35
各位大大有爬文也看過相關資訊查過日本在台交流協會, 根據我整理的結論是,不論簽證種類,臺灣駕照譯本入境起為期一年有效, 需同時帶著臺灣駕照與譯本即可在日本為期一年內開車,這部分資訊有何錯誤嗎? 因為日文還不夠好無法利用日文關鍵字查詢日本這邊的資訊, 有何相關日本法令或資訊可以提供,或是說我的認知上是有錯誤的嗎 ...

金氏高麗人蔘台灣支店負責人

Victoria avatar
By Victoria
at 2015-07-07T00:04
公司描述: 金氏高麗人蔘株式會社(網路販售式健康食品) http://www.pen-kk.co.jp (關係企業) http://www.kouraininjin.com/ 工作職缺: 台灣支店負責人 徵求條件: 1.可靠有信用(因將負責保管公司的資金與產品) ...

長沼語言學校10月生,想申請獎學金

Quanna avatar
By Quanna
at 2015-07-06T22:53
各位版上的大大,大家好, 我是10月要去讀長沼語言學校新生, 預計就讀一年。 但本身經濟狀況不是很好, 在日本的生活費可能幾乎都要靠打工來支撐, 因此想盡量試看看爭取所有可以申請的到的獎學金。 想請問版上的前輩, 如果是語言學校且就讀一年的話, 除了學校本身提供的以外, 有哪些獎學金可以申請呢? ...

(碩士)藝術大學的科目專攻

Harry avatar
By Harry
at 2015-07-06T14:32
大家好 我真的非常煩惱所以想要上來請教XDDD 請問 我目前是唸廣電本科系 一直都非常嚮往畢業後可以往日本攻讀碩士 語言能力 經濟狀況等等所需我都了解 可是! 我喜歡的一直都是廣電中的配樂相關 當然拍攝等畢竟是本科還是有相當知識和能力 但我私下在玩的幾乎都是音樂程式和軟體 最下功夫的也都是在編曲,配 ...