政大書城VS阿美族VS漂流木 豐年祭&「漂 - 花蓮
By Belly
at 2014-07-10T11:12
at 2014-07-10T11:12
Table of Contents
政大書城VS阿美族VS漂流木 豐年祭&「漂流的哲學」
完整文章可見網址連結頁面
https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1404621746.A.A9D.html
來到這個政大書局,你看到這個書,到處都是書,然後看裝潢,你不覺得他是最豪華的一
個裝置;但是我來到這裡,我真的是很驚訝,我沒有看過一個書局是這樣的,因為在這裡
我看到太多我的朋友的東西在這裡。
像這張椅子,他們在坐的這張椅子,這是阿美族非常有名的藝術家,叫做Gis Ages(音)
的作品,他用漂流木做的,這在藝術市場裡面,這張椅子,超過二十萬到三十萬。
後面那個桌子裡面,是我的非常好的我朋友、阿美族的都蘭部落的藝術家Skeeni(音)的
作品,在後面的桌子裡面。
我要講的不是他值多少錢,而是經營這個書城的人有這個概念:
「我要給來這裡買書的人一個最好的環境、最高級的一個環境」。
第二個更重要,更讓我感動的就是,他希望讓站在台灣的土地上,用自己的藝術作品表達
自己意念的藝術家,讓他這些國寶級的藝術家、讓他有飯吃啊。
你坐在這張椅子上、你坐在那張桌子上,你坐在那邊的桌子上唸書,你要理解,你要理解
他背後是一個阿美族非常長遠的、將近千年來的一個非常重要的文化形式,這個文化形式
,作為一個台灣人,但是絕大多數的人不知道,那個叫做「漂流的哲學」。
也就是說,阿美族呢自古以來呢,他們就是,他們的建築物、他們的房子、他們的周邊的
東西,他們不砍活的樹,他們是撿颱風來的時候,漂流的木頭,重新整理,變成他們的漂
流藝術,他們的生活跟漂流是分不開的。
但是當這個政府,國民政府還沒有來以前,所有台東漂流木飄到海邊去,就是他們的財產
,就是他們的藝術,就是他們生活所需要的。但是國民政府來了之後,說那些漂流木都是
他的,最好的他要撿完了,碎片才是你的。
現在這個月份開始,再過幾天開始,從台東的阿美族,到花蓮的阿美族,每個禮拜都有「
豐年祭」。
啊「豐年祭」(的翻譯)也不對啦,報紙上都寫「豐年祭」,「豐年祭」是國民黨政府來
到台灣以後,我國民黨來了,是我德政啦,每一個原住民都要「豐年」啊,所以你們所有
的祭典叫做「豐年祭」。
原住民豐年也要祭典啦;欠收更要祭典啦,更要求神啊!「豐年祭」(的翻譯)是一個神
話,但是我們用到習慣了,不知道他那個名字是錯的。
現在在台東這個祭典的真正名字叫做Girumaan(音),Girumaan是什麼?它是非常有趣的一
個問題。
台東的阿美族、花蓮的阿美族稱自己的家叫做ruman(音),回家叫做ruman,
Girumaan呢,就是「回家的儀式」。
一個人心靈要回家,靈魂也要回家。
所以這兩個相對的概念形成了台灣文化的母體,
一個是漂流的文化:靈魂要絕對的自由,肉體要絕對的自由,所以要往地平線的那邊無限
地漂流漂流漂流,漂流出去,找到最理想的地方為止。
另外一個呢,當你在漂流的過程裡面,你的靈魂要守住那個原來祖先的那個智慧,要回家
,你的肉體要回家,你的靈魂要回家,要找到那個終極之地,終極的心靈的自由。
--
完整文章可見網址連結頁面
https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1404621746.A.A9D.html
來到這個政大書局,你看到這個書,到處都是書,然後看裝潢,你不覺得他是最豪華的一
個裝置;但是我來到這裡,我真的是很驚訝,我沒有看過一個書局是這樣的,因為在這裡
我看到太多我的朋友的東西在這裡。
像這張椅子,他們在坐的這張椅子,這是阿美族非常有名的藝術家,叫做Gis Ages(音)
的作品,他用漂流木做的,這在藝術市場裡面,這張椅子,超過二十萬到三十萬。
後面那個桌子裡面,是我的非常好的我朋友、阿美族的都蘭部落的藝術家Skeeni(音)的
作品,在後面的桌子裡面。
我要講的不是他值多少錢,而是經營這個書城的人有這個概念:
「我要給來這裡買書的人一個最好的環境、最高級的一個環境」。
第二個更重要,更讓我感動的就是,他希望讓站在台灣的土地上,用自己的藝術作品表達
自己意念的藝術家,讓他這些國寶級的藝術家、讓他有飯吃啊。
你坐在這張椅子上、你坐在那張桌子上,你坐在那邊的桌子上唸書,你要理解,你要理解
他背後是一個阿美族非常長遠的、將近千年來的一個非常重要的文化形式,這個文化形式
,作為一個台灣人,但是絕大多數的人不知道,那個叫做「漂流的哲學」。
也就是說,阿美族呢自古以來呢,他們就是,他們的建築物、他們的房子、他們的周邊的
東西,他們不砍活的樹,他們是撿颱風來的時候,漂流的木頭,重新整理,變成他們的漂
流藝術,他們的生活跟漂流是分不開的。
但是當這個政府,國民政府還沒有來以前,所有台東漂流木飄到海邊去,就是他們的財產
,就是他們的藝術,就是他們生活所需要的。但是國民政府來了之後,說那些漂流木都是
他的,最好的他要撿完了,碎片才是你的。
現在這個月份開始,再過幾天開始,從台東的阿美族,到花蓮的阿美族,每個禮拜都有「
豐年祭」。
啊「豐年祭」(的翻譯)也不對啦,報紙上都寫「豐年祭」,「豐年祭」是國民黨政府來
到台灣以後,我國民黨來了,是我德政啦,每一個原住民都要「豐年」啊,所以你們所有
的祭典叫做「豐年祭」。
原住民豐年也要祭典啦;欠收更要祭典啦,更要求神啊!「豐年祭」(的翻譯)是一個神
話,但是我們用到習慣了,不知道他那個名字是錯的。
現在在台東這個祭典的真正名字叫做Girumaan(音),Girumaan是什麼?它是非常有趣的一
個問題。
台東的阿美族、花蓮的阿美族稱自己的家叫做ruman(音),回家叫做ruman,
Girumaan呢,就是「回家的儀式」。
一個人心靈要回家,靈魂也要回家。
所以這兩個相對的概念形成了台灣文化的母體,
一個是漂流的文化:靈魂要絕對的自由,肉體要絕對的自由,所以要往地平線的那邊無限
地漂流漂流漂流,漂流出去,找到最理想的地方為止。
另外一個呢,當你在漂流的過程裡面,你的靈魂要守住那個原來祖先的那個智慧,要回家
,你的肉體要回家,你的靈魂要回家,要找到那個終極之地,終極的心靈的自由。
--
Tags:
花蓮
All Comments
Related Posts
2014花蓮翱翔季 徵現場暑期工作人員多名
By Zenobia
at 2014-07-10T10:50
at 2014-07-10T10:50
市長前往關心了解2-18計畫道路工程進度及富強路拓寬工程
By Necoo
at 2014-07-10T07:01
at 2014-07-10T07:01
花蓮景點 將軍府 日式宿舍群 浴衣祭
By Zora
at 2014-07-09T22:58
at 2014-07-09T22:58
愛玉籽,哪有賣?
By Hedda
at 2014-07-09T22:10
at 2014-07-09T22:10
請問牛山可以開車下去嗎?
By Yuri
at 2014-07-09T21:44
at 2014-07-09T21:44