擦子還是擦布? - 花蓮

Iris · 2015-02-26

Table of Contents

大家好我正在進行童年用語的研究
例如橡皮擦的簡稱是擦子還是擦布
橡皮擦的台語是七辣還是呼阿
黑白是歐倍還是黑白黑白我勝利

問卷如下 (已獲得版主同意)
http://tinyurl.com/nbv7xuw

希望大家有興趣的話不吝填答喔~謝謝

--

All Comments

David2015-03-03

壁虎題好像重複了

Yuri2015-03-08

家鄉跟現居地，sorry看錯。done

Yuri2015-03-13

拼拼扁扁ㄤ阿標好像也能出一題

Gary2015-03-17

還有：畚箕、笨斗 /

Tristan Cohan2015-03-22

當

Candice2015-03-27

玉里都講擦子,國中到北部念書一說出口馬上被當外星
人

Todd Johnson2015-04-01

我也是，當初從台北轉學到高雄，被當怪胎，明明都是
講台語卻都不通啊!!!

Jack2015-04-06

我們那邊畚箕跟笨斗是不一樣的東西也

Audriana2015-04-10

還有人說擦布耶

Dinah2015-04-15

在高雄都講橡皮擦，搬來花蓮後聽到人家講擦子很不
習慣，還以為是叉子

Isabella2015-04-20

我爸媽一個高雄人一個台東人，蕃茄和麻花捲的台語
兩個講不一樣

Charlie2015-04-25

我都講擦子，但大學去台北，同學都說擦布

Edwina2015-04-30

擦子，剛上台北聽到擦布我還意會不過來

Hedda2015-05-04

小6從桃園轉到玉里的國小講插布沒人知道

Sandy2015-05-09

在花蓮從來沒有聽過擦布耶~大家都說擦子或橡皮擦