http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20121009/34561981/
拍桌逼縱放嫌犯 張通榮起訴
醉婦掌摑女警 市長要求「通融」 2012年10月09日
【突發中心╱基隆報導】自稱「混蛋市長」的基隆市長張通榮踢到鐵板！上個月他藉著酒
氣，又是拍桌又是嗆聲要把派出所所長調走，成功關說一名涉嫌毆警妨害公務的廖姓女子
，讓她沒事地走出警局，檢方昨以依妨害公務、縱放人犯罪將張市長起訴，連帶當時迫於
官威放人的所長及承辦警員都被依縱放人犯罪辦理，而廖女也難逃妨害公務官司，一併被
起訴。
張通榮昨得知遭基隆地檢署昨起訴後，並未現身，而是透過基隆市政府發言人李梁表示尊
重，但仍強調是關懷市民，無意要求警員縱放人犯。另承辦此案也一併被依縱放人犯被起
訴的安樂分駐所所長林煌盛與承辦警員廖祥銓，昨因休假，兩人也未露面，不過均遭調職
處分。
「你請調別在基隆」
上月十四日晚上六時許，廖女（約六十歲）開車載孫子，前往安樂路買自助餐，因停車佔
據機車優先道，警員巡邏鳴警笛要求廖女移車，因見她渾身酒味步伐不穩，上前盤查並準
備對她酒測，但廖女突揮拳打中女警王亭鈞（三十歲）左臉，其他警員見狀制止，並將她
帶回安樂分駐所偵辦。
檢方指出，廖女毆打警員涉妨害公務，被帶回後上手、腳銬，準備要移送地檢署時，廖女
的女兒央求友人聯絡市議員沈義傳，當晚九時許，市長張通榮前往分駐所，要求警方不要
用妨害公務辦，這時有警員回應：「現場有很多人在看，站在我們執行公務的立場，民眾
都在看我們執法的過程。」
當時張通榮有喝酒，見警員不從，竟當場向分駐所所長林煌盛怒嗆：「那以後我跟你們警
察單位我就公事公辦，你們就試試看！」「你就請調，不要在基隆，我市長就是針對你！
」「我就是那麼記恨」等語，後愈說愈激動，甚至用力拍打值班台，再嗆：「林所長，你
假如在基隆想幹的話，我告訴你，我市長就這樣！」
2警縱放調職起訴
當晚十時許，所長林煌盛解開廖女手銬、腳鐐將她釋放，而承辦警員廖祥銓未阻止、也未
對廖女進行酒測，地檢署認為警方有縱放人犯的嫌疑。對此，基隆市警察局表示尊重司法
調查，並召開人評會立即將林煌盛調往後勤課，廖祥銓則調往四分局警備隊，靜待起訴後
的司法判決。
對於遭起訴一事，張通榮昨透過市府發言人李梁發出聲明，表示當初並非關說酒駕，是站
在「關懷市民」的立場，接到議員通知才會親臨現場，對警員咆哮、拍桌並無意圖要求警
員縱放人犯，是因警員態度不佳、對他不太理會，才會拍桌咆哮。而在關說現場的市議員
沈義傳，當時因沒說話，只是單純在場，未被檢方起訴。
民進黨基隆市議會黨團總召陳志成表示，張通榮身為一市之長，卻擅用權力關說，對民主
政治是很大的傷害；他們相信司法基於「勿枉勿縱」立場，依證據辦理，而非「高高舉起
，輕輕放下」。
若判有罪恐遭解職
國民黨籍市議員韓良圻則說「不意外」，民眾毆警是公訴罪，誰都不能關說；國民黨市黨
部書記長黃騰儀表示，待一審過後，再送黨內考紀委員會討論。律師張建鳴指出，依《地
方制度法》，若張通榮定讞被判有罪，且無緩刑，就會被依法解除公職。
張通榮(62歲) 小檔案
◎家庭：已婚，育有1子2女（兒子張淵翔是基隆市長潭里里長）
◎學歷：
．國立台灣海洋大學航運管理碩士
．中華科技大學電機工程學系
．瑞芳高工
◎現職：基隆市市長
◎黨籍：國民黨
◎經歷：基隆市議員、議長、第15屆補選市長
資料來源：《蘋果》採訪整理
【市民看市長關說】
盧彥君
20歲 學生
市長關說或許是認為貼近民意，但作法上我個人是覺得不ok，如果每個人都這樣關說，那
這社會不就一團亂。
陳愷義
30歲 服務業
雖然張市長在交通及海洋公園是有建設的，但還是不認同其關說行為，市長應公平公正行
事，不能有所踰越。
--
白髮三千橫世態
玉骨冰心縱蒼穹
風節自古如殘照 ▁▁
青袍一舞笑人庸 ▕玉冰▏
▕骨心▏
▔▔
--
拍桌逼縱放嫌犯 張通榮起訴
醉婦掌摑女警 市長要求「通融」 2012年10月09日
【突發中心╱基隆報導】自稱「混蛋市長」的基隆市長張通榮踢到鐵板！上個月他藉著酒
氣，又是拍桌又是嗆聲要把派出所所長調走，成功關說一名涉嫌毆警妨害公務的廖姓女子
，讓她沒事地走出警局，檢方昨以依妨害公務、縱放人犯罪將張市長起訴，連帶當時迫於
官威放人的所長及承辦警員都被依縱放人犯罪辦理，而廖女也難逃妨害公務官司，一併被
起訴。
張通榮昨得知遭基隆地檢署昨起訴後，並未現身，而是透過基隆市政府發言人李梁表示尊
重，但仍強調是關懷市民，無意要求警員縱放人犯。另承辦此案也一併被依縱放人犯被起
訴的安樂分駐所所長林煌盛與承辦警員廖祥銓，昨因休假，兩人也未露面，不過均遭調職
處分。
「你請調別在基隆」
上月十四日晚上六時許，廖女（約六十歲）開車載孫子，前往安樂路買自助餐，因停車佔
據機車優先道，警員巡邏鳴警笛要求廖女移車，因見她渾身酒味步伐不穩，上前盤查並準
備對她酒測，但廖女突揮拳打中女警王亭鈞（三十歲）左臉，其他警員見狀制止，並將她
帶回安樂分駐所偵辦。
檢方指出，廖女毆打警員涉妨害公務，被帶回後上手、腳銬，準備要移送地檢署時，廖女
的女兒央求友人聯絡市議員沈義傳，當晚九時許，市長張通榮前往分駐所，要求警方不要
用妨害公務辦，這時有警員回應：「現場有很多人在看，站在我們執行公務的立場，民眾
都在看我們執法的過程。」
當時張通榮有喝酒，見警員不從，竟當場向分駐所所長林煌盛怒嗆：「那以後我跟你們警
察單位我就公事公辦，你們就試試看！」「你就請調，不要在基隆，我市長就是針對你！
」「我就是那麼記恨」等語，後愈說愈激動，甚至用力拍打值班台，再嗆：「林所長，你
假如在基隆想幹的話，我告訴你，我市長就這樣！」
2警縱放調職起訴
當晚十時許，所長林煌盛解開廖女手銬、腳鐐將她釋放，而承辦警員廖祥銓未阻止、也未
對廖女進行酒測，地檢署認為警方有縱放人犯的嫌疑。對此，基隆市警察局表示尊重司法
調查，並召開人評會立即將林煌盛調往後勤課，廖祥銓則調往四分局警備隊，靜待起訴後
的司法判決。
對於遭起訴一事，張通榮昨透過市府發言人李梁發出聲明，表示當初並非關說酒駕，是站
在「關懷市民」的立場，接到議員通知才會親臨現場，對警員咆哮、拍桌並無意圖要求警
員縱放人犯，是因警員態度不佳、對他不太理會，才會拍桌咆哮。而在關說現場的市議員
沈義傳，當時因沒說話，只是單純在場，未被檢方起訴。
民進黨基隆市議會黨團總召陳志成表示，張通榮身為一市之長，卻擅用權力關說，對民主
政治是很大的傷害；他們相信司法基於「勿枉勿縱」立場，依證據辦理，而非「高高舉起
，輕輕放下」。
若判有罪恐遭解職
國民黨籍市議員韓良圻則說「不意外」，民眾毆警是公訴罪，誰都不能關說；國民黨市黨
部書記長黃騰儀表示，待一審過後，再送黨內考紀委員會討論。律師張建鳴指出，依《地
方制度法》，若張通榮定讞被判有罪，且無緩刑，就會被依法解除公職。
張通榮(62歲) 小檔案
◎家庭：已婚，育有1子2女（兒子張淵翔是基隆市長潭里里長）
◎學歷：
．國立台灣海洋大學航運管理碩士
．中華科技大學電機工程學系
．瑞芳高工
◎現職：基隆市市長
◎黨籍：國民黨
◎經歷：基隆市議員、議長、第15屆補選市長
資料來源：《蘋果》採訪整理
【市民看市長關說】
盧彥君
20歲 學生
市長關說或許是認為貼近民意，但作法上我個人是覺得不ok，如果每個人都這樣關說，那
這社會不就一團亂。
陳愷義
30歲 服務業
雖然張市長在交通及海洋公園是有建設的，但還是不認同其關說行為，市長應公平公正行
事，不能有所踰越。
--
白髮三千橫世態
玉骨冰心縱蒼穹
風節自古如殘照 ▁▁
青袍一舞笑人庸 ▕玉冰▏
▕骨心▏
▔▔
--
All Comments