成績單翻譯問題 - 留學

Zanna avatar
By Zanna
at 2011-02-25T16:45

Table of Contents

最近在搞學歷認證的資料
翻譯成績單時，對於registrar和academic registrar不知該怎麼翻
因為簽名是不同人，所以是兩個不同職稱吧?
總不能都翻教務長 @@
請大家幫忙解答
謝謝喔

--
Tags: 留學

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2011-02-27T19:48
可以請教母校教務處人員，他們應該都有SOP

行銷選校文

Hazel avatar
By Hazel
at 2011-02-25T16:25
不好意思又是選校文 目前已收到Leeds 和 QM 的Marketing 的offer了 另外還有申請rhul的marketing 但是從一月中寄出後一直沒有下文 我比較偏向QM和RHUL 畢竟這兩間屬於倫大體系 排名也比Leeds高 但是Leeds在台灣名氣也蠻大的 所以現在在猶豫這三間要選擇哪間 ...

英國的東南亞研究

Valerie avatar
By Valerie
at 2011-02-25T14:50
想去英國唸東南亞史碩班 目前只知道倫敦大學亞非學院有這類課程 請問還有沒有別的學校也有東南亞史的? 謝謝 - ...

London倫敦北三區 雙人雅房

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-02-25T06:18
本人在倫敦念書，因為想趁Easter回台灣補個元氣， 所以想短租一下在倫敦的房間。 室友皆為好相處、愛整潔之台灣人(非潔癖)， 因此你(妳)不用擔心語言不通或回到家還需遭遇文化衝擊。 房型配備: 雙人床雅房。需與他三位台灣人共享廚房、浴廁。 還有，兩隻貓咪。。。。 出租日期: 3/20~3/30 ...

關於PhD thesis proof reading

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2011-02-25T03:24
想請問一下有哪個公司有幫人做proof reading? 我是理論物理系的 用LaTex寫論文 想找一個可靠的公司幫忙 不知道有哪個先進有類似的經驗？ 感謝 - ...

徵倫敦短租 3/14-3/23 zone1-3

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-02-25T00:47
徵求倫敦短租 zone1-3，時間是3/14-3/23 九個晚上 基本上我應該大多數時間都不在家，只有晚上會回去睡覺這樣 希望離地鐵站近一點，然後可以順利的上網洗澡睡覺這樣就好 然後基本上的生活用具希望可以借用一下，這樣我就不用多帶 我也可以幫你帶一些台灣的東西過去 希望價格15-20鎊 per/day 謝謝 ...