成績單用百分制還等級制 - 留學

By John
at 2014-09-06T11:36

Table of Contents

大家好：

目前剛碩士畢業，即將到日本打工一年，之後打算申請日本博班（如果程度不到，也可能從碩班開始念起）

因為到時人在日本申請台灣的成績單不方便，想說乾脆多帶幾份過去。想請教，通常大家是申請英文成績單是，是申請百分制還是等級制（A、B、C…）？

我看申請入學的網頁沒特別規定，應該是都可以，但想請教大家通常是申請哪一種？或是兩者有差嗎？

（我平均八十分出頭而已，但等級制就是全A，其實看起來的感覺有差……）

--

All Comments

By Mia
at 2014-09-09T17:46

我是中英文都帶，若沒規定百分和等級的應該都沒差

By Zanna
at 2014-09-12T15:40

另外就是自己把中文的翻成日文，給中文附翻譯本

By Rosalind
at 2014-09-17T12:57

有些學校也沒有純等級制的成績單可以請應該沒差

By Zora
at 2014-09-20T02:03

感謝回答！

Related Posts

學校不准在海關辦理資格外活動許可

By Edwina
at 2014-09-06T11:05

下個月要出發到日本了因為我的學校在北海道旭川，距離札幌入管局非常的遠再來就是我是從成田空港入境，想說資格外活動許可不管有沒有用到也就可以先順便辦起來放，結果今天學校通知不希望學生以打工為前提入學，因此要求不可以在海關辦理資格外活動許可，這下如果以後需要用到變成我得花來回札幌車錢將近一萬 ...

四月生心得與攻略

By Kumar
at 2014-09-06T00:34

借標分享一下自己的心得我們學校的新生6X個，沒什麼概念，但是感覺學校很擠，算多人吧？因為一開始連五十音都不會，就被分發到新手A class這個地獄… 為什麼我說地獄？這裡有8女1男泰國人，女的很正，男的15歲，他們根本是來玩的at_at 上課一直聊天講話，非常吵其他人也會抱怨…所以我就要求老師幫我 ...

接下來去日本唸書的選擇

By Quintina
at 2014-09-05T20:59

本人打算明年去日本唸書程度是過了N2 在台灣也唸完大學了現在有二個選項讓我不知該選哪個好 1.目前有找到一間可以直接插大三的私立大學 2.先去語言學校的升大學院專門課程因為最終目標是去唸大學院但擔心自己的口說不OK,以及想去那邊好好努力考過N1 所以有了一和二的選項想請版上的前輩們 ...

東洋美術學校插畫科課程心得

By Queena
at 2014-09-05T20:57

上完了一個學期，之前似乎都沒看到我們學校的課程心得所以就想說也來貢獻自己的經驗給想來這間學校跟科系的人一個參考好評估這個科系和學校是否和自己想學的東西相符我念的是插畫科（イラストレーション）原本想學的是一些插畫的技巧還有創意故事的發想看過這間學校畢業生的作品後決定來這間學校的網誌版（有我的作業 ...

神戶大學經濟學研究科前期考試心得

By Sierra Rose
at 2014-09-05T15:50

今天放榜之後順利看到了自己的准考證號碼，所以來還個願XD 版上關於神大經濟的消息似乎都有點舊了，希望這篇能夠幫助到想來神大唸書的朋友先簡單簡介一下我自己：國內大學經濟系畢業 → 交協獎學金考試(但沒過) → 大阪YMCA → 神大經濟研究生(now) (2013.06 畢) ...