慶應入學願書的姓名 - 留學

Noah avatar
By Noah
at 2014-10-01T19:57

Table of Contents

請問入學願書的羅馬拼音跟平假片假要寫哪種?

羅馬拼音要寫跟護照的一樣嗎?然後平假片假那欄再依羅馬拼音去寫嗎?

或是說我的名字先翻成日文的,羅馬拼音就寫翻成日文的拼音?(就跟護照不同了)

還是平假片假那欄留空白或是打個小叉?

有點搞混了...所以不好意思要請問板上有寫過的大大Orz

謝謝

--
Tags: 留學

All Comments

Edwina avatar
By Edwina
at 2014-10-04T07:06
羅馬拼音要跟護照一樣吧 平假片假發音可以另外決定
Madame avatar
By Madame
at 2014-10-08T08:53
所以平假跟片假的發音跟護照拼音不同也ok嗎? 因為
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-10-10T17:59
我的姓氏發音差蠻多的 不知會不會給人一種寫錯的fu
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-10-13T01:53
我的羅馬拼音從護照 姓名平假則照日文一般唸法 目前
James avatar
By James
at 2014-10-14T06:26
還沒遇過因為兩個唸起來不一樣被刁的

關於旅行支票

Yedda avatar
By Yedda
at 2014-09-30T20:40
各位前輩好~ 小的預計明年四月出發,學費andamp;住宿費已經全部都匯去學校了 再來就只剩下生活費的部份了,因為家庭因素不想要麻煩家人匯款 想要直接把一年份全帶過去,預計共要帶115萬円(夠用吧?) 其中105萬円打算用旅行支票的方式,不用現金主要是怕遺失之類的 有爬過文但有些已經有點久遠了,想問 ...

哪裡有在賣水煙殺蟲劑?

Bethany avatar
By Bethany
at 2014-09-30T12:58
hi!!!!!!! 搬進來到現在居住環境都會出現蝨子上面爬對,讓我不堪其擾! 在第一天搬進來的時候,簡直真的要崩潰了!!!!! 套房完全根本就是像被戰爭打過一樣,沒有整理過! 因為房東記錯日期的關係,導致房子都還沒有整理。 昨日在流理臺下方發現前房客留下的鍋子,整個都是污垢還有蟲還活蹦亂跳 http: ...

請問板上有慶應大學院的前輩嗎?

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-09-30T12:53
代PO~ 由於年底想申請慶應SDM大學院 (System Design Management) 想以英文入學測驗 不曉得板上有沒有用英文考進慶應大學院的前輩? 有一些申請相關問題想要請教,謝謝! - ...

b-mobile 加值問題

Caroline avatar
By Caroline
at 2014-09-30T09:25
目前打算申請這個方案 http://www.bmobile.ne.jp/platinum/index.html 綁約一年 每個月多1G的上網容量 買3G容量不知夠不夠用? 若之後發現不夠用 可否中途加價升級為7G的容量? 謝謝 - ...

橫濱國立大學 宿舍設施分享 & 生活心得

Leila avatar
By Leila
at 2014-09-29T21:04
交換回來,想和大家分享一下自己居住了十個月的宿舍環境:) 雖然離學校有點遠,但是個好地方唷!! 詳情請看圖文版網誌: http://yuniqueting.pixnet.net/blog/post/392144030 ptt文字版: 橫濱國立大學 留學生會館 居住環境介紹與心得分享 〒232-00 ...