想解決外住宿wifi問題(能的話有線訊號轉wifi - 生活

個人外宿於四樓，我側試過 wifi訊號只到二樓，二樓以上就收不到wifi訊號
目前網路(PC電腦)都是用 有線區域網路
wifi使用上不是手機上網用途，
單純只想N3DS玩個神奇寶貝XY對戰(網宿方面我不太清楚要多快)
現在想詢問解決的方法
是要 買AP/路由器自己裝?
個人對於AP和路由器不太清楚
(是有查到 路由器包含AP的功能)
但是查到的資料好像顯示 AP或路由器必須和 數據機接起來
可是我不太清楚整棟樓的 數據機放哪裡
(而且wifi訊號可能也收不到)
另一個解決方法可能是讓 有線訊號轉成wifi
筆電當基地台不考慮 (怕網速慢)
(Maryfi 軟體可以用在筆電讓有線轉wifi，但是PC不行，所以跳過Maryfi
除非能告知如何在PC上使用Maryfi將有線訊號轉wifi)
所以想請問各位有經驗的人或專家幫忙解決
是要
1.買AP/路由器自己裝?
是的話麻煩告知 詳細安裝或 架構圖
2.有線轉wifi
是的話 詳細是要怎麼? 哪一套軟體?
3.其他方法
已更新項目:
TO Nabiki :可否再補充詳細
我所想要的解答是"詳細解決方法的過程"，不是"建議的解決方案"因為方案我已經找到
我需要 "解決過程怎麼做的"
就好比 有些路由器 會提到 WAN線和LAN線，這個別是指什麼? 要怎麼判斷?
安裝方法詳細等等，因為很費功夫，所以我刻意設20點
2 個已更新項目:
TO 彼此信任才有未來
無線IP分享器--->後端可有線接電腦 >>這意思是指另外買網路線，做為分享器和桌上型電腦的連結?