想問一個句子 在眾文分類字彙中的 - 英檢

Candice avatar
By Candice
at 2009-01-16T18:09

Table of Contents


現在在唸眾文分類字彙
剛剛讀到一個句子一直不知道它的結構是如何

句子在page46, no.5

It is not grammatical competence as such that is innate but more
general cognitive principles.

它的句子結構我一直看不懂
還有 為甚麼這樣的句子可以翻成書上寫的意思
這句話含有特殊的句型嗎?
麻煩好心人解說了 謝謝

這句的翻譯是

與其說人類天生具有文法能力, 不如說天生具有一般性的認知原則




--
Tags: 英檢

All Comments

12/13成績單-寄達囉!

Ursula avatar
By Ursula
at 2009-01-16T17:15
看到之前有版友分享 已經寄出的訊息 就在想，這週希望能夠收到! 今天回到家~ 就看到成績單了! by 來自高雄的1213考生 - ...

請問關於新綠寶書

Kumar avatar
By Kumar
at 2009-01-16T16:46
請問各位板大 因為小弟5月要考ibt 我目前用知音的聽力、OG全、Cambridge 最近又看到關於新綠寶書，感覺好像不錯 但看板上精華版沒有關於綠寶書資訊 想問各位版大，能給小弟一點經驗。 - ...

補習

Eden avatar
By Eden
at 2009-01-16T09:45
我想請問有補過ibt的大大們補完ibt後覺得有沒有用?那有比較推薦哪一間補習班嗎? 我是有聽說美加的不錯,但是補單元班就可以了還是要補全修班會比較好呢? 還有,如果補全修班大概補幾個禮拜就夠了?(美加的全部課程好像是12個禮拜) 感謝善心人士的熱心解答 - ...

文法

Catherine avatar
By Catherine
at 2009-01-16T04:11
※ 引述《laurelami (我是井底之蛙= =)》之銘言： : ※ 引述《icedoctor (?)》之銘言： : : that指什麼呢?經驗嗎 : : 人們參觀博物館為了了解他們參觀的人如何看待自己及世界 : : 舉例來說 蘇聯強調二次大戰的博物館顯示戰後經驗對於塑造蘇聯態度是如何具有 : : 影響力 ...

discovery學習網站上的帳號密碼

Tom avatar
By Tom
at 2009-01-16T00:45
朋友跟我說，之前貴板上有提免費的帳號密碼 給鄉民上discovery的網站上練習英文 但我剛剛爬雯很久都找不到請 問有鄉民有印象嗎? 或是有人知道免費的號、密碼嗎? - ...