恆春古城今晚華麗現身 光影照明將成屏東 - 屏東
By Gary
at 2017-02-12T11:26
at 2017-02-12T11:26
Table of Contents
恆春古城明晚華麗現身 光影照明將成屏東新亮點
https://udn.com/news/story/3/2278909
協助台南風神廟光環境改造的中強光電文化藝術基金會,3年多前也為國定古蹟恆春古城
華麗變身,短短1周讓人驚豔,地方人表達永久點亮心聲後,醞釀3年的西門示範點明晚啟
動;為了這一天,團隊往返台北恆春路程數萬公里、投入逾千萬元,「用3年換1天,看似
不划算,若換來古蹟永續的開始,一切的辛苦都值得」。
「點亮恆春古城,讓世界看見台灣,也點亮我們的生活文化和自信」,美國紐約大學藝術
管理碩士的基金會執行長徐芳筠,是點亮古城計畫的幕後推手,她從紐約第五大道到舊府
城台南,再到恆春古城,褪去高價骨董鑑識拍賣的光鮮亮麗,帶著團隊夥伴換上平底鞋走
入草根與居民對話,繼風神廟後,再點亮全台保存最完整的恆春古城;她說,讓大家看見
在我們身邊的文化,也讓世界看見台灣之美。
「光只是媒介,以廟宇、古蹟為基地,找回世代認同、凝聚社區向心力,才是真正任務;
重現古老生活韻致,文化自然生生不息!」,徐芳筠點出「光環境運動」的深意,也映照
自己從紐約回到台灣的尋根之旅,找到實踐的著力點,真正的藝術和文化,是常民生活的
結晶,儘管台語說不輪轉,隻身海外生活18年的她,用謙虛的心跨越文化落差,克服格格
不入。
3年多前,基金會應前屏東縣長曹啟鴻之邀在恆春古城推出臨時光影裝置展,巧妙用光影
點亮古城,讓人發現古蹟可以這麼親近人;許諾協助永久點亮恆春古城後,這才發現不如
想像中的簡單,除了向董事會報告,和縣府、照明專家、地方文化團隊、居民開了上百次
會、培訓導覽解說員,還要報主管古蹟的文化部審議,3年來南來北往的里程累積數萬公
里,投入逾千萬元。
曾參與美國自由女神像照明設計案的華人照明先驅周鍊,受邀為西門永久點亮示範點操刀
;他說,刺眼的路燈,反而讓歷史風華掩沒在陰影中,改以無眩光的高空投射燈和在城門
底部加裝反照投射燈,讓城牆具溫暖時尚感,彰顯百年來與在地人生活、情感的緊密聯結
;點亮古城,不是炫技,不是為了娛樂大眾,而是用光提升生活質感,點亮文化價值。
--
https://udn.com/news/story/3/2278909
協助台南風神廟光環境改造的中強光電文化藝術基金會,3年多前也為國定古蹟恆春古城
華麗變身,短短1周讓人驚豔,地方人表達永久點亮心聲後,醞釀3年的西門示範點明晚啟
動;為了這一天,團隊往返台北恆春路程數萬公里、投入逾千萬元,「用3年換1天,看似
不划算,若換來古蹟永續的開始,一切的辛苦都值得」。
「點亮恆春古城,讓世界看見台灣,也點亮我們的生活文化和自信」,美國紐約大學藝術
管理碩士的基金會執行長徐芳筠,是點亮古城計畫的幕後推手,她從紐約第五大道到舊府
城台南,再到恆春古城,褪去高價骨董鑑識拍賣的光鮮亮麗,帶著團隊夥伴換上平底鞋走
入草根與居民對話,繼風神廟後,再點亮全台保存最完整的恆春古城;她說,讓大家看見
在我們身邊的文化,也讓世界看見台灣之美。
「光只是媒介,以廟宇、古蹟為基地,找回世代認同、凝聚社區向心力,才是真正任務;
重現古老生活韻致,文化自然生生不息!」,徐芳筠點出「光環境運動」的深意,也映照
自己從紐約回到台灣的尋根之旅,找到實踐的著力點,真正的藝術和文化,是常民生活的
結晶,儘管台語說不輪轉,隻身海外生活18年的她,用謙虛的心跨越文化落差,克服格格
不入。
3年多前,基金會應前屏東縣長曹啟鴻之邀在恆春古城推出臨時光影裝置展,巧妙用光影
點亮古城,讓人發現古蹟可以這麼親近人;許諾協助永久點亮恆春古城後,這才發現不如
想像中的簡單,除了向董事會報告,和縣府、照明專家、地方文化團隊、居民開了上百次
會、培訓導覽解說員,還要報主管古蹟的文化部審議,3年來南來北往的里程累積數萬公
里,投入逾千萬元。
曾參與美國自由女神像照明設計案的華人照明先驅周鍊,受邀為西門永久點亮示範點操刀
;他說,刺眼的路燈,反而讓歷史風華掩沒在陰影中,改以無眩光的高空投射燈和在城門
底部加裝反照投射燈,讓城牆具溫暖時尚感,彰顯百年來與在地人生活、情感的緊密聯結
;點亮古城,不是炫技,不是為了娛樂大眾,而是用光提升生活質感,點亮文化價值。
--
Tags:
屏東
All Comments
Related Posts
急!機車被偷了
By Callum
at 2017-02-12T01:18
at 2017-02-12T01:18
請問哪裡有賣"水玻璃"
By Adele
at 2017-02-11T21:41
at 2017-02-11T21:41
內埔優質單/雙人套房 近美和科大
By Jessica
at 2017-02-11T20:23
at 2017-02-11T20:23
屏東元宵海豐迎男孫燈 列文化資產
By Barb Cronin
at 2017-02-11T19:33
at 2017-02-11T19:33
點亮恆春,與古城共舞
By Lily
at 2017-02-11T15:59
at 2017-02-11T15:59