急!!!有誰會韓文?幫我翻譯! - 生活

By Una
at 2012-08-23T00:00

Table of Contents

我過幾天去韓國"
麻煩幫我翻譯以下...THX (請不要用翻譯網翻譯後PO上來)"
月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品
餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃
味道特別,請品嘗
這是我小小心意
食法 : 用刀子把月餅切開四份

All Comments

By Olivia
at 2012-08-27T23:48

月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品월병은 홍콩 사람들이 추석(중추절)에 꼭 먹는 음식입니다.餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃 월병 속에는 연용(월병에 넣는 소의 일종)과 소금 간을 한 계란 노른자가 들어 있습니다.味道特別,請品嘗 맛이 독특하니까 맛있게 드세요~這是我小小心意변변치 않습니다. 食法 : 用刀子把月餅切開四份먹는 방법 : 칼로 월병을 4등분해서 나눠 드세요.

By Rae
at 2012-08-25T09:12

月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品
문케이크는중추절축제의홍콩사람들축제음식의먹을것에대한
餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃
충전재화이트로터스씨앗붙여넣기등소금에절인계란노른자
味道特別,請品嘗
특별한맛,맛
這是我小小心意
이것은내작은마음
食法 : 用刀子把月餅切開四份
식품법: 칼컷으로4달케이크

By Rae
at 2012-08-26T20:19

월병은 홍콩 사람들이 추석(중추절)에 꼭 먹는 음식입니다.
월병 속에는 연용(월병에 넣는 소의 일종)과 소금 간을 한 계란 노른자가 들어 있습니다.
맛이 독특하니까 맛있게 드세요~
변변치 않습니다.
먹는 방법 : 칼로 월병을 4등분해서 나눠 드세요.

By Thomas
at 2012-08-25T04:12

001 현정 答得很好啊!

Related Posts

想學冷氣跟水電去當學徒哪一個比較吃香呢20點

By Isla
at 2012-08-23T00:00

小弟今年25歲了當完兵學歷高中畢業而已想找一個一技之長的工作目前打算想學冷氣跟水電去當學徒哪一個比較吃� ...

關於電漿球實驗

By Lydia
at 2012-08-23T00:00

拿一個電漿球插上電源把開關打開在拿一個導線一端接球另一端繞個U字形也接回球會怎麼樣?

五專生怎麼提前準備插大學

By Puput
at 2012-08-23T00:00

摁，我是會計資訊科的，暑假後升專二，雖然有點太早，但覺得五專生活太糜爛想早點規劃未來我看過其他人在知 ...

喪失視覺空間技巧是啥

By Puput
at 2012-08-23T00:00

好像是失智症的一種症狀、有誰能夠清楚詳細述說呢？

植牙失敗會跟什麼植牙原因有關係?

By Todd Johnson
at 2012-08-23T00:00

這樣講好像有點未雨綢繆??會嗎?畢竟我想說要植牙必須花一大筆的錢,我也不是賺很多的人,普通上班族想要植牙還� ...