1.新聞標題
彰化未成年雙載撞農用車 國中妹慘死高中姊重傷
2.媒體來源
蘋果日報
近日豪大雨，農民忙搶收，彰化縣和美鎮一輛農用拼裝車，剛停在產業道路旁準備載運搶
收的稻穀，一對未成年的黃姓姊妹花雙載騎車經過，就在離家約150公尺處直接撞上農用
車車尾，姊妹花摔飛，今年才國中畢業的妹妹送醫傷重不治，就讀高二的姊姊仍在加護病
房，案發原因正由警方調查釐清。
昨晚約7點多，黃姓姊妹花共乘一部白色機車，在和美鎮北庭路65巷北往南行方向，撞上
陳姓男子(46歲)剛停在路旁不久的農用拼裝車，姊妹花頭部、胸部重創，妹妹(15歲)傷重
不治，姊姊(17歲)重傷送醫。收治的彰基表示，姊姊目前人清醒，但肝臟撕裂傷，還在加
護病房救治觀察中。
警方初步排除雙方酒駕。陳姓駕駛供稱，當時因要搶收稻穀，所以開到該處要載運稻穀，
離開去協調工作的事情，就發生事故。姊妹花母親則不知2人外出去何處，得知噩耗後難
過得說不出話。
鄰居表示，黃家有4個女兒，黃父在中國工作，昨下午還有看到2人騎車外出，由於2人外
婆家就在不遠處，猜測可能去外婆家，未料返家途中出意外。
死者是和美國中今年畢業生，校方得知也很錯愕。學務主任陳美娥說，妹妹在校時擔任副
班長，也會彈吉他，表現很好，已經直升該校高中部，還很懂事地說「可以減輕家裡經濟
負擔」，很遺憾聽到此事，而姊姊過去也是該校學生，目前在台中的高中就讀，準備升高
三，2人都很乖巧，日前才聽說已找到工讀的機會。
姐妹花父親在中國工作，得知消息後已漏夜趕回，下午檢方赴殯儀館相驗大體，姐妹花父
母都在。母親難過表示，孩子有說要去附近的外婆家，她以為只是在附近而已，且速度不
快，就像騎單車一樣，沒想到發生這種事，認為該路段太暗，又有農用車停路旁，認為恐
是害孩子撞車的原因。
和美交通分隊小隊長王志民說，拼裝車不得上路，依法要沒入，違規上路可罰3千6百元以
上 1萬800元以下罰鍰，此外，陳姓駕駛也依過失致死罪送辦。
彰化縣警局交通隊組長蕭汝上提醒，夜間行車一定要開大燈，且車速不要太快，並拉大安
全車距，避免遇到狀況反應不及，此外，行經路口更要減速留意往來車輛，行駛間更要留
意車前路況，尤其要小心夜間是否有路旁違規停車，否則一閃神恐就釀車禍。(俞泊霖／
彰化報導)
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180706/1386276/
--
彰化未成年雙載撞農用車 國中妹慘死高中姊重傷
2.媒體來源
蘋果日報
近日豪大雨，農民忙搶收，彰化縣和美鎮一輛農用拼裝車，剛停在產業道路旁準備載運搶
收的稻穀，一對未成年的黃姓姊妹花雙載騎車經過，就在離家約150公尺處直接撞上農用
車車尾，姊妹花摔飛，今年才國中畢業的妹妹送醫傷重不治，就讀高二的姊姊仍在加護病
房，案發原因正由警方調查釐清。
昨晚約7點多，黃姓姊妹花共乘一部白色機車，在和美鎮北庭路65巷北往南行方向，撞上
陳姓男子(46歲)剛停在路旁不久的農用拼裝車，姊妹花頭部、胸部重創，妹妹(15歲)傷重
不治，姊姊(17歲)重傷送醫。收治的彰基表示，姊姊目前人清醒，但肝臟撕裂傷，還在加
護病房救治觀察中。
警方初步排除雙方酒駕。陳姓駕駛供稱，當時因要搶收稻穀，所以開到該處要載運稻穀，
離開去協調工作的事情，就發生事故。姊妹花母親則不知2人外出去何處，得知噩耗後難
過得說不出話。
鄰居表示，黃家有4個女兒，黃父在中國工作，昨下午還有看到2人騎車外出，由於2人外
婆家就在不遠處，猜測可能去外婆家，未料返家途中出意外。
死者是和美國中今年畢業生，校方得知也很錯愕。學務主任陳美娥說，妹妹在校時擔任副
班長，也會彈吉他，表現很好，已經直升該校高中部，還很懂事地說「可以減輕家裡經濟
負擔」，很遺憾聽到此事，而姊姊過去也是該校學生，目前在台中的高中就讀，準備升高
三，2人都很乖巧，日前才聽說已找到工讀的機會。
姐妹花父親在中國工作，得知消息後已漏夜趕回，下午檢方赴殯儀館相驗大體，姐妹花父
母都在。母親難過表示，孩子有說要去附近的外婆家，她以為只是在附近而已，且速度不
快，就像騎單車一樣，沒想到發生這種事，認為該路段太暗，又有農用車停路旁，認為恐
是害孩子撞車的原因。
和美交通分隊小隊長王志民說，拼裝車不得上路，依法要沒入，違規上路可罰3千6百元以
上 1萬800元以下罰鍰，此外，陳姓駕駛也依過失致死罪送辦。
彰化縣警局交通隊組長蕭汝上提醒，夜間行車一定要開大燈，且車速不要太快，並拉大安
全車距，避免遇到狀況反應不及，此外，行經路口更要減速留意往來車輛，行駛間更要留
意車前路況，尤其要小心夜間是否有路旁違規停車，否則一閃神恐就釀車禍。(俞泊霖／
彰化報導)
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180706/1386276/
--
All Comments