幫忙翻譯英文寒假日記(急20點) - 過年

By Iris
at 2013-02-17T00:00

Table of Contents

請幫我翻譯以下(不要用Google整句翻譯)
今年寒假一開始就有難忘的事
寒假的開始我們就開始了兩個星期的選手訓練
最終選出了三位選手,而我沒有當上選手
再來更難忘的就是隨身碟壞掉,寒假作業以及以前畫過的工作圖全沒了
過年時收了不少紅包,但是卻有人在深夜2點放煙火
然後就是最後的高雄花燈
翻譯盡量簡單句子,不一定要用艱深的文法或單字

Tags: 過年

All Comments

By Aaliyah
at 2013-02-17T03:34

Winter vacation this year, the start there is the memorable thing
The start of the winter break we began the athletes training for two weeks
I did not when the players eventually selected three players
Gone come back more memorable is the flash drive broken, winter operations and previously painted Figure
Received a lot of Chinese New Year red envelopes, but someone was setting off fireworks in the middle of the night 2:00
Then last Kaohsiung Lantern
如果有不好的地方請見諒 ^^

By Puput
at 2013-02-20T23:05

瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。
小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!
一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。

By Jessica
at 2013-02-17T20:29

Winter vacation from the very beginning had the unforgettable matter winter
vacation
to start us this year to start two week contestants to train
has finally selected three contestants, but I have not worked as the contestant
to come unforgettablily am again the small dish shatter along with, winter vacation work as well as before has drawn the shop drawing has not all had
when the new year's celebration has received many red packages, but some
people 2 o'clock set off the smoke and fire in the night then
are actually the final Gaoxiong decorative lanterns
不知道能不能幫到你
我不確定裡面有沒有打錯的....

幫忙翻譯英文寒假日記(急20點) - 過年

All Comments

Related Posts

馬英九過年紅包花不完為啥連馬迷都不去拿了?

關於離婚的問題,我想知道現在如何做對我比較有利

車禍被撞對方不理聯絡不上該如何處理

雙子座女朋友說不愛了

種睫毛之後，假的睫毛想要完全卸除該如何卸？