希巨用漂流木 打造台籍老兵雕像 - 台東

2011-07-13 中國時報 【莊哲權／台東報導】


　「為老兵插入翅膀，讓他們依循祖靈的煙，找到回家的路」，台東縣阿美族木雕家希
巨．蘇飛，使用八八風災後撿回的漂流木，打造出十樽國共內戰時期的台籍老兵雕像，他
希望透過木雕鑿痕，告訴世人阿美族老兵的遭遇。

　在希巨位於東河鄉都蘭糖廠的工作室裡，多樽木雕老兵，他們神情沮喪而且絕望，身
上都有一對翅膀；希巨說，在阿美族古老傳說裡，祖靈會賜予客死異鄉亡魂一雙翅膀，讓
他們找到回家的路，回到部落。

　他表示，國共內戰期間，國民黨在花、東地區大肆徵兵被帶到大陸去打仗，其中有許
多是原住民，一九四七年共軍佔領全中國後，留在大陸又加入共軍部隊。

　直到一九八九年底，台灣開放台籍國軍返台，這些在大陸漂泊四十餘年老兵才得以回
到他們故鄉，但人事已非。

　他說，都蘭部落當時就有六十多人被載走，他們大多未滿十八歲，在阿美族年齡階級
制裡屬pagalungay，也就是最初階少年階級，因未能依循傳統升階認證儀式，永遠凍結在
少年階級，來不晉升為勇士。

　希巨花兩年時間，利用八八風災漂流木雕鑿出十件大型老兵木雕創作，以「消失的年
齡階級」為題，推出個展，希望能夠透過作品告訴世人阿美族台籍老兵的遭遇，將來還計
畫為這些老兵立碑。





http://news.chinatimes.com/domestic/11050612/112011071300841.html

--