市公所要活化城垣園 - 花蓮

記者魯如宇／報導
　花蓮市公所昨天召開城垣園廣場休憩空間改善工程說明會，針對花蓮人較為關切的周邊
兩道圍牆（舊監獄）是否拆除，市公所主任秘書陳志強表示，由於文化局來文指文化資產
審議委員會將探討圍牆是否構成歷史建物的資格，因此第一期工程只做園區內的設施工程
，並未把圍牆及哨所列入規劃工程之內。

　昨天上午的說明會由陳志強主持，包括市民代表蕭民隆、江如玲、縣議員笛布斯．顗賚
服務處主任孟明廣、國防里長黃文彬及國安里長蔡月琴等多人都到場關切，台典工程顧問
股份有限公司則派員現場說明規劃內容。

　針對城垣園的規劃走向，陳志強說，為活化利用城垣園空間，市公所積極向上級單位爭
取補助，目前已獲得行政院原民會及議員工程建議款總計一千多萬元，將朝向多元化使用
做規劃設計及改善工程，未來的城垣園將以「達蘇達蘇湳部落城垣園廣場休憩空間」來呈
現。

　陳志強指出，目前園區規畫設計除了有大小型藝文、表演空間提供不定時辦理相關活動
外，還規劃原住民創意市集，做為未來行銷花蓮市工藝師文創產業的平台。

　在入口意象部分，則以山型草坡及綠河景象來象徵原住民生命的發源，繪有原住民圖騰
色彩的燈柱，不但使園區再次融入原住民文化，更可成為園區照明空間，成為另類創意的
造景環境。

　對於初次草案規劃，蕭民隆建議入口意象可增加勇士圖騰雕像，綠美化設施應考量四季
植物更迭，至於表演舞台可提升高度，讓活動場地可多元使用。

　國安里長蔡月琴則建議整體設計能規劃適合老人運動的設施；國防里長黃文彬則對第一
期工程未把周邊兩座圍牆列入有些意見，他說，城垣園位於市中心，關係花蓮市商業發展
，圍牆是否保留，應有前瞻性的規劃。

　對此，陳志強回應表示，日前接獲文化局來文，指有民眾以城垣園兩道圍牆具有歷史建
物的價值而向縣府陳情保留，因此文化局必須等到文化資產審議委員會開會討論後，再決
定有沒有保留的必要。

　陳志強指出，由於工程迫在眉睫，市公所無法等到文化局的決議，所以暫時把圍牆的規
劃排除在外；他說，市公所曾計畫採問卷方式，透過國安、國華、國防及國魂等四個里的
逐戶問卷調查，探詢民意對城垣園圍牆的看法，不過，文化局既已來文要求，所以原訂問
卷方案也暫且擱下。

　市長田智宣也關切城垣園的規劃工程，他說，城垣園將以分年、分期規劃進行，朝向多
元藝文空間、創意文化產業推展及休閒等複合式空間來設計。

　田智宣指出，城垣園位於花蓮火車站及市區的重要樞紐，因此，整個園區的活化及運用
，不但可以成為花蓮市新的創意園區之外，更可連結引導遊客就近參與在地多元文化及產
業的任何活動，也達到行銷花蓮在地藝文及產業的目的。

文化局盼暫時保留圍牆

　記者詹芳雅／報導
　花蓮市公所打算於城垣園進行空間改善工程，因民眾陳情希望能保留舊監獄圍牆，並且
認為這兩面圍牆為歷史建物，花蓮縣文化局因而行文予市公所，希望在進行空間改善工程
時能暫時保留圍牆，文化局將進行文化資產審議委員會，了解圍牆的歷史背景，再判定是
否為「歷史建築」。

http://tinyurl.com/3qfnf9q

我是認為應該要拆除,老實說冰冷圍牆的感覺實在會讓人不太想接近那裡

--