屏東縣立中山公園將更名為屏東公園 - 屏東

By Kyle
at 2016-07-25T16:08

Table of Contents

屏東縣立中山公園將更名為屏東公園

有百年歷史的屏東縣立中山公園將正式更名為屏東公園，本周五正式揭牌，縣府表示，根
據考證，中山公園過去曾被稱為「阿猴公園」、「屏東公園」、「中山公園」等，其中以
「屏東公園」在文獻上被引用的次數最多，因此決定更名，同時更具在地意義。
　
位於屏東市區的縣立中山公園，佔地237715坪，根據屏東市采風錄記載，日據時期，公園
稱為「屏東公園」，光復後才改為「中山公園」，前兩年地方文史團體曾積極建議改為「
阿猴公園」，以與屏東舊名「阿猴」相互應。
　
經縣府文化處考證，過去「阿猴公園」、「屏東公園」皆有人稱之，但文獻上以「屏東公
園」引用的次數最多，即使是現在的市民也常以「屏東公園」稱之，縣府因此決定更名，
讓公園更符合在地性。
　
根據重修屏東縣志，公園興建當年是由日人引進，屏東公園建於1913年，1915年完工，園
區內有假山、水池及噴水池等，後來又陸續增設網球場、飲水台等，百年來，迄今仍是市
民重要的集會與休閒場所。
　
值得一提的是，除了縣立中山公園去掉「中山」二字外，屏東中正藝術館近年也早已去掉
「中正」二字，文化處早已對外稱之為「屏東藝術館」。

https://video.udn.com/news/531535

--

Tags: 屏東公園

All Comments

By Doris
at 2016-07-29T07:46

= = 還好不是阿猴公園這鬼名稱

By Kama
at 2016-08-01T23:23

不太懂改來改去的意義是什麼？

By Faithe
at 2016-08-05T15:01

等屏東公園有皮卡丘可以抓再叫我

By Blanche
at 2016-08-09T06:39

不要浪費錢了，好嗎？

By Regina
at 2016-08-12T22:17

改安安公園不是更好嗎？

By Edwina
at 2016-08-16T13:55

改名很好啊為啥是浪費錢中山又不是很偉大

By Donna
at 2016-08-20T05:33

國外有希特勒公園?

By Catherine
at 2016-08-23T21:11

希特勒=中正，中山頂多是個蘿莉控XD

By Anonymous
at 2016-08-27T12:49

雖然沒什麼但好像都沒先跟市民溝通就改還是習慣說中山
公園從小就都說中山公園很少聽人說屏東公園

By Jacky
at 2016-08-31T04:27

小時候去還有猴子

By Leila
at 2016-09-03T20:05

還有孔雀

By Zora
at 2016-09-07T11:43

屏東公園可以接受，和生路和建國路上面的超醜ㄥ豬腳地
標應該換掉

By Sarah
at 2016-09-11T03:21

老一輩還蠻常用的之前是阿猴那個才比較誇張

By Jake
at 2016-09-14T18:58

那邊因為地點的關係幾乎被當成屏東的象徵性公園了

By Andy
at 2016-09-18T10:36

阿猴公園根本沒聽過

By Edwina
at 2016-09-22T02:14

照邏輯中正路，中山路，路名似乎也可順便改一改

By Isla
at 2016-09-25T17:52

改名本來就沒意義...大家還是會繼續叫它中山公園

By Ingrid
at 2016-09-29T09:30

改這個超沒意義了。不如把猴園跟魚池建回來

By Kumar
at 2016-10-03T01:08

市民都用屏東公園只能說真是上行下效85%民意支持一例一休

By Andy
at 2016-10-06T16:46

改名自嗨

By Andrew
at 2016-10-10T08:24

市民是都說屏東公園啊至於魚池我比較想要孔雀跟猴子

By Suhail Hany
at 2016-10-14T00:02

不過公園內的館是小英捐的喔不可能改回來的

By Margaret
at 2016-10-17T15:40

市民都說屏東公園？可能我活在平行時空吧我身邊10成的
人都說中山公園

By Catherine
at 2016-10-21T07:18

從小到大聽到週遭的說法都說中山

By Noah
at 2016-10-24T22:56

日治50年光復迄今70+年文獻只查阿猴跟屏東公園引用次數 XD
不過這邏輯其實很簡單因為縣政府就是排除中山公園

By Tom
at 2016-10-28T14:33

屏東公園

By David
at 2016-11-01T06:11

中山公園+1

By Ida
at 2016-11-04T21:49

大概認為意識形態也是績效吧。

By Steve
at 2016-11-08T13:27

這公園原本就日本蓋的日本就叫屏東公園中山也是kmt
來後改的。轉型正義要實施原本就該改

By Anthony
at 2016-11-12T05:05

奇怪了那現在這個國家是中華民國轉型正義怎麼是要改叫台灣XD

By Skylar DavisLinda
at 2016-11-15T20:43

改名好 +1

By Annie
at 2016-11-19T12:21

會想叫中山實則代表中黨國遺毒太深不暸真正歷史

By Gilbert
at 2016-11-23T03:59

然後呢更多地名是不是要回復清朝叫法因為清->日->中華民國

By Todd Johnson
at 2016-11-26T19:37

捨獨裁政府命名卻用殖民政府命名為依據算哪門子轉型正義

By Megan
at 2016-11-30T11:15

特地改名這個動作還比較像意識型態作祟

By Annie
at 2016-12-04T02:53

設施越來越少裡面越來越亂改個名又能改變什麼

By Zanna
at 2016-12-07T18:31

改的好

By Barb Cronin
at 2016-12-11T10:08

反觀千禧公園越來越美。可是當年號稱環保公園都過了10
多年了樹完全沒變茂密的感覺

By Agatha
at 2016-12-15T01:46

屏東市民六十歲以下大概都說中山公園這名稱早就在地化

By Kumar
at 2016-12-18T17:24

了早是多數市民的共同在地記憶還會有政治聯想到先將
自己的腦袋解嚴吧

By Ursula
at 2016-12-22T09:02

有去威權象徵意義在是一種進步給推希望路名可以有邏輯
性

By Oliver
at 2016-12-26T00:40

中山市是有什麼威權象徵…

By Lucy
at 2016-12-29T16:18

完全沒必要改名啊難道會有人因為走進「中山」公園就不
敢罵孫中山嗎

By Queena
at 2017-01-02T07:56

孫中山也沒實行獨裁統治日本也還留有他的故居

By Jacob
at 2017-01-05T23:34

與其冠個莫名其妙的中山叫屏東是沒啥不好啦辨識度也高點

By Mia
at 2017-01-09T15:12

都是市民共同在地記憶了還有什麼莫名其妙屏東公園市民
不知道還不曉得是在說哪個

By Linda
at 2017-01-13T06:50

錯誤的東西就是要矯正像本篇新聞用日據或是推文殖民
都是一種基本錯誤

By Bennie
at 2017-01-16T22:28

去跟屏東市民說中山公園跟屏東公園看哪個比較明確
對錯誰說了算阿

By Linda
at 2017-01-20T14:06

照這說法共同記憶很多怎不繼續騎三輪車阿

By Andy
at 2017-01-24T05:43

一心想去中山中正卻引日據歷史為本,這到底是在蛻變進步還是
一直被困在殖民情節裡? 直接說因為是屏東歷史悠久的公園,
所以改名屏東公園不是更簡單合理嗎?

By Regina
at 2017-01-27T21:21

我懷念就會去騎阿名字跟三輪車比..

By Kelly
at 2017-01-31T12:59

對阿撇開其它不談換這個名字也沒啥不好啊辨識度又高

By Damian
at 2017-02-04T04:37

自己去試試看說中山公園跟屏東公園哪個市民比較清楚

By Lily
at 2017-02-07T20:15

辨識度高在哪就說去找市民說看看誰不知中山公園
噗勝利者說了算最好這樣是正義...

By Catherine
at 2017-02-11T11:53

歷史的對錯是勝利者說了算誰就有權改名合理的

By Anthony
at 2017-02-15T03:31

這倒是以前改名的時候大概也是有人這樣吵吧

By Iris
at 2017-02-18T19:09

不過那些人老了之後被改過的名字突然又自稱正統回憶了

By David
at 2017-02-22T10:47

以前是威權時代喔現在是嗎

By Catherine
at 2017-02-26T02:25

那照民主方式去討論阿

By Bethany
at 2017-03-01T18:03

好阿照民主請問有跟市民溝通過嗎

By Queena
at 2017-03-05T09:41

還不快照民主方式去跟市民選出來的政府機關表達
不然去找選出來的民代反應也可以啊
屏東又不是沒有非DPP的民代

By Iris
at 2017-03-09T01:18

民主就是大家都投dpp 他們的歷史專家幫你決定很合理
啊

By Barb Cronin
at 2017-03-12T16:56

投票完就都一邊說了算不用管市民了?

By Dinah
at 2017-03-16T08:34

為什麼不是政府來問人民意願

By Edith
at 2017-03-20T00:12

議會議員民代是幹嘛的不就這時候去表達意見的嗎

By Barb Cronin
at 2017-03-23T15:50

對啊你覺得不合理就去陳情然後去舉白布條啊

By Queena
at 2017-03-27T07:28

現在資訊這麼流通真的不行網路號昭也會有人支持阿

By Valerie
at 2017-03-30T23:06

改名這件事只能蠻幹,訴諸民意一定會失敗,在威權和命名意義
淡化的現代,有多少人有意願去更改一個慣用的地名? 但還是慶
幸最後沒有因為那些有管道發聲的少數人,而改成阿猴公園

By Valerie
at 2017-04-03T14:44

也不一定拉像之前有大學要改名校內景點反而被學校擋下來

By Andrew
at 2017-04-07T06:22

這種東西說真的本來就可以討論共識夠多就能商議
但如果反彈沒想像中的大那也不過代表更多人覺得改也沒差罷

By Daniel
at 2017-04-10T22:00

要改名市民卻時沒辦法阿大家忙著生活也只能無奈接受

By Zanna
at 2017-04-14T13:38

了所以就看反對的夠不夠多夠多就可以去表達阿

By Ivy
at 2017-04-18T05:16

沒事找事做...

By Joe
at 2017-04-21T20:53

反正正規的不做做些有的沒的講難聽點縣長也不是屏東

By Dora
at 2017-04-25T12:31

現在網路串聯很方便拉真的不想多找一些人去民代那邊請願
他們時間比較多就能處裡了總之還是看這類想法的人多不多

By Elma
at 2017-04-29T04:09

市民不懂屏東市民也是理所當然

By Faithe
at 2017-05-02T19:47

隨便啦設施變少維護不積極到處都鴿子便便女性下午去就
會遇到嫖客問一次多少的公園改啥名都沒救

By Liam
at 2017-05-06T11:25

人家縣府說市民都用屏東公園比較多
不就是在訴諸民意

By Necoo
at 2017-05-10T03:03

一個屏東市民共同記憶的公園被個外地人搞東搞西

By Kumar
at 2017-05-13T18:41

贏的說了算的話那前面轉型正義是每次贏的轉一次嗎XD

By David
at 2017-05-17T10:19

改名很好啊是浪費什麼錢難道希特勒公園不用改名嗎

By Yuri
at 2017-05-21T01:57

孫中山跟希特勒這什麼類比啊？你嘛幫幫忙

By Rosalind
at 2017-05-24T17:35

這種類比大概連日本都要抗議了XD

By Andrew
at 2017-05-28T09:13

改名本來就浪費錢意識形態罷了沒實質用處

By Bethany
at 2017-06-01T00:51

意識型態很重要嗎，還是快爭好太平島吧…

By Edward Lewis
at 2017-06-04T16:28

會問多少錢的有些是鴿子喔...亂回答可能會被抓走問話

By Ula
at 2017-06-08T08:06

唉！又來了…把錢拿來補助生育不是更好嗎？

By Emma
at 2017-06-11T23:44

大家都說中山公園不懂改這個要幹嘛

By Frederica
at 2017-06-15T15:22

浪費錢

By Aaliyah
at 2017-06-19T07:00

噓…意識形態作祟!如果要改名的話,很多要改啊…諸如,
身份證,鈔票…凡是有中山/中正/中華…等礙眼全改好了
!正經事不做,搞些有的沒的…也不重視屏東縣市失業,就
業,人口外流…等問題…蠻悲哀的!

By Harry
at 2017-06-22T22:38

吃飽太閒，轉型正義？正義在哪...不如把錢拿去鋪柏油..

By Wallis
at 2017-06-26T14:16

還有人的留言真奇葩…用希特勒來相比…是活在上古刻
板年代嗎?
（日本:靜悄悄的離開…）(噓…奇葩留言)

By Sandy
at 2017-06-30T05:54

公園改名之後屏東就突飛猛進的進步了,安安好棒

By Harry
at 2017-07-03T21:32

在屏東的公園叫屏東公園好像不可以一樣好笑

By Enid
at 2017-07-07T13:10

無聊，改了名字有差嗎？難道沒有更值得關注的事件做嗎？
中正機場改成桃機就不淹水了嗎？

By Edward Lewis
at 2017-07-11T04:48

一堆人在氣憤幾點的?公園改個名能花多少錢?

By Yuri
at 2017-07-14T20:26

哈哈中山路準備好囉就叫....屏東大道吧

By Kristin
at 2017-07-18T12:03

亂鋪人行道才是浪費錢

By Genevieve
at 2017-07-22T03:41

鋪柏油賺太慢了現在都鋪人行道尤其是糖廠外面那條扯

By Elma
at 2017-07-25T19:19

Hun你只想到人行道？其他地方的路爛的要死打死不鋪...

By Sierra Rose
at 2017-07-29T10:57

改名沒多少錢，hu大來出這筆錢吧，對外都不敢吭聲的政
府，對內倒是動作很快

By Emma
at 2017-08-02T02:35

意識形態?非常重要阿只是公園叫什麼很重要嗎

By Michael
at 2017-08-05T18:13

終於把這白癡名字改了中你媽的山啦一點特色都沒有

By Ingrid
at 2017-08-09T09:51

當務之急不是改縣花？怎麼變改公園？

By Eden
at 2017-08-13T01:29

改這名字是不是又要花錢？那市民得到什麼？

By Anthony
at 2017-08-16T17:07

靠近中油的那個門以前上廁所還要十元....超想把業者抓
進去跟猴子關一起....

By Emma
at 2017-08-20T08:45

屏東大道應該是中正路那條比較適合！不過我建議縣長可以
改福爾摩沙大道領先全台！如果有採用記得表揚我喔

By Valerie
at 2017-08-24T00:23

中山路改叫國際大道。出車站就是屏東國際大道！超有國
際大都市的感覺

By Ursula
at 2017-08-27T16:01

想太多屏東縣府出不起改門牌和戶地政的錢改大路路名

By Puput
at 2017-08-31T07:38

改個名稱可以讓一堆XX氣到跳腳滿值得的

By Eden
at 2017-09-03T23:16

希望可以把中正路這些黨國路名也改掉

By Kama
at 2017-09-07T14:54

路別亂改啊QQ 我是屏東大路痴只記得中正路&信義路.....

By Andy
at 2017-09-11T06:32

正常屏東人不都認路標的嗎XDDDDD

By Kama
at 2017-09-14T22:10

對啊我都記地點居多哈哈哈...XD

By William
at 2017-09-18T13:48

我只認百貨家樂福市場公園各學校路名我沒在記的

By Gilbert
at 2017-09-22T05:26

改個公園名字也反應這麼大，就知道意識型態多重要。什麼都
沒關係，什麼都方便就好……真的是滿.......哀

By Audriana
at 2017-09-25T21:04

台灣政策只剩意識形態綁架窮苦的人民，發展擺一邊，內
鬥拚第一…

By Ula
at 2017-09-29T12:42

天才小釣手

By Jessica
at 2017-10-03T04:20

樓樓上說的不正是國民黨時代最擅長的事經濟好了嗎

By Rachel
at 2017-10-06T19:58

所以原來屏東原住民是稱為阿猴被日本殖民後才改為屏東

By Robert
at 2017-10-10T11:36

轉型正義要不要還原住民?所以叫屏東是不瞭解歷史皇民化太深?

By Edith
at 2017-10-14T03:13

握有行政權要改名就改名但是假借一些名義跟詞藻就真的科科

By Blanche
at 2017-10-17T18:51

中山公園變屏東公園好棒棒，太平島都變太平礁了卻沒
作為～格局在哪？

By Faithe
at 2017-10-21T10:29

那要不要把小天使噴水池，磨石子兒童園也改回來?

By Ina
at 2017-10-25T02:07

不認同改名的跟意識型態無關,不是在捍衛什麼偉人情懷,而是
在捍衛早就賦予市民生活痕跡意義的地名,反倒一直改地名去
滿足意識型態的人,放過你生活過也見證過的這段歷史吧

By Edward Lewis
at 2017-10-28T17:45

我媽幾輩子老屏東一直叫屏東公園中山公園是三小

By Daph Bay
at 2017-11-01T09:23

你媽幾輩子是幾輩子? 中山公園歷史比屏東公園久理盲還文盲

By Cara
at 2017-11-05T01:01

這就是硬改不得人疼的例子了學著點吧 XD

By Tom
at 2017-11-08T16:39

怎麼還在吵...=_=

By Liam
at 2017-11-12T08:17

板上用公園去搜到底多數人是怎麼稱呼

By Erin
at 2017-11-15T23:55

不言自明

By George
at 2017-11-19T15:33

屏東市最具代表的公園就算叫屏東公園也不爲過吧

By Blanche
at 2017-11-23T07:11

無聊搜了一下屏東公園結果只有一頁

By Tracy
at 2017-11-26T22:48

http://i.imgur.com/9yf0nXv.jpg
搜尋中山公園
http://i.imgur.com/xQU7uMt.jpg
http://i.imgur.com/YWqki24.jpg

By Jacky
at 2017-11-30T14:26

http://i.imgur.com/JR3LX0m.jpg
http://i.imgur.com/kBCkWvM.jpg

By Kristin
at 2017-12-04T06:04

大家都已經習慣了還為了意識型態硬要改名被罵剛好而已
啦

By Hedwig
at 2017-12-07T21:42

這篇超多人高潮的

By Wallis
at 2017-12-11T13:20

阿不就改個名，在屏東的公園叫屏東公園錯了逆？

By Agatha
at 2017-12-15T04:58

改名好+1

By Kelly
at 2017-12-18T20:36

支持改名

屏東縣立中山公園將更名為屏東公園 - 屏東

All Comments

Related Posts

哪裡有賣洗手台呢？

無敵親人kitty妞徵貓奴

105年5-6月統一發票中獎號碼單

無敵親人kitty妞徵貓奴

日本上網SIM卡.每日4G高速流量115MB-宜蘭

屏東縣立中山公園 將更名為屏東公園 - 屏東

All Comments

Related Posts

屏東縣立中山公園將更名為屏東公園 - 屏東