圖文好讀版：http://bit.ly/1Qub6nt
外國人剛到日本生活一定要辦的三件大事：
1.住址登錄和加入國民健康保險（Ref:http://bit.ly/1QubhiH）
2.辦理手機門號（Ref:http://bit.ly/1QubhiH)
3.開設銀行帳戶
這三件事情有順序是有原因的，只要不按照順序就可能無法完成，其中又以
開設銀行帳戶為最終BOSS。
可能有讀者會想「我是去開戶、去存錢的客戶，就算我不會講日文銀行也會
想辦法。」但在日本完全不是這一回事。事實上我的朋友因為剛到日本，想
開戶卻因為日文程度不夠被銀行請出門的。（如果你的財力足夠讓銀行提供
VIP服務，那又是另一回事惹。）
日本銀行申請書要填寫的項目跟台灣差不多，姓名、住址、要申請的服務等
等。以我開設三菱東京UFJ銀行帳戶的經驗來說，有個很重要的差異是「厚厚
一本申請書一個字都不能錯。」銀行不接受任何塗改，在台灣寫錯可能塗改
再蓋章就沒事了，但在這裡是整份作廢、全部重寫。我有另一個朋友因為太
緊張，在銀行櫃台重寫了三次申請書。
申請書很厚的原因是他有四份複寫紙，前三份是銀行要的，只要其中一份沒
有複寫成功也是整份作廢，所以我幾乎是用刻字的。
該準備的東西有：
1.印章（橡皮圖章不可）
2.在留卡（必須辦完住所登錄）
3.勤務或是學校的證明文件 （名片或學生證、入學證明）
4.護照（不一定會用到）
三菱東京UFJ銀行服務真的非常好，一進去就先請我坐在椅子上、接待我的女
性職員用跪姿、幾乎快跪下的方式在跟我確認要申辦的項目，確認完後請我
到有兩張單人沙發椅的小隔間櫃檯，除了櫃檯女性職員九十度鞠躬外，就連
坐下時都有人幫我推椅子。
正當我掏出前一天刻了很久的申請書帥氣的給櫃檯
，櫃檯仔細檢查之後告訴我「名字的寫法跟在留卡上的寫法不一樣，這樣銀
行看不出來是否同一個人。」、「這裡有一份新的申請書。（附帶營業用笑
容）」。
...<囧>
至於名字哪裡不一樣？名字的地方少一個空格啊啊啊啊啊！！！！
外國人的名字如果是三個字，在留卡上會在姓氏後面空一格、名字兩個發音
也會空格分開，但在日本有些公司只有在姓氏和名字的地方空格，因為那是
標準的日本人名字的標示方式。就因為少那一個空格，我只好在現場整份申
請書重刻。Orz
還有一個容易被忽略的地方，即使姓名是英文也要查好カタカナ發音（所以
說辦在留卡住址登錄時事先查好是很重要的），銀行的申請書上不但姓名要
寫上發音，最崩潰的是連住址每一個字都要寫發音啊啊啊啊！！！
所以說開設銀行帳戶是所有必辦事項中最終BOSS真的當之無愧！
關於日本的銀行
日本的銀行非常多，營業型態也比台灣複雜很多。三菱東京UFJ的銀行帳戶又
分為有存摺的「スーパー普通預金」和沒存摺的網路銀行「Eco通帳」，想要
有存摺又要有網路銀行功能，那就在申請時選擇「スーパー普通預金」加上
「三菱東京UFJダイレクト」功能。在日本的ATM提款手續費依照時段計費、
規則很複雜，轉帳花個￥300~400手續費是很常見的事情、跟台灣相比簡直天價。
「スーパー普通預金」帳戶會根據帳戶內前一個月的餘額給予分段式優惠，
存最基本款的本行ATM提款免手續費到便利商店ATM提款免手續費都有。
日本人做事的概念是「只要不確定或是有風險的事情，寧可不要做。」不只
是名字差一個空格整份申請書砍掉重練，開戶過程中會說明一堆注意事項，
如同前面所提到的，如果你完全聽不懂，正常情況下銀行會採取寧可不做你
的生意將你請出門。不過在外國人集中的市區，例如大阪、東京、京都市中
心，銀行可能會有懂英文的職員，這時候困難度會降低一點。
想開帳戶也不是隨便都能開，銀行有很強的地域性，只能開住家附近或是辦
公場所、學校附近的分行，如果住的太偏遠最好考慮去市區一點的銀行增加
成功率。
除了地域性，剛到日本的外國人開設銀行帳戶可能會被歸類為「非居住者」
而無法轉帳或是有些銀行會拒絕開設帳戶。
※外国籍の方における外国為替及び外国貿易法上の居住性について
・本邦内（日本国内）にある事務所に勤務されている方、もしくは本邦（
日本）に入国後6ヶ月以上経過されている方は、「居住者」となります。
・上記以外の方は、「非居住者」となります。
--楽天バンクFAQ
依據日本外匯及外國貿易法上定義的居住性，有在日本國內工作或是入國六
個月以上才能被歸類為「居住者」，有些銀行會拒絕非居住者或在存摺上標
示非居住者且限制轉帳功能。
日本有一點比台灣不方便的地方，台灣目前大部分的VISA金融卡是「VISA
Debit＋金融卡」合併一張卡片、甚至像永豐銀行有「金融卡＋信用卡＋動態
密碼卡」三合一的卡片，但日本完全是分開的，去銀行櫃台享受當大爺的服
務也只能拿到存摺，其他資料都是寄送到地址，最麻煩的是還不是一次寄來
、而是分三次寄過來，如果動態密碼選擇用銀行的手機App倒是可以少拿一張
卡。
--
「女朋友髒了會自己去洗，幫忙洗還可以加好感度；
抱枕套你要自己洗，洗了之後還會褪色；晾乾時不小心還會被Google收藏。」
https://www.WilliamTai.moe
https://www.facebook.com/WilliamTaiFans
--
外國人剛到日本生活一定要辦的三件大事：
1.住址登錄和加入國民健康保險（Ref:http://bit.ly/1QubhiH）
2.辦理手機門號（Ref:http://bit.ly/1QubhiH)
3.開設銀行帳戶
這三件事情有順序是有原因的，只要不按照順序就可能無法完成，其中又以
開設銀行帳戶為最終BOSS。
可能有讀者會想「我是去開戶、去存錢的客戶，就算我不會講日文銀行也會
想辦法。」但在日本完全不是這一回事。事實上我的朋友因為剛到日本，想
開戶卻因為日文程度不夠被銀行請出門的。（如果你的財力足夠讓銀行提供
VIP服務，那又是另一回事惹。）
日本銀行申請書要填寫的項目跟台灣差不多，姓名、住址、要申請的服務等
等。以我開設三菱東京UFJ銀行帳戶的經驗來說，有個很重要的差異是「厚厚
一本申請書一個字都不能錯。」銀行不接受任何塗改，在台灣寫錯可能塗改
再蓋章就沒事了，但在這裡是整份作廢、全部重寫。我有另一個朋友因為太
緊張，在銀行櫃台重寫了三次申請書。
申請書很厚的原因是他有四份複寫紙，前三份是銀行要的，只要其中一份沒
有複寫成功也是整份作廢，所以我幾乎是用刻字的。
該準備的東西有：
1.印章（橡皮圖章不可）
2.在留卡（必須辦完住所登錄）
3.勤務或是學校的證明文件 （名片或學生證、入學證明）
4.護照（不一定會用到）
三菱東京UFJ銀行服務真的非常好，一進去就先請我坐在椅子上、接待我的女
性職員用跪姿、幾乎快跪下的方式在跟我確認要申辦的項目，確認完後請我
到有兩張單人沙發椅的小隔間櫃檯，除了櫃檯女性職員九十度鞠躬外，就連
坐下時都有人幫我推椅子。
正當我掏出前一天刻了很久的申請書帥氣的給櫃檯
，櫃檯仔細檢查之後告訴我「名字的寫法跟在留卡上的寫法不一樣，這樣銀
行看不出來是否同一個人。」、「這裡有一份新的申請書。（附帶營業用笑
容）」。
...<囧>
至於名字哪裡不一樣？名字的地方少一個空格啊啊啊啊啊！！！！
外國人的名字如果是三個字，在留卡上會在姓氏後面空一格、名字兩個發音
也會空格分開，但在日本有些公司只有在姓氏和名字的地方空格，因為那是
標準的日本人名字的標示方式。就因為少那一個空格，我只好在現場整份申
請書重刻。Orz
還有一個容易被忽略的地方，即使姓名是英文也要查好カタカナ發音（所以
說辦在留卡住址登錄時事先查好是很重要的），銀行的申請書上不但姓名要
寫上發音，最崩潰的是連住址每一個字都要寫發音啊啊啊啊！！！
所以說開設銀行帳戶是所有必辦事項中最終BOSS真的當之無愧！
關於日本的銀行
日本的銀行非常多，營業型態也比台灣複雜很多。三菱東京UFJ的銀行帳戶又
分為有存摺的「スーパー普通預金」和沒存摺的網路銀行「Eco通帳」，想要
有存摺又要有網路銀行功能，那就在申請時選擇「スーパー普通預金」加上
「三菱東京UFJダイレクト」功能。在日本的ATM提款手續費依照時段計費、
規則很複雜，轉帳花個￥300~400手續費是很常見的事情、跟台灣相比簡直天價。
「スーパー普通預金」帳戶會根據帳戶內前一個月的餘額給予分段式優惠，
存最基本款的本行ATM提款免手續費到便利商店ATM提款免手續費都有。
日本人做事的概念是「只要不確定或是有風險的事情，寧可不要做。」不只
是名字差一個空格整份申請書砍掉重練，開戶過程中會說明一堆注意事項，
如同前面所提到的，如果你完全聽不懂，正常情況下銀行會採取寧可不做你
的生意將你請出門。不過在外國人集中的市區，例如大阪、東京、京都市中
心，銀行可能會有懂英文的職員，這時候困難度會降低一點。
想開帳戶也不是隨便都能開，銀行有很強的地域性，只能開住家附近或是辦
公場所、學校附近的分行，如果住的太偏遠最好考慮去市區一點的銀行增加
成功率。
除了地域性，剛到日本的外國人開設銀行帳戶可能會被歸類為「非居住者」
而無法轉帳或是有些銀行會拒絕開設帳戶。
※外国籍の方における外国為替及び外国貿易法上の居住性について
・本邦内（日本国内）にある事務所に勤務されている方、もしくは本邦（
日本）に入国後6ヶ月以上経過されている方は、「居住者」となります。
・上記以外の方は、「非居住者」となります。
--楽天バンクFAQ
依據日本外匯及外國貿易法上定義的居住性，有在日本國內工作或是入國六
個月以上才能被歸類為「居住者」，有些銀行會拒絕非居住者或在存摺上標
示非居住者且限制轉帳功能。
日本有一點比台灣不方便的地方，台灣目前大部分的VISA金融卡是「VISA
Debit＋金融卡」合併一張卡片、甚至像永豐銀行有「金融卡＋信用卡＋動態
密碼卡」三合一的卡片，但日本完全是分開的，去銀行櫃台享受當大爺的服
務也只能拿到存摺，其他資料都是寄送到地址，最麻煩的是還不是一次寄來
、而是分三次寄過來，如果動態密碼選擇用銀行的手機App倒是可以少拿一張
卡。
--
「女朋友髒了會自己去洗，幫忙洗還可以加好感度；
抱枕套你要自己洗，洗了之後還會褪色；晾乾時不小心還會被Google收藏。」
https://www.WilliamTai.moe
https://www.facebook.com/WilliamTaiFans
--
All Comments