小金門八月底將無水可用 - 金門

小金門八月底將無水可用

記者莊煥寧／金城報導

由於今年春雨季節並未大量降雨，金門縣各飲用水湖庫目前皆處低水位狀態，尤其是
小金門湖庫，若八月底以前，再不降下大雨，小金門將無水可用，金門縣自來水廠召開應
變研商會議，研擬對策，並呼籲小金門用戶必須共體時艱，從現在開始應節約用水，家庭
洗滌及沖用之水應儘量減省，以渡過難關。

水廠指出，小金門湖庫，包括西湖、菱湖和蓮湖三座水庫，滿庫之總蓄水量約為66.1
萬立方公尺，可用的較優質水量約為46.2萬立方公尺，目前蓄水量僅16.4萬立方公尺，與
去年5月份同期之蓄水量為47.2萬立方公尺比較，相差極為懸殊，顯見今年到目前為止之
春雨及梅雨季節降雨量極為不足，小金門已顯現缺水危機。

水廠表示，目前烈嶼地區已在使用低水位之劣質水源，原水中之「總溶解固體量」已
逾700ppm，超出飲水水源水質標準(500ppm)甚多，若再考慮夏季高蒸發之逸散損失，其可
用水源水量僅約11.48萬噸，以小金門目前每日供水量為1200立方公尺計算，僅夠維持95
天之供水量，八月底以前，若無任何較豐沛之降水，小金門將無水可用。

為能未雨綢繆及早應變烈嶼可能面臨之缺水，金門自來水廠特邀集工務局、金門公共
車船管理處和該廠相關部門共同研商應變措施，會議由廠長翁自保主持，會中也獲致下列
應變作法：

(一)將請公共車船管理處支援太武輪運水，並進行試運演練；(二)租用民間貨船運協
助運水；(三)大小金門海底管線修復工程，督促承商提早完工；(四)后頭乙口虹吸井可作
為備用水源，須妥為規劃其供水措施；(五)調查各自然村現有地下水井數量，於必要時予
徵用，缺水時亦可針對沒有地下井之自然村優先運補；(六)若湖庫於6月15日前無任何進
水，將自6月16日起每日自0時至5時停止供水5小時，視缺水狀況自7月1日起亦須實施分區
供水，必須事先妥為規劃此限水事宜；(七)有關缺水應變之前置作業，包括接水和受水地
點、裝載容器、接駁方式以及消防水車數量等等，皆應預先妥為瞭解；(八)配合於電視媒
體上刊登或至用戶發放傳單向用戶宣導籲請共體時艱加強節約用水。

水廠也呼籲小金門用戶必須共體時艱，從現在開始應節約用水，家庭洗滌及沖用之水
應儘量減省，以渡過難關。



970522 金門日報
http://www.kmdn.gov.tw/shownews.asp?newsid=42719

--