寶市集與「鹿之遠音」音樂會活動 - 花蓮

http://ppt.cc/G1av

每月一次的花蓮鐵道文化園區｢創藝寶市集｣將在12月3日(六)下午1點30分熱鬧登場，當
天除了寶市集活動外，也會有｢音樂講古｣國樂音樂會演出，在冷冽的寒風中享受園區悠
久歷史建築另一種風味。

這次市集將由Winwing創作坊提供免費DIY印章明信片，現場創作坊提供各式手刻印章，再
由民眾設計印出專屬自己的明信片，數量有限動作要快喔！配合這次市集活動Winwing創
作坊也提供特價活動，該工作坊當天除了金工飾品外，其餘販售的作品一律八折優待，喜
愛Winwing作品的朋友不可錯過這樣的機會喔！

花蓮老市區流露濃厚歷史味道，憑藉著這樣的一種古老城市氛圍，配合一群在地的年輕音
樂愛好者，思考著如何將這些歷史空間和音樂產生結合。因著這樣的氛圍，｢音樂講古—
鹿之遠音」的音樂會將12月3日在花蓮鐵道文化園區上演，藉由這甫修繕完工的鐵道歷史
空間，帶領大家回顧花蓮的百年歷史。

音樂會籌劃者東華大學蔡建福老師表示，來到花蓮的鐵道文化園區，可以感受到濃濃的歷
史味……，從鐵道部花蓮港出張所、警務段及工務段辦公廳房等歷史建築復舊完工，以及
「洄瀾之心」計畫中將市區和海岸的連接，讓鐵道機房和鐵軌意象的空間重新詮釋，這一
個區域歷史建築群活化，讓花蓮多了一處讓人流連忘返的所在。沿著菁華街，還有古色古
香的花女校長宿舍和林務局的菁華林苑，從這裡的花崗山遠眺美崙山，對岸的松園、將軍
府等等建築群，訴說著美崙溪畔的百年歷史。

｢音樂講古｣本週活動內容為｢鹿之遠音｣，將邀請莊育禎、孫晨翔帶來尺八的演奏，演
奏日本古曲、本曲，概述日本武士、寺裡僧人如何習練尺八與禪修悟道。尺八的演奏加上
現場專家的解說，讓民眾更了解尺八樂器的特性，歡迎有興趣的民眾能前來園區聆聽尺八
低沉渾厚的樂音，享受音樂與歷史結合的新感動。

而市集中也有陳光先生提供尺八和洞簫的樂器販售，陳光透過竹子不同的成長模型，經過
他的巧手創作出的洞簫產品，每一件都成為獨一無二的，與目前市售的機器製品迥然不同
，喜愛尺八和洞簫的民眾更是要把握機會喔！

莊育禎：畢業於國立台南藝術大學中國音樂學系，主修笛子，師事陳中申老師、葉紅旗老
師。副修二胡，師事顧豐毓老師。副修嗩吶，師事郭進財老師，現任高雄市立國樂團2團
團員、高雄市街頭藝人、台灣尺八協會中部與南部初級班講師，屏東藝術民族樂團總監。

孫晨翔：花蓮子弟，從小學習國樂，底子相當深厚，現就讀國立台南藝術大學七年一貫制
中國音樂學系四年級。國小五年級由林阿錡、黃靖銘老師指導學習國樂，畢業於明義國小
、花崗國中，主修笛子，現師事陳中申老師，啟蒙莊育禎老師，曾師事楊維哲老師、林毓
文老師，陳耀文老師；副修二胡，現師事歐光勳老師，啟蒙王弘志老師，曾師事林明德老
師、許書彬老師、林偉斌老師。


指導單位:行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處
主辦單位:花蓮縣文化局
承辦單位：昕昕創意整合行銷有限公司
新聞聯絡人：劉百佳 昕昕創意整合行銷公司
E-MAIL：[email protected]

--

--