客家建築特色 可看出家族史 - 屏東

客家建築特色 可看出家族史

內埔大部分是客家人，客家人的老屋和閩南人不同。以教授曾喜城的三間屋為例，它是1
棟民國50年代的客家伙房，特別的是其伸手卻只有一邊，但仍保有「棟對」以外，還有「
五行石」及「化胎」等客家傳統建築的特色。

三間屋是曾喜城的父親興建完成，原本只有蓋祖堂而已，但後來因子女眾多再蓋左伸手，
而伸手其實就是把正堂兩邊的橫屋再延伸出去，從伸手的興建可以發現其父親在興建左伸
手時財力已不復當年。

棟對、門聯及堂號則可以看出1個家族的歷史，如三間屋就保有堂號「三堂省」，一般熟
知的人就可以知道屋主姓曾，也可以從棟對中發現曾家的發展過程充滿艱困。

另五行石及化胎則是客家人的生活經驗，融合了易經、五行學說，在客家伙房建築背後的
化胎上鑲嵌了「金、木、水、火、土」五行石，以達到趨吉避凶目的。如曾喜城家的五行
石順序為「木、火、土、金、水」就代表生生不息。

曾喜城說，屋子是不會說話的歷史，如何解讀？要看每個人看待的角度不同而發現不同的
故事。他估計，內埔、萬巒一帶客家伙房建築還有上百間，只是大部分都已荒蕪，其中年
代最久的從同治、光緒年間的都有，歷史超過百年，亟須活化再利用，才能保留下來。

http://udn.com/news/story/7327/1122725

--