宜蘭縣噶瑪蘭族發展協會 - 宜蘭

將在七月重新舉辦在宜蘭已中斷140年的傳統祭典

https://reurl.cc/MoEZW 宜蘭縣噶瑪蘭族發展協會 FB

『我們～一直都在』拜託大家順手為我們分享唷

長久以來，噶瑪蘭族彷彿變成了宜蘭平原上的神話，歷史上大家都知道噶瑪蘭族起源於宜
蘭平原，但是卻都不知道宜蘭平原上仍有噶瑪蘭族的族人生存在這裡。

我們國家的原民會網站上說：噶瑪蘭族人透過航海進行交換貿易，十九世紀末期受「加禮
宛戰役」影響，族人隱匿於阿美部落超過一世紀。目前人口約1,481人（民國107年﹝
2018 ﹞ 312月）。

位於花東的族人已經被國家正名為『噶瑪蘭族』為國家正名的第十一族，可是宜蘭平原上
的眾多噶瑪蘭族人，卻不能被接受為噶瑪蘭族人，他們的原因不外是『你們不會說族語』
，『你們失去傳統文化』，『你們被漢化嚴重』。關於這些事情，奇立板社的潘英才頭目
這麼說：並不是我們願意失去我們的族語跟文化，自從17世紀漢人來到這裡，用武力搶
奪我們的土地，運用我們母系社會的特色以通婚侵佔土地，及至1878年清朝發動軍隊攻打
我們，為了躲避戰禍我們的族人隱藏身份卑微地活著，花東的噶瑪蘭族人得到阿美族的收
留，於是他們說阿美族語，留在宜蘭平原的族人說閩南語。清國戰敗後，日本人來到台灣
，為了生存，我們只能接受皇民化政策，於是我們說日語，國民政府來後，我們的後代只
能說北京話，我們很想知道，這麼多年來不同的統治者對我們的壓迫為什麼到了現在，不
能說族語卻變成我們的錯誤？

為了回應我們噶瑪蘭血緣的呼喚，為了讓我們下一代的孩子能知道自己是誰，不再因為自
己的血源被排擠被壓迫而害怕承認自己是誰，我們奇力板社決定站出來成立『宜蘭縣噶瑪
蘭族發展協會』同時將於2019年7月12/13/14重新恢復舉辦在宜蘭平原已經中斷140年的噶
瑪蘭祭典，我們期盼這是一個起點，一個重新恢復我們宜蘭平原上噶瑪蘭族民族自信心的
起點。

誠摯地希望宜蘭平原上三十六社的噶瑪蘭族親，勇敢的現身與我們聯繫，加入協會，也在
今年七月跟我們同心協力一起恢復中斷140年的噶瑪蘭祭典。

--