宜蘭民俗版畫集 細說常民文化 - 宜蘭

宜蘭民俗版畫集出版， 細說蘭陽常民文化風采

出處：奇摩文教新聞

燒紙錢給神明先人，到宮廟求符鎮煞保平安，這些
常見的印刷品充滿先人的智慧及工藝之美。蘭陽博物館
日前出版了「宜蘭民俗版畫集」，有系統地介紹這些民俗
知識及樂趣。


蘭陽博物館研究典藏組長邱秀蘭說，為反映地方生活文化、
瞭解先民智慧及地方特色、希望在地文化資產得以永續傳承，
民俗文物蒐藏家莊建緒花了近40年的時間，蒐集以傳統木雕刻版
浮水刷印的民俗版畫，作品達數千件，多數已捐給宜蘭縣史館、
蘭陽博物館、國立台灣歷史博物館等單位，豐富了各館的館藏。


邱秀蘭說，民俗版畫保有質樸的美感及藝術性，長久以來與民間
的生活息息相關，但卻隨著印刷技術更新，傳統木雕刻版浮水刷印的
民俗版畫幾乎已被大家所遺忘，甚為可惜。她有感於莊建緒捐出的文物
擁有豐富的文化內涵，自己花了2年功夫，透過田野調查、訪談與文獻
研究等，出版了「宜蘭民俗版畫集」。「宜蘭民俗版畫集」以圖文對照
方式，呈現與宜蘭有關的古籍版畫、吉祥版畫、神符版畫、符籙版畫、
糊紙套色版畫、紙錢版畫及其它共七大類。

古籍版畫指過去清廷在台的印官文書，由政府所雕版刻印並頒授為
憑證，如執照、門牌、功牌與諭令等。吉祥版畫主要包括驅邪迎福畫，
還有漢人傳統過年時在家換貼的年畫，藉以迎春納福，襯托除舊布新的氣氛。
神符版畫俗稱神明符，供於正廳的神案上，祈求事事平安。符籙版畫俗稱
「符咒」或「符令」，具有趨吉避凶、降妖鎮魔，甚至具有治病除災的神能。
其中「魚豐符籙」為宜蘭特有，過去貼於船頭，希望在海上平安、滿載而歸。


糊紙套色版畫有平面或立體，主要包括在歲時祭神、建醮或是普渡的燒化
紙具。紙錢版畫又稱陰錢，民間盛傳，為減輕死者生前的罪業，死者須持紙錢
向冥府繳納，故紙錢亦稱寄庫錢。邱秀蘭表示，這些民俗版畫反映過去的文化
教育、宗教信仰、風俗習慣、社會型態與庶民的藝術創作，期待「宜蘭民俗版畫集」
的出版能讓更多人瞭解老祖先的智慧，對文化資產加以珍惜與愛護。






--