宜蘭南館市場竄火 飼料行燒毀1嗆傷
2016年12月26日21:42
位在宜蘭市中心的南館市場，晚間7時50分竄出陣陣濃煙，消防局獲報後，動員宜蘭等五
個消防分隊人車前往灌救，因濃煙從一家飼料行竄出，警消緊急破壞鐵門灌救，屋主夫妻
兩人及時逃出，70多歲的莊姓屋主受輕微嗆傷，送醫無礙，火勢在20分鐘內控制、撲滅，
起火原因仍要調查。
宜蘭縣政府消防局指出，晚間7時50分許光復路上一家飼料行竄出陣陣濃煙，因起火的飼
料行位在市區重要的南館市場，擔心火勢擴大，緊急派遣包括宜蘭、壯圍、員山、礁溪及
特種分隊人車前往灌救。
年逾70歲的飼料行業者莊金塗與中國籍妻子蘇德秀，當時正在二樓，聞到陣陣濃煙味緊急
逃生，其中莊姓業者輕微嗆傷被送往陽大醫院救治，並無大礙。
警消緊急破壞該飼料行鐵門，並往店內射水灌救，火勢在晚間8時10分受到控制，8時12分
撲滅，但整間飼料行已經付之一炬，店內的飼料及雞仔全都燒毀。
當地里長黃茂林說，該店平時就莊姓夫妻兩人，其中莊姓業者本身是鄰長，該店販售飼料
、雞仔等物品。
傳出大火後，附近居民紛紛圍觀，宜蘭市長江聰淵獲知後立刻趕到現場了解災情。幸僅該
飼料行遭祝融，而兩旁店家店門前擺放的白米及物品也全水柱噴濕，其他店家未受到波及
。
宜蘭人通稱「南館市場」的宜蘭市第二公有零售市場，於1980年改建竣工並遷建使用至今
，其為4層樓建築，地下室為魚、肉、菜、雞、鴨攤等營業場所，一、二樓為店面，二樓
以上則是綜合商場，頂樓則為供奉註生娘娘的「南興廟」，現有攤位233攤。市場周邊緊
鄰昇平街、光復路、中山路、舊城南路、南興街、康樂路，是宜蘭市區最熱鬧、最重要的
傳統市場，每天上午附近車水馬龍，水泄不通，採買人潮絡繹不絕。（林泊志／宜蘭報導
）
新聞連結：https://goo.gl/anEfZu
--
2016年12月26日21:42
位在宜蘭市中心的南館市場，晚間7時50分竄出陣陣濃煙，消防局獲報後，動員宜蘭等五
個消防分隊人車前往灌救，因濃煙從一家飼料行竄出，警消緊急破壞鐵門灌救，屋主夫妻
兩人及時逃出，70多歲的莊姓屋主受輕微嗆傷，送醫無礙，火勢在20分鐘內控制、撲滅，
起火原因仍要調查。
宜蘭縣政府消防局指出，晚間7時50分許光復路上一家飼料行竄出陣陣濃煙，因起火的飼
料行位在市區重要的南館市場，擔心火勢擴大，緊急派遣包括宜蘭、壯圍、員山、礁溪及
特種分隊人車前往灌救。
年逾70歲的飼料行業者莊金塗與中國籍妻子蘇德秀，當時正在二樓，聞到陣陣濃煙味緊急
逃生，其中莊姓業者輕微嗆傷被送往陽大醫院救治，並無大礙。
警消緊急破壞該飼料行鐵門，並往店內射水灌救，火勢在晚間8時10分受到控制，8時12分
撲滅，但整間飼料行已經付之一炬，店內的飼料及雞仔全都燒毀。
當地里長黃茂林說，該店平時就莊姓夫妻兩人，其中莊姓業者本身是鄰長，該店販售飼料
、雞仔等物品。
傳出大火後，附近居民紛紛圍觀，宜蘭市長江聰淵獲知後立刻趕到現場了解災情。幸僅該
飼料行遭祝融，而兩旁店家店門前擺放的白米及物品也全水柱噴濕，其他店家未受到波及
。
宜蘭人通稱「南館市場」的宜蘭市第二公有零售市場，於1980年改建竣工並遷建使用至今
，其為4層樓建築，地下室為魚、肉、菜、雞、鴨攤等營業場所，一、二樓為店面，二樓
以上則是綜合商場，頂樓則為供奉註生娘娘的「南興廟」，現有攤位233攤。市場周邊緊
鄰昇平街、光復路、中山路、舊城南路、南興街、康樂路，是宜蘭市區最熱鬧、最重要的
傳統市場，每天上午附近車水馬龍，水泄不通，採買人潮絡繹不絕。（林泊志／宜蘭報導
）
新聞連結：https://goo.gl/anEfZu
--
All Comments