學歷的寫法 - 留學

正在寫CV的初稿 在網路上找了一些範本
可是看不太懂學歷要怎麼寫耶
範本寫的有些是縮寫，不知道那代表什麼 = =

我的中文畢業證書：
XXXXXX在本校 教育學院 犯罪防治學系 修業期滿...... 授予 法學 學士學位

選修輔系：社會福利學系

我的英文修業證明（向學校申請的官方寫法）：
..... has satisfied the requirements of the Department of Criminology
in the Colledge of Education and in recognition thereof is awarded
the degree of Bachelor of Arts.

Minor: Social Welfare

那我的學歷應該要寫
Bachelor of Arts, the Colledge of Education, the Department of Criminology
XXX University, Chiayi, Taiwan, Sep. 2002-Jan. 2007, GPA:
Minor: Social Welfare

這樣寫嗎？

Q1.我看到範本一開始有寫 BA 那是 Bachelor of Arts 的縮寫嗎？
Q2.我有必要寫出 the Colledge of Education 嗎？
還是只要 the Department of Criminology？
還是乾脆 Criminology 就好了？
Q3.我是要去英國念社工，所以CV上我一定會註明社會福利輔系
（畢竟學歷名稱看似跟社工沒啥關係）
這應該要放在學歷的什麼地方啊？
像我現在加註在主修後面嗎？
還是應該要寫成 Criminology（Minor: Social Welfare）？
Q4.大學時其實我還修了國小教育學程，而且實習完畢有教育證明書
我有必要把這個寫在Education歷程中嗎？ 雖然跟我念得沒什麼關係


另外，大學參加很多課外活動
比如：完形治療工作坊、義務張老師初階訓練、幼童軍木章基本訓練、
大專假期服務員、學校輔導中心義工、幼童軍輔導員等等
因為我念的是社工，重視義工經歷 所以我打算全部列上去

現在第一個煩惱的是，我要怎樣把他們全部翻成英文 = =
除了童軍有官方說法之外，其他的還要再找看看有沒有官方英文名稱

又，我需要簡短介紹每一個經歷的簡短內容嗎？
我知道工作經驗會介紹一下工作內容，畢竟老外不認識台灣的組織、工作、環境
那社團經驗也需要介紹嗎？

我每個都介紹的話，會寫到報表耶 >"<

ps本來以為畢業後只做了一份工作，沒啥經驗好寫
翻了大學的證書資料夾，認真找材料來寫，才發現還滿多東西的.....
不過都跟學術沒啥關係 XDDD

--