學日文跟英文會有衝突嗎 - 自學

Eden avatar
By Eden
at 2008-01-29T22:42

Table of Contents


學日文是我本身的興趣,我很喜歡聽日文歌跟看日劇,但由於找工作的關係

我必須要很努力地唸英文,但有時候唸英文的時候又經常會有日本語的想法

請問各位學日語跟學英語會有衝突嗎,會不會日文好英文就一定濫這樣啊


--
Tags: 自學

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-01-31T17:03
最好是其中一項已有相當程度的底子再來學另一個
Kumar avatar
By Kumar
at 2008-02-03T23:30
不然很可能會兩個都弄不好
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-02-07T13:21
衝突的話倒是還好，日語和歐語比較起來，歐語比較容易和英
語搞混
Erin avatar
By Erin
at 2008-02-10T18:45
所謂的歐語 包含西.徳.法.義.葡等語言
Ina avatar
By Ina
at 2008-02-14T22:49
聽讀寫還好 說...英文字會不知不覺用日語發音 :D
Selena avatar
By Selena
at 2008-02-17T14:44
我現在是用日本人的英語教材在學英文，保持兩者不偏廢。囧
Frederica avatar
By Frederica
at 2008-02-18T16:25
樓上...那只會越來越糟糕吧 = =
Ina avatar
By Ina
at 2008-02-22T07:00
其實用寫給日本人用的英語教材未必會很糟啦，呵呵
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2008-02-25T12:09
台灣有不少有名的英文學習用書是翻自日文的
Noah avatar
By Noah
at 2008-02-26T21:27
日本人又相當重視英文，因此不少書都整理的不錯

有人使用成寒的方式學英文成功的嗎？

Lydia avatar
By Lydia
at 2008-01-29T19:35
請問， 有人使用成寒的學英文方式學習成功的嗎？ 我才剛接觸到他的書， 他說他是短短的寒假， 每天都讓自己處在英文的環境， 然後不斷的聽聽聽~ 之後英文就大幅進步， 有人有使用過他的方式英文進步很多的嗎？(好奇) - ...

一起背英文單字並互相測驗的戰友

Audriana avatar
By Audriana
at 2008-01-29T17:12
因為今年打算考GEPT中高級或是多益, 為充實自己的字彙量,故想多背些單字. 但有鑒於自己一個人背很容易偷懶, 而且市面上的單字書多半只有單字例句, 沒有什麼單字測驗。 故徵求一起背單字並互相測驗的戰友1~2人 可以一起挑同一本單字書或是給對方自己要背的單字 然後依據這些單字尋找英文例句,將要考的 ...

關於自修轉學考

Robert avatar
By Robert
at 2008-01-29T16:35
as title.. 小弟是正在準備轉學考的大一新生，在轉學板聽版大們說從原文書學習不失 為一個好方法，建議把自己覺得重要部分翻成中文...等等... 但是總覺得這樣很浪費時間...要這樣念完一章...差不多要一個禮拜... 請問板大有更好的辦法嗎? andgt;and#34;andlt; - ...

關於英英字典

Irma avatar
By Irma
at 2008-01-29T14:52
請問各位: 哪種英英字典裡面每個單字都有字根字首字尾的分析及解釋呀 謝謝. - ...

[心得] 我不是天才，但我很兇猛(英文單字)

Tracy avatar
By Tracy
at 2008-01-29T14:37
※ [本文轉錄自 study 看板] 作者: kensun (小B) 看板: study 標題: [心得] 我不是天才，但我很兇猛(英文單字) 時間: Thu Dec 27 22:26:28 2007 我想許多板友的罩門就是英文吧!! 1．觀念： 其實英文不難，想要提升英文能力，第一步就是要提升自 ...