如何向日本人介紹台灣的新年(限日文短句) - 過年

By Xanthe
at 2008-01-29T00:00

Table of Contents

可以大約用日文說幾句短句子讓日本人知道台灣的過年嗎?
簡短句子敘述一下就好了~不用太多!!^^
另外台灣舊曆年.紅包.除夕.團圓飯的日文要怎麼說呢?
謝謝你們!!

All Comments

By Anthony
at 2008-02-01T17:56

舊曆年　旧暦のお正月
紅包　お年玉
除夕　大晦日
團圓飯　おせち料理
短句：
台湾の新年の習慣と日本の習慣は大体同じです。
でも、違うところもあります。
たとえば、台湾の新年は旧暦の1月です。
現在、若者にとっては新暦の新年が大切な行事ですが、
一般的に旧暦の新年はやはり最も大切です。

By Jacob
at 2008-01-28T00:00

我的外公去年4月過世，要過年了，想說要大掃除，結果
鄰居告訴我們，喪家在對年還沒過前是不可以大掃除的，
因為大掃除後，外公會找不到回�� ...

By Frederica
at 2008-01-28T00:00

我今年才15歲而且過年才滿16歲...我讀夜校而白天也沒工作,平常也沒多少零用錢,但我很會長痘痘,是混合性肌膚...而且眼睛又很小..更慘的是我是大小眼,� ...

By Vanessa
at 2008-01-28T00:00

我男朋友去馬祖當兵了，
我每天都好想他，真的好想他！
他到底什麼時候才能回來？
我還要等多久？
他過年真的不能回來嗎？
他真的不能 ...

By Edith
at 2008-01-28T00:00

我叫小黃今年 17歲我是女生不過很像男的 !
再過幾天要過年了 !
想再過年前賺一些錢
不管再辛苦的工作我都做 !
粗工也好 !
發傳單也� ...

By Ursula
at 2008-01-28T00:00

過年後就要換手機了，前陣子發了很多手機的文，
可是都沒有什麼滿意的。
個人比較喜歡NOKIA的手機，
是還蠻喜歡5700和5610，可是價錢有點小貴� ...