如何克服對英文的焦慮和自卑感 - 學習

Table of Contents

大學時修的科目有中文也有英文的


如果念的是中文

書讀起來很流暢



可是在我念英文時

會出現一種念不下去的焦躁感

也許是英文不像中文一看就知道他在說什麼

也許是一直要查單字的阻礙

更或許是我從小對英文有種自卑感

常常在念英文時就會出現負面情緒

"我怎麼那麼笨,都看不懂~!!"



請問這種情形有方法去克服嗎??

謝謝

--

All Comments

Caitlin avatarCaitlin2010-12-12
你需要認識一個英文比你更破的人
Frederica avatarFrederica2010-12-13
如果是上課上過的內容,先把用中文講的內容搞懂再去
Blanche avatarBlanche2010-12-18
連結英文課文... 原文書的英文除了單字外應該沒甚麼
Susan avatarSusan2010-12-19
難度--通常專業名詞沒學過的人都是第一次接觸,你
看不懂的單字要查別人也不會少查幾個。 看習慣反而覺
Doris avatarDoris2010-12-22
得中文翻譯本看不懂...囧。
Callum avatarCallum2010-12-26
你說的那種小時候的經驗是什麼呢 可以仔細討論
又或是你根本不想要讀好英文阿
Anthony avatarAnthony2010-12-27
有的,有方法可以克服,因為您滿了解自己的~
Mary avatarMary2010-12-28
其實我也是...雖然我英文不會很爛 不過看文章會覺得很煩
Bennie avatarBennie2011-01-02
可能性格有點完美主義 看到一堆看不懂的句子就會很煩躁
Cara avatarCara2011-01-07
所以這樣可能還是算英文爛吧...有閱讀障礙OmQ
Jacob avatarJacob2011-01-10
我們從小學中文的過程,英文應該也可以套用吧
Quanna avatarQuanna2011-01-13
認真上課 或者買一本中譯本 看懂之後再讀原文
Una avatarUna2011-01-14
讀書重要的是效率 對於非母語的英語而言 哪可能閱讀順暢
我們從小花了不知多少時間看中文書 小說等之類
Blanche avatarBlanche2011-01-17
也才培養了我們閱讀中文的能力 所以 看原文 重要的是
抓個大概 把重要的地方讀懂 不必逐字逐句
Iris avatarIris2011-01-18
英文好的人都說 大量閱讀 想想自己讀的 對他人而言少到不行
Blanche avatarBlanche2011-01-22
你會煩躁是因為你下意識想翻譯成中文
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-01-23
建議從聽力開始練。 從五分鐘的稿子,不要挑太簡單
反覆一直聽,不懂也沒關係,直到聽清楚每個字,跟上速度
Frederica avatarFrederica2011-01-25
一篇稿子,在一個禮拜時間應該可以反覆聽數十次
William avatarWilliam2011-01-26
大概兩三個禮拜,你會開始把聽到的句子用句型去抓重點
Kumar avatarKumar2011-01-26
然後就會養成一種不求甚解的態度,這對閱讀很有幫助
Poppy avatarPoppy2011-01-27
重點是自己覺得這個字不懂也沒關係 意思是成塊在傳達的
Valerie avatarValerie2011-02-05
obama演講是很好的材料
如果想檢查自己是不是真的聽清楚每個字,就做聽寫
Tracy avatarTracy2011-02-05
不要下意識想去翻成中文,不查字典,要就查英英字典
Tracy avatarTracy2011-02-09
你的聽力速度變快,閱讀吸收度也會增大
久而久之會開始享受英文的 祝福你
Kelly avatarKelly2011-02-11
一直看下去就是了 別查字典 試著去抓段落大意