太平輪紀念碑擺脫高牆 家屬悲喜交加 - 基隆

媒體來源：自由時報

新聞標題：太平輪紀念碑擺脫高牆 家屬悲喜交加

新聞內文：

〔記者林欣漢／基隆報導〕昨天是太平輪船難事件六十九週年，長期被軍方營區阻隔、位
於基隆市東海街的「太平輪遇難旅客紀念碑」，今年首度拆除高牆，讓罹難者家屬未來可
自由前往憑弔。昨天有中國上海的王通一家三代，帶著手摺紙花及父母年輕時的照片前來
追思；前資深球評張昭雄感動地說：「相信家父在天之靈會看到的。」

家屬將思念逝去親友的心情傾訴在木條上，繫上鐵網，不少人感傷地哽咽、落淚（記
者林欣漢攝）

「太平輪遇難旅客紀念碑」終於移出軍方營區，遺族首度能在營區外自由悼念，不再被圍
牆阻擋，家屬們昨天在紀念碑前合影（記者林欣漢攝）

69年前 太平輪事件上千人遇難

一九四九年，國共內戰慘烈，中國民眾紛紛逃難來台，「太平輪」在當年一月二十七日（
除夕前一天的小年夜）從上海駛往基隆，在舟山群島海域的白節山附近與載有煤礦及木材
的「建元輪」相撞，兩船都沉沒，太平輪有九三二人喪生，建元輪也有七十二人罹難，倖
存者僅五十多人；為紀念這段慘痛歷史，一九五一年在基隆港東十六碼頭豎立「太平輪遇
難旅客紀念碑」，後來興建海軍中濱營區時，紀念碑被圈進營區內，罹難者家屬必須事先
申請才能進入憑弔，非台灣籍民眾禁入。

紀念碑移出營區 打造紀念公園

文化部長鄭麗君去年一月參加追思活動時，她接受家屬陳情，允諾協調軍營圍牆退縮，讓
遺族可以自由進出追悼，立委蔡適應也積極協調，國防部最後同意釋出土地，由市府向航
港局承租後打造紀念公園，在紀念碑旁有敘事牆，說明太平輪史實的大時代悲歡離合，紀
念公園內也有指向海難地點的經緯度及碼頭意象繫纜樁，象徵靠港到岸了，撫慰亡靈。

木條寄情繫上鐵網 遺族哽咽

昨天舉行六十九週年追悼紀念活動，鄭麗君、市長林右昌、蔡適應等人到場獻花，遺族家
屬首度能在軍方營區外悼念，不再被圍牆阻擋，王通與丈夫、女兒、孫子一家三代從中國
前來追悼，家屬將思念逝去親友的心情傾訴在木條上「爸爸我們已成長，請安心」、「分
離七十年，願能來夢中指引念念」，再繫上鐵網，不少人感傷地哽咽、落淚。

張昭雄的父親張生，生前往返兩岸經商，為了返台過年與家人團圓而搭上太平輪；張昭雄
說，揭碑時不曉得該悲傷還是高興，每年追思先父都很辛苦，要先向軍方登記、隔著圍牆
憑弔，很高興紀念碑終於移出來，「相信家父在天之靈會看到的。」

李昌鈺、張昭雄2人父親 都罹難

太平輪船難不少罹難者或遺族是知名人士，刑事鑑定專家李昌鈺的父親李浩民、球評張昭
雄的父親張生都遇難，太平輪船東蔡天鐸的兒子則是知名主持人蔡康永。

新聞連結：
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1172421

好事一樁
但太平輪的電影沒拍好
令影迷大失所望



--

什麼時候可以不說再見

http://writerou.pixnet.net/blog



--