太巴塱豐年祭 - 花蓮

Elma avatar
By Elma
at 2007-08-31T03:12

Table of Contents


八月27~29日和朋友去了花蓮縣光復鄉一趟

由於交通工具除了雙腳之外 只有民宿提供的腳踏車

以及接送我們往返馬太鞍和太巴塱的當地人的車

移動範圍不大 卻是一趟很棒的旅程


搭了早早七點多的莒光從台北出發, 框啷框啷地經過晴空之下的龜山島之後

一點多到達了光復站

在我的咖啡用了午餐, 愛爾蘭燉肉是很神奇的食物, 是清爽的白醬水果燉肉

附餐除了沙拉 飲料 海菜湯之外還有焗南瓜

一整份餐點兩個人吃竟然還有點飽

兩點多走到馬太鞍驛站, 是我們這兩天住宿的地方, 感覺有點像縮小版的商務旅館

有兼lobby的一樓餐廳 備品齊全的客房 還有冰箱及礦泉水

雖然沒住過其他民宿無從比較, 但是這樣的設備已經讓我覺得又驚又喜

兩人房平日1200 含清粥小菜的早餐

白天晚上都可以爬上景觀台吹吹縱谷的風 因為馬太鞍驛站是那附近最高的建築物

站在兩山之間 海岸山脈與中央山脈 感覺自己要成為了最寧靜的中心點


這次來拜訪光復的目的地其實是要去參觀太巴塱的豐年祭

由於朋友有認識的當地人, 因此在旅程中也聽到了許多關於太巴塱的故事

可惜的是由於時間上的限制, 我們只參與到了最後的兩天

分別是第三天的運動會 晚會及第四天的把利莫與敬酒大會

太巴塱是白色螃蟹的意思 馬太鞍則是樹豆的名稱

太巴塱的居民們百分之九十以上都是阿美族民 當地的三項特產是

紅糯米 黃藤 箭竹筍


由於聖帕颱風之故 太巴塱豐年祭因而延期一週

導致半數族人無法改假返鄉, 不幸中的大幸是我終於還是來到了這裡

看到運動會的拔河大賽 滾輪胎 大隊接力

看到大家充滿陽光的笑容

城市鄉巴佬之於我 馬上就愛上了這裡

以為遠處傳來的歌聲是音響放音 沒想到其實是哪個階層正在圍著圈慢舞高歌

以一箱箱堆起來的台啤當作圓心 用水桶與水杓裝酒輪杯


當然也有放CD的時候 只是感覺上不很多

晚上舞會的時候也是從長老階層開始輪流領唱

有邀請來賓一起加入舞圈的時候 舞步不很難 周圍淨是穿著傳統服飾的美少女

與阿美勇士們

(也不是特意寫好話的 是真的穿上傳統服飾的女孩們每個都很正)

一直以為傳統服飾只有在文化展示店才看的到了

原來大家幾乎都擁有自己的傳統服飾 連小朋友穿上了都超可愛

大家都要背著情人袋跳舞 這個斜背袋是用來裝些小東西用的 通常會放煙跟檳榔

通常情人袋都是家族裡的人做的 因此各式各樣花色不同

聽說情人之夜的時候 情人袋會成為傳情信物 而且還是女生會先在男生背後

拉拉背帶做為暗示 但是今年因雨取消了情人之夜所以並沒有看到這種狀況


第二天騎著腳踏車到光復糖廠吃冰的途中, 被路旁衝出狂吠的有鏈狗狗給嚇了一跳

就跌倒了 雖然心有餘悸但全然不減我的玩興

光復糖廠有高高的煙囪很好認 裡面留有工廠及鐵軌遺址

和什麼不可思議展覽館(名稱有點忘記) 不過因為要收門票就沒進去逛了

還有附近唯一一家的花蓮名產店及台糖展售店

接著到馬太鞍溼地沿自行車道繞了約莫一圈

看見一片蓮蓬田 一些被打落的柚子 山邊上好像還有土石坍方的痕跡

一塊塊顯目的檳榔樹

接近大中午的時候發現自己黑了兩手 還有腳背上的白色夾腳拖痕跡

午餐吃了似乎相當傳統的食物 白麻糬配豬雜湯與白肉

很新鮮的嘗試 意外的是我相當吃的慣這樣的食物 (笑)

豐年祭的時候總是少不了殺豬 只是現在殺的幾乎都是家豬


雖然有點分不清楚是不是閉幕式就是把利莫

進行完閉幕致詞之後 各階層先是圍成一大圈跳舞

眷屬帶著酒與飲料前去一一敬酒

聽說第一個給大頭目敬酒的人可以獲得祝福

分階層圍圈跳舞的時候換上傳統服飾的我和朋友也被帶進圈子和大家一起跳

然後給大家敬酒

"台北來的大學生" 便成我們的稱呼

後來大家圍成一大圈之後 我們幾乎給所有人都敬了酒 也獲得不少祝福

我想我們給人敬的酒比自己喝的還多上很多


晚上的分階層聚會像是慶功宴一般 勇士們卸裝之後圍圈跳舞

卸裝是為了要大肆潑水給大家"消消暑氣"

結果我們也逃不過而濕了半片衣

大家都很會唱歌, 並且各有來處。

晚上的白飯吃一吃發覺是糯米飯 但是菜色已經和台菜相去不遠

也出現了清淡的青菜

遇上了慢遊環島停留在這裡加入豐年祭的外地旅人

另有一群女孩是階層某成員的朋友而應邀前來


這一次 給我了許多原住民的新印象

當然吃檳榔 和唱歌跳舞飲酒的文化還是如此

但是 有很多一時難以舉例的不一樣

不管怎麼說這都是難能可貴卻又緩緩流失的 文化一角

存在著許多問題需要被解決

這一次 真的謝謝你們 太巴塱的捧由們


還有好多噢 一時說不清

--

(當然還要謝謝花蓮板與板友也在無形中幫了我許多忙XD

東台灣真是好的沒話說)


--

All Comments

Caroline avatar
By Caroline
at 2007-09-03T10:45
好棒的心得分享:D 我後悔我沒去(畫圈圈...)
之前有打電話聯絡過太巴塱國小的先生~超熱情的:D
Ursula avatar
By Ursula
at 2007-09-06T18:18
真的寫的很贊..^^..謝謝你的分享
Zora avatar
By Zora
at 2007-09-10T01:52
很棒的經驗和文章, 可以請問開版大知不知道9/4 5 6 有沒那裡
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2007-09-13T09:25
有豐年祭呢, 本來就很想參加了, 看完後更想參加了..懷念!
Isabella avatar
By Isabella
at 2007-09-16T16:58
相信你感受到我們原住民的熱情!希望你每年都能來^^
Emily avatar
By Emily
at 2007-09-20T00:31
幸好你沒去糖廠的展覽館!裡面是在騙錢@@"
Poppy avatar
By Poppy
at 2007-09-23T08:04
糖廠那個詭異館到處都有耶~淡水也有 士林也有XDD
不過我舌頭舔不到鼻子 不能免費進去 有點含恨XDDD
Madame avatar
By Madame
at 2007-09-26T15:38
騙錢+1...XD
Mason avatar
By Mason
at 2007-09-29T23:11
我也有去今年太巴塱豐年祭...我只能說...真的很不錯

新竹市區腳踏車店資訊(附圖)

Carol avatar
By Carol
at 2007-08-30T18:41
照片都在:http://0rz.tw/062ZT =====前言===== 想說離開了山路綿延的西子灣大學來到風城,可以跟吃油噗噗工掰掰 回歸鐵馬陣營。 但鐵馬在新竹的搶手程度令人驚訝,清交Talk板上 都是徵求鐵馬的文章,一有人割愛馬上又接文and#34;已出售and#34;,只好到店面 看看。 ...

玉長公路

John avatar
By John
at 2007-08-29T21:34
今天要到玉里去探訪一位老人家 風塵僕僕的趕到玉里安通之後 突然想到 唉唷 玉長公路不是已經通車嗎 雖然走過玉長再接台11回新城 比較遠 不過 修女因為沒有走過 也是躍躍欲試 我們便決定走玉長回來 ...

新竹 夜排檔 快炒店

William avatar
By William
at 2007-08-29T20:00
※ [本文轉錄自 Food 看板] 作者: sapporo (鴿子) 看板: Food 標題: [食記] 新竹 夜排檔 快炒店 時間: Wed Aug 29 20:00:04 2007 餐廳名稱:夜排檔 地址:新竹市 公道五路2段346號 電話:不明 營業時間:不明(只知開晚上 ...

饒河夜市好吃便宜的日本料理

Hazel avatar
By Hazel
at 2007-08-28T11:37
在饒河街旁大水溝與成美橋中間一帶上班(好像過了水溝就算南港) 每天到中午都愁眉苦臉 因為這一代都是差不多的東西 便當 自助餐 麵 口味都很重很油 走到饒河街也是差不多的東西 最後只好都騎車去遠方吃午飯(好辛苦) 但是在這個月奇蹟的在饒河街NET旁的小巷 新開了一家小小的日本料理(大概兩坪) 兩夫妻看起來很乾 ...

國家考場~

Andy avatar
By Andy
at 2007-08-28T04:46
國家考場阿....就在世新的後門出來阿 捷運做到景美站...2號出口...我可能會記錯出口 但是!只要看一下...往and#34;景興國中and#34;這邊就沒錯啦 出來後 對面有公園...那邊就有站牌...660.251.253通通能到(其他我不知道) 有時候很快來..有時候很慢..我等過15分= = ...