唸英文的方法 - 自學

當我閱讀一篇文章時

1. 我會先把文章看一遍也順便把重要或不懂的地方劃線作記號

2. 然後再仔細讀一遍

3. 然後再重讀一遍 遇到作記號仍不懂的地方就翻字典查意思和用法

讀完也查完後

4. 最後再讀一遍


每次都依照這四個步驟

但在第3個步驟花很多的時間 翻字典 然後作筆記

讀彭蒙惠的一篇文章(不是一天) 大概至少花一個小時吧

請問這樣子唸英文是不是很沒效率

那該怎樣改進


我最近在考慮買翻譯機

搭配字典 會不會比較好

--