咀嚼肌筋膜炎的日文??? - 留學

By Jack
at 2013-03-26T11:16

Table of Contents

下午就要去看牙醫了
我才剛來日本

半句日文都不會囧

有人知道 "咀嚼肌筋膜炎"

這麼醫學的字要怎麼翻譯嗎orz??

或是到哪裡問會比較快

--

Tags: 留學

All Comments

By Adele
at 2013-03-26T17:30

找這個字的英文吧?

By Rachel
at 2013-03-31T09:11

磨牙引起的嗎? 磨牙:歯ぎしり

By Freda
at 2013-04-03T13:48

筋筋膜性疼痛症候群 from wiki 這是全身都有的症狀
所以名詞不限於嘴部

By Damian
at 2013-04-06T07:32

就算日文很強很多日文的醫學名都不一定都知道喔..

By Jacob
at 2013-04-10T17:28

masseter fasciitis 醫生對英文病名還是會有點概念的

By Kyle
at 2013-04-14T14:07

google翻譯為咬筋筋膜炎

By Lydia
at 2013-04-17T04:49

我查到有.... 咀嚼筋炎咀嚼筋筋膜痛症候群

By Edith
at 2013-04-21T22:29

感謝，我有寫在紙上，還好醫生有在多加檢查

By Sierra Rose
at 2013-04-22T06:38

別說日文我連中文也是第一次看到 -_-

By Damian
at 2013-04-23T13:08

基本上講那麼多跟講發炎了意思是一樣的

大家好我是剛來福岡的交換生

By Carolina Franco
at 2013-03-25T21:54

由於需要一支手機之前上板上問的結果是辦b mobile較划算想問一下福岡是否有較大的實體店面? 並且想問一下辦了是當面就拿的到SIM卡了嗎? - ...

關於自行剪sim卡…

By Olivia
at 2013-03-25T21:16

很猶豫到底要po這邊還是手機版… 但因為跟日系手機有關還是po 來這了… 請見諒… 去年從台灣帶來的HTC DHD壽命二年多了現在感覺快要壽終正寢的樣子於是打算買個DOCOMO的手機解鎖來用但是聽說SIM卡大小是I4的那種大小一時之間又沒辨法去中華電信換小卡自己剪又怕剪壞…and ...

一橋附近

By Daph Bay
at 2013-03-25T19:34

想問一下一橋附近有沒有在賣3C產品用ultrabook卻忘記帶LAN轉接線, 想要去買一條謝謝解答 !!! - ...

卒業証明書和学位記哪個才是畢業證書?

By Andy
at 2013-03-25T13:16

畢業典禮後很開心拿到and#34;學位記and#34;想說應該就是畢業證書了吧! 要更新成就勞簽證時才發現他寫需要文件是and#34;畢業證明書and#34; 請問...學位記和畢業證明書是不同的東西嗎... 學位記不能去更新就勞簽證? 台灣都是一張畢業證書全部解決，我有點搞不清楚。還請大大指點 - ...

漫畫方面的專門學校

By John
at 2013-03-25T10:12

各位版友好，想請教一下：關於學習漫畫，不知道版友有沒有推薦或甚至是就讀的專門學校/大學，可以分享一下學校的評價、觀察或傳言？還有哪裡可以看到專門學校的評價與排名呢？我目前找到的資料不多，大概有： ‧大阪総合デザイン専門学校　漫畫學科 2年制渡瀨悠宇(漫畫家)的學校XD 稍微看了一下 ...

咀嚼肌筋膜炎的日文??? - 留學

All Comments

Related Posts