留學

咀嚼肌筋膜炎的日文??? - 留學

Jack avatarJack · 2013-03-26

Table of Contents

下午就要去看牙醫了
我才剛來日本

半句日文都不會囧

有人知道 "咀嚼肌筋膜炎"

這麼醫學的字要怎麼翻譯嗎orz??


或是到哪裡問會比較快

--
留學

All Comments

Adele avatarAdele2013-03-26
找這個字的英文吧?
Rachel avatarRachel2013-03-31
磨牙引起的嗎? 磨牙:歯ぎしり
Freda avatarFreda2013-04-03
筋筋膜性疼痛症候群 from wiki 這是全身都有的症狀
所以名詞不限於嘴部
Damian avatarDamian2013-04-06
就算日文很強 很多日文的醫學名都不一定都知道喔..
Jacob avatarJacob2013-04-10
masseter fasciitis 醫生對英文病名還是會有點概念的
Kyle avatarKyle2013-04-14
google翻譯為 咬筋筋膜炎
Lydia avatarLydia2013-04-17
我查到有.... 咀嚼筋炎 咀嚼筋筋膜痛症候群
Edith avatarEdith2013-04-21
感謝，我有寫在紙上，還好醫生有在多加檢查
Sierra Rose avatarSierra Rose2013-04-22
別說日文 我連中文也是第一次看到 -_-
Damian avatarDamian2013-04-23
基本上講那麼多跟講 發炎了 意思是一樣的