台南水淹逾24小時未退 賴揆勘災再度致歉
（更新：新增賴清德訪仁德滯洪池）
823水災重創南台灣，行政院長賴清德25日到雲嘉南及高雄市勘災，下午還返回故鄉台南
市麻豆排水埤頭橋及三爺溪仁德滯洪池視察，他一改日前請「批評者當上帝」的姿態，神
情嚴肅強調，此次雨勢驚人，部分地區破800毫米，代表政府向台南市等其他縣市受到影
響的民眾表示歉意，「讓你們受苦了」，並重申，大雨造成的災害，所有的檢討責任，「
由我一肩扛起，所有的批評也到我身上為止」，希望藍綠停止互相攻擊，一起捲起袖子投
入救災。
賴揆上午到雲嘉勘災，下午到淹水災情也頗嚴重的台南市。在麻豆排水埤頭橋視察點，現
場積水仍未消退，市府人員還站在水裡拿簡報牌，水利局強調，此次水患24小時降雨達
717毫米，但排水設施的排水標準是每日294毫米，形同是設施標準的2.5倍，也因此才造
成排水設施沈重負擔，波及部落社區積水未退。
賴揆視察時探問居民：「這次淹得嚴重嗎？」還一再安慰：「辛苦了。」並再次強調，代
表政府向台南市等其他縣市受到影響的民眾表示歉意，「讓你們受苦了」。
賴清德說，過去擔任台南市長，推動台南市治水工作，現在擔任行政院長負責全國性的治
水事務，所以這次大雨所造成的災害，「由我一肩扛起，所有的批評也到我身上為止，我
目的是希望藍綠都能停止互相攻擊，大家一起捲起袖子，投入救災的工作，讓我們能夠迅
速恢復正常的工作。」
賴清德一行人接著來到台南第二站仁德滯洪池，勘查三爺溪排水情況；賴清德僅下車時露
出短暫笑容，賴致詞時說，氣候變遷只有越來越嚴重，面臨的挑戰也越來越大，「我們只
有更加謙卑面對大自然挑戰，從中學到教訓，用新的策略看，才有辦法把傷害降到最低。
」
賴清德強調，誠實面對這次老天爺檢驗，有成果的地方繼續保持加油，如果禁不起這次雨
量挑戰的就檢討改進，「必須用這樣的態度面對這次的大雨，也面對未來任何一次的大雨
侵襲。」
賴清德說，應因時因地制宜，使用總合性治水，該疏浚、該建置滯洪池、該用分洪道、該
築起堤防等，要妥善把這套總合性治水充分應用在台南市民區域，也可用科學模擬未來可
能面臨各項挑戰，及早因應，才可能把每次傷害降到最低，新產品例如移動式組合式水閘
門等，若試驗有效，工業區就能做，想辦法降低淹水衝擊。
民進黨台南多位立委都到場陪同，立委林俊憲指出，治水在氣候異常下需不斷檢驗，是不
分藍綠要共同面對的問題，治水改善相信很多鄉親都有感受，他並不捨地說：「院長這幾
天被罵成這樣，覺得有點…，沒有關係啦，做不好的地方我們檢討繼續努力，台南會成為
台灣治水一個非常代表性的區域」。
「淹水這件事上不要吐政治口水！」立委王定宇則認為，如果台南有像台北市那樣的治水
預算，有像台北市兩百年標準，我們(台南)也不會淹，如果認為治水預算沒有用的人，請
來我們地方看一看，有用的地方是有用，不足的地方還是不足。（王志弘、李恩慈／台南
報導）
發稿時間：14:53
更新時間：15:41
https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20180825/1417774/
--
（更新：新增賴清德訪仁德滯洪池）
823水災重創南台灣，行政院長賴清德25日到雲嘉南及高雄市勘災，下午還返回故鄉台南
市麻豆排水埤頭橋及三爺溪仁德滯洪池視察，他一改日前請「批評者當上帝」的姿態，神
情嚴肅強調，此次雨勢驚人，部分地區破800毫米，代表政府向台南市等其他縣市受到影
響的民眾表示歉意，「讓你們受苦了」，並重申，大雨造成的災害，所有的檢討責任，「
由我一肩扛起，所有的批評也到我身上為止」，希望藍綠停止互相攻擊，一起捲起袖子投
入救災。
賴揆上午到雲嘉勘災，下午到淹水災情也頗嚴重的台南市。在麻豆排水埤頭橋視察點，現
場積水仍未消退，市府人員還站在水裡拿簡報牌，水利局強調，此次水患24小時降雨達
717毫米，但排水設施的排水標準是每日294毫米，形同是設施標準的2.5倍，也因此才造
成排水設施沈重負擔，波及部落社區積水未退。
賴揆視察時探問居民：「這次淹得嚴重嗎？」還一再安慰：「辛苦了。」並再次強調，代
表政府向台南市等其他縣市受到影響的民眾表示歉意，「讓你們受苦了」。
賴清德說，過去擔任台南市長，推動台南市治水工作，現在擔任行政院長負責全國性的治
水事務，所以這次大雨所造成的災害，「由我一肩扛起，所有的批評也到我身上為止，我
目的是希望藍綠都能停止互相攻擊，大家一起捲起袖子，投入救災的工作，讓我們能夠迅
速恢復正常的工作。」
賴清德一行人接著來到台南第二站仁德滯洪池，勘查三爺溪排水情況；賴清德僅下車時露
出短暫笑容，賴致詞時說，氣候變遷只有越來越嚴重，面臨的挑戰也越來越大，「我們只
有更加謙卑面對大自然挑戰，從中學到教訓，用新的策略看，才有辦法把傷害降到最低。
」
賴清德強調，誠實面對這次老天爺檢驗，有成果的地方繼續保持加油，如果禁不起這次雨
量挑戰的就檢討改進，「必須用這樣的態度面對這次的大雨，也面對未來任何一次的大雨
侵襲。」
賴清德說，應因時因地制宜，使用總合性治水，該疏浚、該建置滯洪池、該用分洪道、該
築起堤防等，要妥善把這套總合性治水充分應用在台南市民區域，也可用科學模擬未來可
能面臨各項挑戰，及早因應，才可能把每次傷害降到最低，新產品例如移動式組合式水閘
門等，若試驗有效，工業區就能做，想辦法降低淹水衝擊。
民進黨台南多位立委都到場陪同，立委林俊憲指出，治水在氣候異常下需不斷檢驗，是不
分藍綠要共同面對的問題，治水改善相信很多鄉親都有感受，他並不捨地說：「院長這幾
天被罵成這樣，覺得有點…，沒有關係啦，做不好的地方我們檢討繼續努力，台南會成為
台灣治水一個非常代表性的區域」。
「淹水這件事上不要吐政治口水！」立委王定宇則認為，如果台南有像台北市那樣的治水
預算，有像台北市兩百年標準，我們(台南)也不會淹，如果認為治水預算沒有用的人，請
來我們地方看一看，有用的地方是有用，不足的地方還是不足。（王志弘、李恩慈／台南
報導）
發稿時間：14:53
更新時間：15:41
https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20180825/1417774/
--
All Comments