台南市焚化底渣處理廠今啟用 - 台南

台南市焚化底渣處理廠今啟用
刊登發佈日期：2018/11/02 上午 11:16:51｜最後修改日期：2018/11/02 下午 01:34:02
消息內容
(新聞及國際關係處發布)

台南市政府環境保護局今(2)日舉行「台南市焚化底渣處理廠」啟用典禮，環保署長李應
元、台南市長李孟諺及台南市環保局林健三局長特別到場為新廠揭幕。台南市的廢棄物資
源循環經濟，從今開始邁向新的里程碑。

李孟諺市長表示，廢棄物及汙水處理對地方政府來說是相當艱鉅的工作，例如過去被稱為
台南黑龍江的二仁溪，經過市政府大力整治，及中央的全力支持下，目前水質大幅改善，

甚至冬天已經可以在河口發現鰻苗。

而過去台南市焚化底渣的篩選及再利用工作都是全部
交由民間處理，衍生不少疑慮及問題。現在由市政府自行建廠，並委託民間營運，將使公
共工程施工單位更放心使用底渣，再生粒料也更有效去化。

環保署李應元署長指出，歐洲流行一句話「turn ash to cash」，用來形容將可利用的廢
棄物轉變成資源，台南市政府打造的這座底渣處理場可說是「點石成金」，將焚化底渣變
現金，並透過科技及現代化管理模式，大幅提升品質及產量，未來也將是一個廢棄物處理
循環經濟的示範園區。

環保局林健三局長說，

環保局目前也正規劃建置再生粒料水洗流程及加工廠(CLSM廠)或製磚廠，

未來垃圾焚化後所產生之底渣，從產出、處理、加工後再利用，將可用一條龍的方
式處理，不僅可確保再生粒料二次加工品質，避免再有因委託民間廠商處理而衍生違法堆
置或申報不實等問題，也可協助其他縣市處理焚化底渣，使再生粒料可妥善處理並使用於
公共工程，共享廢棄物資源循環經濟。

台南市每日產生之垃圾，是透過城西及永康焚化廠處理，每年約處理50萬公噸垃圾，總共
產出約14%-15%之焚化底渣(每年平均約7萬公噸)。產出之底渣在106年以前皆委託民間處
理及再利用。雖法令有相關規定及限制，

過去仍發生業者違法堆置及使用情形申報不實等狀況，

導致底渣再利用產品去化受阻，也降低施工單位使用意願。

環保局為解決根本問題，創全國之先，引進德國先進設備技術，耗資1.1億元，自建焚化底渣處理廠，將底渣精
細分選，

預計每年可將8萬8,000公噸的垃圾焚化底渣產製為再生粒料，同時可回收鐵金屬
及非鐵金屬，將垃圾焚化底渣之經濟效益最大化。

環保局表示，細粒徑底渣佔比高，以往傳統篩分之方式已不適用，須採專業精細分選處理
，新啟用的焚化底渣處理廠引進德國設備技術，建置國內首座具備彈跳篩及多道渦電流、
磁選、風選與空氣刀分選等系統，透過升級分選技術，可回收90%鐵金屬、75%非鐵金屬及
分離出4.75~19 mm(粗粒料)、2~4.75 mm(細粒料)及小於2 mm以下(極細粒料)之3種再生粒
料，是全國效能最優的底渣處理廠。處理完成的再生粒料品質大幅提升，將增加施工單位
使用意願，產出的不同粒徑再生粒料產品，也有利於多元化再利用管道推廣去化。
http://www.tainan.gov.tw/tainan/news.asp?id=%7BC8466D18-413E-47E5-91CC-50938194979E%7D


台南魚塭遭焚化爐底渣汙染清理牛步化2017 0807 公視晚間新聞
公視新聞網
YouTube - 2017年8月7日
https://www.youtube.com/watch?v=_R3GJSCoxaU

2:06
台南安南區又爆違法傾倒焚化爐底渣20160812 公視中晝新聞
公視新聞網
YouTube - 2016年8月12日


「底渣去化」跨部門面對 地方擬自建處理廠 南市已試營運
2017年09月07日上稿編輯： 賴溫狠
本報2017年9月7日台南訊，賴品瑀報導
去（2016）年國內最大的焚化爐底渣處理業者「映誠」爆發非法棄置事件，引爆縣市垃圾
大戰，行政院也跨部會面對「底渣去化」問題，尤其瞄準要在公共工程進行再利用。不過
由於前車之鑒，目前部分縣市打算焚化爐周邊興建處理設施，由地方政府親自把關底渣再
生粒料的生產與去化過程。

2017-09-07_12-21-10
台南市在焚化廠旁建置底渣處理廠，已展開試營運。賴品瑀攝。
「敢用、會用、一定要用」，環保署與公共工程會6日舉辦觀摩會，找來中央及各縣市環
保與工程機關，宣導焚化再生粒料可安全無虞再利用；強調未來底渣資源化之後，將由地
方環保機關驗證，並統一調度供料，以避免過去委託處理廠，面臨「誰知道他在裡面摻了
什麼」的疑慮，而乏人問津、工程單位不敢用的疑慮。

行政院在2017年1月時，由身兼政務委員與工程會主委的吳宏謀出面跨部會協商，面對民
眾與工程界對於底渣品質仍有許多疑慮的問題，定調未來底渣資源化產品，將由地方環保
單位驗證後，統一調度供料給工程單位。並且優先應用在環保爭議較小的工程，例如CLSM
（控制性低強度回填材料）、道路工程基底層、低密度再生透水混凝土。

環保署副署長張子敬表示，焚化再生粒料是處理過且經檢驗合格的產品，但其所含雜質常
為民眾質疑品質；為鼓勵工程單位使用並消除民眾疑慮，環署今年7月修正了「垃圾焚化
廠焚化底渣再利用管理方式」要改良底渣品質與流向管理，待元旦正式上路後，將明確規
範垃圾焚化廠交付處理之允收標準、規範再利用機構處理過程之熟化期限、出廠時焚化再
生粒料之粒徑大小、所含雜質標準；另運送過程需有即時監控系統追蹤，並透過網路申報
建立產品履歷等精進管理措施，落實產源全程參與再利用。

工程會則也修訂了施工綱要規範及使用手冊，對「級配粒料底層」、「級配粒料基層」、
「控制性低強度回填材料」及「低密度再生透水混凝土」等項目的使用再生粒料提出規範
。

環署也強調，2010年在工程會、內政部營建署以及交通部公路總局共同合作下，陸續完成
8條示範道路，並進行2年環境監測結果均符合法規標準。

DSC_3815
環署、工程會找來縣市環保、工程機關，推銷底渣再利用於地方公共工程。賴品瑀拍攝。
不過，即便環保署與工程會一再推銷，強調焚化爐底渣經過處理後，無毒也確實可使用，
仍有工程單位對於如何使用感到無所適從。例如桃園市政府工務局便要求，應該給出一份
「最壞可能有什麼負面影響」的清單，哪個環節有差錯可能導致什麼樣的問題發生，讓工
程單位能確保，未來若是出了問題，可以釐清是底渣處理、材料拌合或施工不當等哪個環
節出錯，及後續責任歸屬。

原先工程會主委吳宏謀、環保署長李應元與台南市長賴清德，都打算親自出席此觀摩會，
不過由於內閣改組而影響行程，改由副首長代理。會後傍晚則傳出消息，吳宏謀與李應元
都將留任。

台南市率先自建處理廠 「一條龍」把關底渣再利用品質
台南、新北、桃園等縣市，陸續要在焚化爐周邊興建設施，由地方政府親自把關底渣再生
粒料的生產與去化過程。台南、新北更是以副市長層級來運作府內跨局處的平台，直接媒
合公共工程使用底渣粒料。

台南市的處理廠，目前已試營運約2個月，是各縣市進度最領先的，環保局長李賢衞表示
，目前是向業者租用設備，在今年底前將全市一年產生的8萬噸底渣處理成再生粒料，應
沒問題；明年市府將在原廠址再建置一套屬於自己的設備，目標處理完當年全市的底渣外
，也要陸續消化既有暫存的。

李賢衞強調，如此「一條龍」由市府負責把關底渣利用，不再交由委託業者代處理，可大
幅減少疑慮。李賢衞表示，其實底渣處理的技術並不複雜，焚化後的底渣直接進入鄰近的
處理廠，免除了委外處理的運送費用、更減少了業者處理過程有違法添加的疑慮。

實際探訪台南市城西焚化廠，處理設備有兩次磁選、兩次篩分與人工撿拾、破碎、風選、
渦電流分選等程序，最後產生符合環署規定的19mm以下的成品，李賢衞表示，目前也在試
作4.75mm以下的細粒料，用來研發其他用途。

DSC_3826
台南市城西焚化廠底渣處理廠成品。賴品瑀攝。

https://e-info.org.tw/node/207166


----------------
貼個新聞怎麼這麼麻煩




★以下為加強提醒請勿刪除★
1.發文前請詳閱並遵守板規
2.本類別為提問專用，限台南特定相關事件資訊
認定方式：問題的內容條件 而非發文者的居住地
3.請參考 #13wWJAy2 (Tainan) [公告] 關於問問題與回答問題
a.是否先做過功課？(爬文+精華區+孤狗)
b.把參考的資料貼出來，提出不懂的地方
4.若文章內容條件與台南無相關將不通知直接刪文，註明區域也方便板友提供資訊
(哪裡&PO在台南板≠台南點）

--