台南名店變娃娃機 她曝關鍵原因 - 台南

媒體來源:聯合報

新聞標題:觀光城市沒落？台南名店變娃娃機 她曝關鍵原因

新聞內文:

近年來，因來台陸客銳減加上天災影響，台灣各地的觀光都面臨低潮，惟素來以觀光聞名
的台南，旅客人數不減反增。不過，台日混血作家一青妙分享，她前段時間再訪台南時，
得知知名旅店將歇業，昔日繁榮的神農街也漸失往日風華，讓她忍不住感嘆，若台南無法
改善店租高漲、缺乏規劃的缺點，未來的觀光產業「令人憂心」。

作家一青妙熱愛台南，曾多次造訪當地，先前還寫過2本介紹台南的書籍，吸引日本人前
來朝聖。日前，她在《nippon.com》的專欄中提到，台南不勝枚舉的美食，以及林百貨、
台南文學館等人文古蹟，是讓許多人對當地深深著迷的重要特色之一。

然而，一青妙今（2018）年6月再訪台南時，得知台南老屋改造的先驅「佳佳西市場旅店
」即將歇業，過去人潮「多到移動困難」的神農街也不是以前的樣子了。神農街道上，原
本充滿人文特色的藝術工坊、咖啡廳逐一消失，取而代之的是夾娃娃機和租借和服、韓服
的店家。短短1年間，神農街近3分之1的特色店家都消失了，讓她不禁感到可惜。

當地人表示，雖然佳佳西市場旅店的歇業有諸多因素，但是台南觀光興起之後，旅館如雨
後春筍般出現，觀光人潮卻未等比例增加，導致許多店家只能削價競爭，小旅館的資源不
比連鎖旅店，經營相當困頓。

對於台南的變遷，一青妙點出2大原因。第一是觀光人潮雖帶來營收，卻也導致房東趁勢
漲租金，讓許多店家甚感無奈，「因為房租漲，所以快撐不下去了」。其次是「缺乏完整
規劃」，店家不耐高租金而倒閉、搬遷之後，房東將房屋收回自行經營，甚至拆除老房，
興建現代化建築。

一青妙表示，日本京都、金澤等地也面臨同樣的問題，但是當地政府對古建物的改造、景
觀的維持都有完善的規劃和規定。因此，台南要如何在發展和保存之間取得平衡，以維持
「台南價值」及其獨特的魅力，是現今最需要關注、努力的議題之一。

新聞連結:
https://udn.com/news/story/7326/3373384

短短1年間，
神農街近3分之1的特色店家都消失了，
無奈無奈無奈




--

http://blog.udn.com/ccpou/article

--