台南人嗜甜被「妖魔化」?她揭台南怪現 - 台南

Robert avatar
By Robert
at 2020-08-20T10:07

Table of Contents

台南人嗜甜被「妖魔化」?她揭台南怪現象:飲食面目全非

https://udn.com/news/story/120911/4794605

2020-08-19 20:21聯合新聞網 綜合報導小吃

一說到台南美食,許多人第一時間想到的就是「甜」,網友也經常發文調侃台南食物甜到
讓人崩潰,甚至說飲料「點半糖少糖不是人喝的」,類似這種「台南人嗜甜如命」的印象
幾乎根深柢固,事實真的是如此嗎?美食作家黃婉玲日前在粉專表示,台南人好像被「妖
魔化」,愛甜愛到很變態,菜餚竟是毫無理性的甜滋味,甜得一點也不合邏輯,她更直言
,「美食之都竟因甜滋味而使之蒙羞」。


美食作家黃婉玲在粉專「黃婉玲的烹飪教室」,PO出一篇「一個台南人的吶喊」,文中提
及,自己是土生土長的台南人,祖先在台南紮根300多年,早年祖先以製糖為家業,家族
成員都愛吃甜食,「但甜食滋味婉約,甜味並非不理性重甜」。黃婉玲感慨說道,「現在
的台南小吃真的越來越甜膩,甜到我都受不了也不認識,這些小吃的原貌並非如此」。


黃婉玲表示,許多小吃的原味應該是「甘」而非「甜」,這兩者之間的滋味有著差距,甘
味做不出就索性做甜味,甜味做過頭變成膩,這一錯久了,變成台南人愛吃甜。
黃婉玲解釋,其實菜餚中要做出甘味,還得要有功夫,沒有功夫就將一大把糖直接加,這
樣的甜味太好做了,就導致「沒有理性的甜味」。


黃婉玲分享自己的經驗,有一次她到台南某飯店享用淮揚菜,師傅做出的淮揚菜處處都有
甜味,「師傅不是台南人」,她便詢問師傅為何料理都要有甜味,師傅則回應,「台南人
愛吃甜,所以什麼菜都加糖,以迎合在地人」。另外,台南還有一家米糕店的年輕老闆,
其做出的肉燥汁都要加糖,他說因為料理要有甜滋味是「入境隨俗呀!」,黃婉玲一聽嚇
壞,感嘆地說「當台南不再是台南,真是可悲的事」。


黃婉玲也表示,看到台南飲食面目全非真讓人心痛,「甜」一個字壓垮了飲食原貌。
文章曝光後,引發許多網友共鳴,紛紛留下自己的感想,「甘跟甜的差別需要學習吧,可
能太多人把網路笑話當真了」、「說出老台南人的心聲了,新店也就算了,最無奈的是有
些老店新人接手後味道也跑掉了」、「我台南人,我無糖綠,我很驕傲」、「太甜真的無
法忍受,有些火鍋的湯也很甜,在地台南人如我也覺得很膩」。


--
Tags: 台南

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2020-08-24T17:26
認真覺得,這才是真正的有去體驗在地文化,不得不推啊!
James avatar
By James
at 2020-08-29T00:44
這篇中肯
Cara avatar
By Cara
at 2020-09-02T08:03
沒關係 那些給外地人吃讓他們自嗨就好
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-09-06T15:22
我也覺的有點太誇大了。辦公室每次叫手搖飲幾乎90%的人
是無糖或微糖,反而是喝全糖的我有點突兀
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-09-10T22:40
傳說嗜糖如命的台南人我身旁一個都沒有
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-09-15T05:59
推,中肯
Gary avatar
By Gary
at 2020-09-19T13:18
一直以來都覺得這種玩笑很無聊
Callum avatar
By Callum
at 2020-09-23T20:36
當台南不再是台南,就努力向天龍國看齊啊~
Anthony avatar
By Anthony
at 2020-09-28T03:55
又不是所有台南人都嗜甜,有些東西弄成甜口味真的滿噁的
Belly avatar
By Belly
at 2020-10-02T11:14
飲料的甜度跟台南沒關 其他料理加糖才是大問題
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-10-06T18:32
你才蒙羞,是你遇到不會煮的
Megan avatar
By Megan
at 2020-10-11T01:51
真的,在外縣市唸書同學看到我飲料點無糖還很驚訝
Gary avatar
By Gary
at 2020-10-15T09:10
我阿嬤煮飯就很有道地的回甘味 跟甜是不一樣的
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2020-10-19T16:28
有人還自稱自己是全糖市長的 真是蠢到爆
Yedda avatar
By Yedda
at 2020-10-23T23:47
有的哽一時有趣,同一個哽用久了聽得很膩很討厭
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-10-28T07:06
推dada,不是飲料的問題,是料理
Enid avatar
By Enid
at 2020-11-01T14:24
苦瓜湯會加糖嗎,酸辣湯會加糖嗎
Emily avatar
By Emily
at 2020-11-05T21:43
不太吃甜路過
Jake avatar
By Jake
at 2020-11-10T05:02
中肯
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-11-14T12:21
米糕的肉燥加糖是哪一家?
Oscar avatar
By Oscar
at 2020-11-18T19:39
習慣就好,我也不懂天龍國滿滿只有死鹹的食物是加了多少
鹽巴
Heather avatar
By Heather
at 2020-11-23T02:58
被媒體、社群炒作的結果
Rachel avatar
By Rachel
at 2020-11-27T10:17
很多料理本來就會加糖 但是是拿來上色跟提味
Joe avatar
By Joe
at 2020-12-01T17:35
不會真的讓人吃出明顯的甜味
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-12-06T00:54
真的有越來越多調味過甜的感覺,和小時候味道差滿多的。
John avatar
By John
at 2020-12-10T08:13
我家料理幾乎不加糖
Joe avatar
By Joe
at 2020-12-14T15:31
笑笑就好了 這種認真就輸了
Steve avatar
By Steve
at 2020-12-18T22:50
台南就是樹大招風,加上台南人又愛自吹所以才被當箭靶,客
家菜死酸鹹會被拿出來砲嗎?
Sarah avatar
By Sarah
at 2020-12-23T06:09
北部人本來就在輿論高位聲量大嘴又賤,在那吵根本沒意思,
低調沒事別在那我台南我驕傲自信爆棚又被當箭靶
Kumar avatar
By Kumar
at 2020-12-27T13:27
不過這幾年觀光客變多調味愈來愈甜也是事實
Lauren avatar
By Lauren
at 2020-12-31T20:46
台南人真正在吃的 其實沒有那麼甜呀 可能就是他說的甘吧!
Megan avatar
By Megan
at 2021-01-05T04:05
老一輩的台南人料理才會加糖吧,現在在家料理哪會加
Enid avatar
By Enid
at 2021-01-09T11:23
台南菜色加糖是調色、調味 北部人根本就不同
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-01-13T18:42
加上台南製糖工業發達 跟福州菜、杭州菜一樣 以糖調味
Enid avatar
By Enid
at 2021-01-18T02:01
冰糖、黑糖、砂糖 都是拿來調色調味的
Emily avatar
By Emily
at 2021-01-22T09:19
肉燥要加一點糖 才有梅納反應阿!
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-01-26T16:38
樓上問肉燥加糖哪一家的答案是幾乎每一家,滷肉本來
就會加冰糖,味道才不會死鹹
Delia avatar
By Delia
at 2021-01-30T23:57
一堆蠢外地廚師跑來亂的XD
Jack avatar
By Jack
at 2021-02-04T07:16
這幾年我也覺得越來越甜 原來不是錯覺
James avatar
By James
at 2021-02-08T14:34
滷肉不加糖也可以 改加500cc可樂 一樣很好吃
Gary avatar
By Gary
at 2021-02-12T21:53
戈登會加糖,他台南人
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-02-17T05:12
最近手搖飲越來越甜 不知道是不是錯覺 只好改喝微糖
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-02-21T12:30
網路笑談不是嗎?需要這麼認真嗎? 就像新竹=回收 新北=
鬼父 高雄=發大財
Olga avatar
By Olga
at 2021-02-25T19:49
唯一喝過會甜的酸辣湯就是在台南啊,不酸不辣,還有點甜
Irma avatar
By Irma
at 2021-03-02T03:08
玻璃心?
James avatar
By James
at 2021-03-06T10:26
最好以前有這麼講究,連「甘」味都有了,
還不是都直接加糖
Dora avatar
By Dora
at 2021-03-10T17:45
錯篇 補推
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-03-15T01:04
我唯一吃到會甜的麻婆豆腐是在台南
Irma avatar
By Irma
at 2021-03-19T08:22
推好文,現在的糖好似不用錢的加在料理裡面,甜味整個搶
走料理的風采
Mia avatar
By Mia
at 2021-03-23T15:41
還好啦 比起新竹 新北 高雄 台北評語 台南加糖算酸味很淡
更慘的是連城市印像都沒有
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-03-27T23:00
我也不懂天龍國一堆麵店拿醬油膏取代肉躁的煮法…
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-04-01T06:18
同樣是甜的 天龍國那煮法才難吃到爆
Selena avatar
By Selena
at 2021-04-05T13:37
天龍國乾麵拿醬油膏淋上去真的很...
Ida avatar
By Ida
at 2021-04-09T20:56
我老婆那邊也是一樣情形,雖然煮菜都會加糖,但那是去平衡
Gary avatar
By Gary
at 2021-04-14T04:14
醬油的死鹹,不是一味的一直加二砂到吃得出甜味
Belly avatar
By Belly
at 2021-04-18T11:33
爛梗用久就臭掉了 一直講的基本上是想酸 糟蹋台南而已
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-04-22T18:52
台南甜梗版上也有幾篇
Jake avatar
By Jake
at 2021-04-27T02:10
不想攝取太多熱量罷了,外國人是說台灣過頭了,甜點本來就
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-05-01T09:29
要夠甜阿,菜的方面老一輩就愛加糖倒是沒啥意見
Gary avatar
By Gary
at 2021-05-05T16:48
跟客家一樣變成網路梗,現實生活上用太多只會尷尬而已
Rae avatar
By Rae
at 2021-05-10T00:07
中肯,追求不死鹹被當成追求甜
Zanna avatar
By Zanna
at 2021-05-14T07:25
我覺得當梗自嘲OK,但對文化的流失感到QQ
Damian avatar
By Damian
at 2021-05-18T14:44
台南市區比較嚴重,上次到國華街隨便點炒鱔魚甜到無法入口
,原台南縣遇過店家減糖
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-05-22T22:03
這篇寫得很好
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-05-27T05:21
甜口基本上也就舊市區 講的全台南都吃田 也夠井底蛙
Linda avatar
By Linda
at 2021-05-31T12:40
就是個梗而已啊
Joe avatar
By Joe
at 2021-06-04T19:59
觀光客名店導致的吧!
Olive avatar
By Olive
at 2021-06-09T03:17
這個梗真的用到很膩
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-06-13T10:36
三人成虎、眾口鑠金丶開蟑聖母
Joe avatar
By Joe
at 2021-06-17T17:55
偏福州跟粵菜啦,不過現在餐廳很少了,都是吃到飽,還有餐
廳就珍惜,要責備糖乾脆檢討吃到飽歪風
Ina avatar
By Ina
at 2021-06-22T01:13
就承認很甜有很難嗎?食物甜不甜根本沒有是非對錯!
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-06-26T08:32
肥宅我想減肥去飲料店點無糖綠會被追打嗎?
Andy avatar
By Andy
at 2021-06-30T15:51
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-07-04T23:09
我覺得小北觀光夜市的上好旗魚羹的甜味才是我從小吃到大
的台南甜味,其他都是鬼
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-07-09T06:28
我本身不太喝糖 但台南食物有部分真的都偏甜
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-07-13T13:47
so?
John avatar
By John
at 2021-07-17T21:05
滷肉不加糖…他真的吃過只加醬油鹽巴滷出來的嗎?
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-07-22T04:24
台南是真的啥都甜...也沒什麼好不承認
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-07-26T11:43
一堆圖文作家跟U2ber玩梗玩不膩啊,看了都煩
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-07-30T19:02
Queena avatar
By Queena
at 2021-08-04T02:20
不!台南食物甜 這不是網路玩笑梗 !而是真的甜啊 以前並沒這
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-08-08T09:39
麼多台南食物甜的網路梗 我是到外地唸書 等放寒暑假回到台南
Delia avatar
By Delia
at 2021-08-12T16:58
才發現怎麼食物是這麼甜 那時才發現這情形的 現在年紀大了 更
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-08-17T00:16
個人是更無法忍受甜味
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-08-21T07:35
這種調侃的梗用久本來就會讓人不爽
外地人吃了一兩樣甜的東西就在那邊五四三,根本有病
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-08-25T14:54
何況台南很多小吃本來就要加糖才能平衡味道
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-08-29T22:12
吃了天龍國鹹的醬油膏才想靠杯那到底是啥鬼東西。
Madame avatar
By Madame
at 2021-09-03T05:31
這不只是在玩梗而已嗎?我是歸仁人,我覺得很好笑啊。可是
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-09-07T12:50
我記得吃過一家很有名的鱔魚意麵,吃第一口直接吐掉,那真
的像是砂糖加免錢的一樣,那一碗直接不吃,超噁心。
Carol avatar
By Carol
at 2021-09-11T20:08
土生土長台南縣人 國華街某知名鱔魚意麵甜到吞不下(小時
候吃的都偏酸)
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-09-16T03:27
三小都加甜得要命的醬油膏 以前明明不是這樣
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-09-20T10:46
糖醋鱔魚意麵?? 沒吃過不曉得……
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-09-24T18:04
台南要找不甜的店,真的難
Edith avatar
By Edith
at 2021-09-29T01:23
之前在台中台北喝連鎖飲料店都習慣微糖 來台南點微糖
認真喝起來比較甜
Necoo avatar
By Necoo
at 2021-10-03T08:42
心理因素吧 你覺得甜吃喝什麼都馬甜
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-10-07T16:00
但大學去台中唸書時吃羹麵真的會覺得少一味~
Ina avatar
By Ina
at 2021-10-11T23:19
回甘的甜,不是加糖的甜
Quanna avatar
By Quanna
at 2021-10-16T06:38
真的甜啊臺南人真的很不能被嘴食物欸

台南月月抽發票登記

Lucy avatar
By Lucy
at 2020-08-20T09:22
在台南西門路BH健身器材,購買運動設備,順手登記發票抽獎,剛才收到消息廠商統一編號不是台南登記不能領,提醒台南鄉親登記注意一下台南店家發票不一定能抽 ★以下為加強提醒請勿刪除★ 1.發文前請詳閱並遵守板規 2.本類別為台南相關的生活好康、特賣折扣、有用消息資訊使用。 3.台南板友自家宣傳,請參考[自家 ...

免費講座|兩棲青年講座:找到不被侷限的聲音

Kumar avatar
By Kumar
at 2020-08-20T09:17
免費報名:https://pse.is/TY568 你喜歡聽Podcast嗎?喜歡訓練自己的口條嗎? 是不是曾經想過,在課業、工作之餘,或許也能同時成為一位Podcast主持人呢? 那就千萬別錯過這次的講座! 邀請到Podcast「千嫚 嫚嫚說」節目主持人劉千嫚, 和我們分享她是如何開啟「兩棲生活 」心路 ...

請問台南哪家鹹酥雞有賣裹粉的炸雞腳?

Hazel avatar
By Hazel
at 2020-08-20T09:01
之前在台北士林吃到裹粉的炸雞腳, 外層酥脆內裡Q彈,一個人嗑20支也不會膩, 可惜久久才能上台北一次,過年期間回娘家店家也公休。 之後在台南一直想尋找美味炸雞腳, GOOGLE後找到永康有兩家鹹酥雞有賣, 但是都沒裹粉,吃起來就是少了一味。 請問台南有哪家鹹酥雞有賣裹粉的炸雞腳? 如果近歸仁的話我一定買爆 ...

買紙錢費用改捐公益 台南以功代金善款達

Mary avatar
By Mary
at 2020-08-20T07:44
真的要給市政府一個讚。 這才是對的方向。 花錢買金紙然後燒掉。 燒掉的污染程度,遠大於火力電廠的排放。火力電廠的排煙都是有處理過的。民眾自行露天燃燒根本就是污染而已。 再者一公斤紙才2元。 一份金紙幾百塊,那些錢最後都流到宮廟8+9身上。 什麼是社會問題,宮廟陣頭8+9就是社會問題。 ※ 引述《YourM ...

組功德會從事暴力討債 台南警方逮9人送辦

Adele avatar
By Adele
at 2020-08-20T07:13
組功德會從事暴力討債 台南警方逮9人送辦 最新更新:2020/08/19 19:36 https://i.imgur.com/9G0EfXw.jpg 台南市佳里警分局19日查緝以李姓男子為首的幫派組合共9人到 案,李男自組「蒼狼慈善功德會台南分會」,長期放款高利貸、 從事暴力討債,警方同時查扣空氣長、短槍及 ...