台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟為主 - 台中

Jacky avatar
By Jacky
at 2018-06-27T22:54

Table of Contents

※ [本文轉錄自 MRT 看板 #1RCbmMwT ]

作者: LonerEver (永遠的獨行貓) 看板: MRT
標題: [新聞] 台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟能
時間: Tue Jun 26 23:30:27 2018

台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟能詳為原則
https://fairmedia.com.tw/%E8%A6%81%E8%81%9E/34323

2018 - 06 - 26
新一代時報【記者方敬為/台中報導】台中捷運綠線工程近尾聲,沿線捷運站的命名引起民
眾討論,其
中對於命名方向形成兩派主張,一派認為,命名應以路名、地標為主,較淺顯易懂;另一派
則認為,應以地名為主,以彰顯車站周邊的發展脈絡。市府交通局長王義川表示,命名方向
兩者都不排除,將以大眾耳熟能詳為原則。

 中捷綠線整體工程完成度達77%,今年將進入試運轉階段,不過目前各捷運站仍只有編號
,尚未有正式官方命名,未來的命名方向也成為民眾討論的議題。

 根據中捷公司去年在市政會議的專案報告內容顯示,綠線主線各站的暫定名稱分別是,北
屯、交通大樓、松竹、四維國小、崇德文心、中清文心、文華高中、櫻花文心、台中市政府
、水安公園、文心森林公園、五權西文心、豐樂公園、大慶、九張犁、九德、烏日、台中高
鐵站。

 上述暫定名稱曝光,產生兩派看法,一派民眾認為,站名多以地標及路口為主,卻少以地
名命名,不重視當地發展脈絡,且許多站名字數過長,建議市府應再調整;另一派則贊成以
路名、地標命名,由於使用地名當作車站名稱,恐怕讓旅客搞不清楚車站的確切位置,以路
名、地標命名較淺顯易懂。

 王義川說明,台中捷運站的命名將以大家耳熟能詳的名稱為原則,例如台中市政府、九德
、九張犁、文華高中等,如果與台鐵共站,也以台鐵已命名的站名同名,例如松竹、大慶、
台中高鐵站,以免民眾混淆。

 至於當地古地名或俗稱地名也不排除納入命名參考,王義川表示,地名即便無法作為車站
正式名稱,也可以在車站內外指標上呈現,讓旅客可以了解在地歷史淵源,若車站周邊無較
明顯地標,則以呈現實際位置的路口名為命名,例如崇德文心。

 王義川強調,市府在命名時,最主要是希望民眾對於站名都能清楚知道該站的具體位置為
原則。

----------×----------×----------×----------×----------×----------×

可以默哀三秒鐘了

--

All Comments

Ursula avatar
By Ursula
at 2018-06-29T18:51
試問「耳熟能詳」是以那一群人為基準呢?是車站周邊的
里長或民眾、舊台中市人、大台中人、或只是市府內部的
公務員.......
Hedy avatar
By Hedy
at 2018-07-01T14:48
這位局長好像還是嘉義出身,耳熟能詳與否他說了算?
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-07-03T10:45
最後一段 那通通用路口名來命名吧
Emily avatar
By Emily
at 2018-07-05T06:42
暫定站名,舊台中縣市的刻板分界嚴重,到了烏日鄉才
有地名站名,至於舊台中市是繁榮區,給我通通用路名!
Mason avatar
By Mason
at 2018-07-07T02:39
能不能去掉"文心"直接稱為 五權西路、櫻花路...就像以前
的南京東路站
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-07-08T22:36
交通大樓???
Cara avatar
By Cara
at 2018-07-10T18:33
交通大樓跟科技大樓一樣廢
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-07-12T14:30
文心五兄弟
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-07-14T10:27
水湳到哪裡去了啦
Steve avatar
By Steve
at 2018-07-16T06:24
北屯應該用在崇德文心吧!
五權西文心應該用南屯
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-07-18T02:21
中清文心不能用水湳那何不用頂賴厝?
四維國小難道不該是二分埔?
舊社應該用在松竹吧!
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-07-19T22:18
應該以該站的最適當命名為原則
不要在乎邏輯性
Callum avatar
By Callum
at 2018-07-21T18:15
會不會出現文心五兄弟
Steve avatar
By Steve
at 2018-07-23T14:12
北屯總站其實也很瞎
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-07-25T10:09
中清文心比較像下水湳不是嗎
跟水湳相比
Jack avatar
By Jack
at 2018-07-27T06:06
真要用交會路口名不如通通拿掉文心 反正台中會有類
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-07-29T02:03
似南京東路→南京復興的情況發生都還是未知數
另外「如果與台鐵共站,也以台鐵已命名的站名同名」
Emily avatar
By Emily
at 2018-07-30T22:00
台中高鐵站?? 應該取新烏日加上用廣播加強宣導即可
Jake avatar
By Jake
at 2018-08-01T17:57
耳熟能詳為主,那市政府改成金錢豹應該最為理想啦!
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-08-03T13:54
同樓上,為何不叫新烏日或高鐵台中站,王義川真的知道自
己講了什麼嗎?
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-08-05T09:51
應該是高鐵臺中站+1
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-08-07T05:48
看來唯一慶幸的是並非XX火車站 不然真的會吐血...
Emma avatar
By Emma
at 2018-08-09T01:45
還沒取出來的站名要怎麼熟能詳呢??
Annie avatar
By Annie
at 2018-08-10T21:42
應該學高雄,那一站叫 高鐵/烏日 最沒有爭議
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-08-12T17:39
高雄這樣命名蠻久的,也用得好好的,台中可以比照
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-08-14T13:35
學高雄就慘了西子灣站不在西子灣附近 大港埔被硬冠上美麗島
Megan avatar
By Megan
at 2018-08-16T09:32
更甭說左營站出來不在當地人認知的左營 大寮站一出來也不在
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-08-18T05:29
當地人所認知的大寮 更甭提生態園區站出來找不到生態園區
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-20T01:26
如果北捷沒命名古亭公館
就會變成羅斯和平 羅斯舟山
老地名有這麼不堪嗎
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-08-21T21:23
但是北捷也有忠孝三兄弟啊
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-08-23T17:20
建議取名南屯的,到底知不知道南屯區有多大
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-08-25T13:17
南屯老街也離五權西文心路口很遠
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-08-27T09:14
啊可是南屯以後應該也不會有其他捷運站了吧(?
Kama avatar
By Kama
at 2018-08-29T05:11
木柵站:
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-08-31T01:08
路口命名好記易懂,搭過紐約地鐵的人就會明白
Lily avatar
By Lily
at 2018-09-01T21:05
南屯老街就另外命名犁頭店囉!
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-09-03T17:02
北屯南屯都很大啊
Zora avatar
By Zora
at 2018-09-05T12:59
南屯其實應該到萬和宮附近了吧 文心路太遠
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-09-07T08:56
北屯站更遠... 為何南屯站不行?
Robert avatar
By Robert
at 2018-09-09T04:53
代表站啊 新店區也很大還不是有新店站
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-09-11T00:50
新店站也是因為台鐵曾有同名車站而沿用,新店、淡水線上
的站名許多都是台鐵留下的,若以地區命名也是延續大眾對
該地傳統中心的認知。
Una avatar
By Una
at 2018-09-12T20:47
不過淡水區公所已經搬到新市鎮了,未來商業區發展起來,
說不定就會有人要求淡水站改名了。
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-09-14T16:44
淡水老街站...
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-09-16T12:41
過去以地區命名但因為距離該地名的慣用地區太遠,在通車前
改名的案例就是明德站,所以新系統要以一個大地名命名車
站還是要謹慎些。
Doris avatar
By Doris
at 2018-09-18T08:38
全部都交叉路啦!我相信我會努力耳熟能詳的~
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-09-20T04:35
交叉路反而不好記…忠孝復興常常聽人家在說復興站
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-09-22T00:32
站名太長對觀光客不利
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-09-23T20:29
我倒覺得九張犁和九德要改掉其中之一,要不然外地人一半
霧煞煞、一半覺得在惡搞,不是件好事
Mason avatar
By Mason
at 2018-09-25T16:26
然後通勤族不用以交叉路口就會記得啦
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-09-27T12:23
何況九德就是從九張犁改過來的,前者只是個里名,後者較
有歷史淵源
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-09-29T08:20
用地名足以導致混淆時,還不如用地標名,所以九德不如改
成明道中學
Michael avatar
By Michael
at 2018-10-01T04:17
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-10-03T00:14
文心五權西附近的地名是不是還有個田心
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-10-04T20:11
九張犁站為什麼不取個「建國環中」?喔原來因為那是位
在原縣區,保留地名站名ok的!
Candice avatar
By Candice
at 2018-10-06T16:08
田心比較好+1
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-10-08T12:04
對了,文心五權西附近的幾個公車站就有田心系列
Lily avatar
By Lily
at 2018-10-10T08:01
其實九張犁和九德兩站都位於以前「九張犁」的範圍
Kama avatar
By Kama
at 2018-10-12T03:58
九張犁東站,九張犁西站
Freda avatar
By Freda
at 2018-10-13T23:55
交通大樓我覺得不行
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-10-15T19:52
崇德文心不能叫做北屯... 傳統指北屯是北屯昌平路口那一
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-10-17T15:49
高鐵台中站啦幹
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-10-19T11:46
交通大樓 哈哈哈哈哈哈哈哈 廢到笑
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-10-21T07:43
台鐵太原站可叫北屯,因為台鐵北屯區沒別的站了,但捷運
應該有更合適的名稱
Delia avatar
By Delia
at 2018-10-23T03:40
你一個三十張犁就敢自稱北屯了?
我們請四張犁發表意見一下
另外台鐵以後在北屯還會有松竹站
James avatar
By James
at 2018-10-24T23:37
綠線整條95%都在文心路上,站名中硬加上文心是在搞笑嗎
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-10-26T19:34
取個名字而已,會因為名字就不搭膩
Erin avatar
By Erin
at 2018-10-28T15:31
佳龍一號站,佳龍二號站
Dora avatar
By Dora
at 2018-10-30T11:28
台中人真好笑,連個站名都可以吵翻天
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-11-01T07:25
不要出現中國地名就謝天謝地了
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-11-03T03:22
違停1站,違停2站...已此類推
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-11-04T23:19
藍腦這樣也能崩潰喔?
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-11-06T19:16
叫台中高鐵站是什麼鬼,很有事
Edith avatar
By Edith
at 2018-11-08T15:13
主張使用在地地名是藍腦喔,那棄絕台灣鄉土地名的
龍市府不就背骨
還民進黨籍耶
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-11-10T11:10
請真·綠支持者一起支持台中在地化地名,反對華國
風格的路名當站名,謝謝
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-11-12T07:07
覺得站名是重要的,會是城市文化的一部份,但看到「
臺中高鐵站」這樣的名字出現就覺得非常不用心,是
不是連Google都沒查一下,很難想像中捷日後營運會
不會用心經營
Madame avatar
By Madame
at 2018-11-14T03:04
台中高鐵站有什麼問題嗎?要不然要叫什麼?
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-11-15T23:01
高鐵那裡有新烏日台鐵站 又有台中高鐵 確實不該再有
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-11-17T18:58
第三個名字了啊== 不然混死了吧 不覺得名稱有問題
還可以就此推導到「會不會用心經營」????
Ida avatar
By Ida
at 2018-11-19T14:55
摻在一起叫烏日高鐵站好了
Belly avatar
By Belly
at 2018-11-21T10:52
櫻花文心可以改為長安國小可能還比較多人知道
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-11-23T06:49
樓上 那是你以為 櫻花我還知道 長安真的不知道
Andy avatar
By Andy
at 2018-11-25T02:46
慶記...
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-11-26T22:43
現行公車站牌、高鐵站內廣播、台中觀光局都是叫它「
高鐵台中站」,不是台中高鐵站,口語或許沒差,但站
名不必依照書面的習慣嗎?
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-11-28T18:40
慶記XD
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-11-30T14:37
我建議大慶站改名大慶記站
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-12-02T10:33
結論就是不管命名什麼都沒差
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-12-04T06:30
啊就是因為捷運經過的點
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-12-06T02:27
都沒有著名景點或地標啊,所以辦法拿來當名稱
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-12-07T22:24
定位不明的一條捷運
Olga avatar
By Olga
at 2018-12-09T18:21
....這樣文心南五路的站 如果叫慈濟站我會很困擾
Robert avatar
By Robert
at 2018-12-11T14:18
我覺得路名比較方便的說@@
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-12-13T10:15
路名比較知道是在哪裡
Olga avatar
By Olga
at 2018-12-15T06:12
講路名就好 為什麼要一堆假掰的怪名字
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-12-17T02:09
取里名也不錯啊!像是水安公園直接用水安宮不好嗎?
那是地方廟宇,跟善導寺站名不是很像嗎?
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-12-18T22:06
文心公園就沒意見,取大新國小也很怪。但很多是路名
的....嗯確實會很複雜
Rae avatar
By Rae
at 2018-12-20T18:03
取路名就好了,反正我住那麼久去哪也都說路名居多
偶爾用知名景點不過還是都會帶上路名XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-12-22T14:00
假掰的定義是什麼?搞不好也有人覺得每站都路口名才
假掰啊,leutk大覺得路名較好可以提理由就好,而不
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-12-24T09:57
是說其他方案假掰
Gary avatar
By Gary
at 2018-12-26T05:54
路名無法展現地方特色,就好像是每個車站的外型是
同一個模子印出來的(而且還跟中壢火車站一樣醜),
絲毫沒有用心
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-12-28T01:51
過度實用主義的結果就是早就所謂的中華民國美學
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-12-29T21:48
最可惡假掰的 莫過於中港路改名 台灣大道
Jake avatar
By Jake
at 2018-12-31T17:45
看看那邊有什麼公有地標~取下去八九不離十啊
michelin4x4 這個你要去問逢甲幫的啊
台灣大道這種鬼名稱..要去問逢甲幫那些人
George avatar
By George
at 2019-01-02T13:42
每天通勤時間已經夠悶了,在捷運上不會希望看到多
元一點的站名,而不是死板板的路名嗎?
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-01-04T09:39
要天馬行空是吧? 也是可以啊~一個叫奇夢站
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-01-06T05:36
隨便取個不相關的~看起來夢幻一點的很多元
棒棒! 這樣好嗎? 地方特色~那才真是笑話一則
James avatar
By James
at 2019-01-08T01:33
你知道當初BRT站體也號稱地方特色
到底什麼叫地方特色~~真的各說各話
看看台灣大道~這算是地方特色嗎?
Ina avatar
By Ina
at 2019-01-09T21:30
不是天馬行空,而是要兼有地名、地標,展現台中的
底蘊,不要全是路名
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-01-11T17:27
這個也要吵 大家吃飽太閒?
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-01-13T13:24
我是覺得直接找公有的地標 直接放入站名~簡單又好記
LZ0905 因為有一個台灣大道~大家覺得夠了XD
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-01-15T09:21
站體方圓五百公尺以內的地名或是知名地標
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-01-17T05:18
一筒 二鳥 三梅花 四條 五索 六餅 好多元XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-01-19T01:15
站體建築設計得醜會被眾網民評為華國美學,但是站
名重視的人就少很多。但名稱真的不重要嗎?就像你
會替你的子女隨便取名嗎
Eden avatar
By Eden
at 2019-01-20T21:12
推 金錢豹站
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-01-22T17:09
金錢豹 魅搞阿 要到金錢豹的旅客請趕快下車~~
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-01-24T13:06
耳熟?中港路要回來了嗎
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-01-26T09:02
哈哈哈哈哈
要耳熟能詳的話,文心森林公園站應該要改成ikea站
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-01-28T04:59
推在地地名,不要過度實用主義才更保有地方文化
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-01-30T00:56
另外,"高鐵台中站"的稱呼是以高鐵為主體,台中只是
其中一站。我不知道為何有台中人會喜歡這種叫法。
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-01-31T20:53
"台中高鐵站"才是以台中為主體,高鐵站只是一個地點
John avatar
By John
at 2019-02-02T16:50
川哥站,川哥站,川哥熊讚!
Leila avatar
By Leila
at 2019-02-04T12:47
捷運綠線滿令人期待的
William avatar
By William
at 2019-02-06T08:44
因為我覺讓台中人從這裡聯繫其他縣市就是它最重要的
目的,因為整條高鐵的存在,台中站才有存在意義,才
能真實服務台中人,將其認知為系統中的一站無損於整
體命名的台中主體性,在這邊轉換主從關係反而增加同
一地點站名的種類,跟現行常見的書面稱呼不一 致
Kama avatar
By Kama
at 2019-02-08T04:41
照這麼說那「台中火車站」呢?
Connor avatar
By Connor
at 2019-02-10T00:38
稻江王...呵呵
Cara avatar
By Cara
at 2019-02-11T20:35
把文心去掉+1,贅字罷了

惠中路鬆獅犬亂竄被撞

Gary avatar
By Gary
at 2018-06-27T22:22
請問這是誰的狗~醫生鑑定是幼犬 在歌劇院前面被撞倒地 身上揹帶都有 也有理毛 目前和路人一起幫忙送醫中 台中處處有溫情 把自己的狗牽繩捐出來 給我們 現場很多人幫忙 還有人捐現金! 如果你碰巧知道是誰的 請聯絡我 line patyycc 謝謝 圖片 抱歉不知道怎麼貼圖片 只能用fb 謝謝版友幫貼照片 ...

6/27凌晨一點大鵬經貿路口車禍行車記錄器

Christine avatar
By Christine
at 2018-06-27T22:17
幫朋友代Po 朋友在大鵬經貿路口發生車禍 地點如圖https://imgur.com/AAUTXnA 現場沒有路口監視器 肇事的賓士車主說行車紀錄器的記憶卡不見 但有當天的騎士說賓士駕駛闖紅燈 朋友到現在還沒醒來 拜託大家如果有任何的行車紀錄器或是在場的都可以給我們一點線索 如果有任何資訊可直 ...

三酸甘油酯過高(醫師推薦)

Adele avatar
By Adele
at 2018-06-27T22:16
各位大大好 這五年總膽固和三酸甘油酯都過高 總膽固醇249 三酸甘油酯371 其他還算正常 血壓有長期量平均約135 這五年來大約是這數據 今年有位醫生建議吃降三酸的藥 想說就吃看看 沒啥副作用及感覺差別 倒是之前下午三點想睡 吃了藥後 三點不會想睡 想請問台中有推哪位醫生看這類不錯的嗎 謝謝 - ...

7-11卡娜赫拉琺瑯杯

Emma avatar
By Emma
at 2018-06-27T19:34
主要徵求項目: 手邊剩兩個卡娜赫拉琺瑯杯 白色野餐款 https://m.imgur.com/aCTOY1A 想交換粉紅外帶款或粉藍休息款 https://m.imgur.com/OTsCG61 交易時間:面交的話平日晚上七點過後,假日再另外約時間 交易地點:台中火車站附近可面交,其他面交地點可再討論 ...

推薦磨圓鋸片的店家

Ina avatar
By Ina
at 2018-06-27T19:03
大家午安大家好~最近 diy 熱血爆發,買了些二手的木工電動工具,但有些隨附的鋸片狀況不甚理想,自己又不會磨,想說還是交給專業的,請問有推薦的嗎 ----- Sent from JPTT on my Sony F8332. - ...