台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟為主 - 台中

Table of Contents

※ [本文轉錄自 MRT 看板 #1RCbmMwT ]

作者: LonerEver (永遠的獨行貓) 看板: MRT
標題: [新聞] 台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟能
時間: Tue Jun 26 23:30:27 2018

台中捷運站命名引討論 市府:以耳熟能詳為原則
https://fairmedia.com.tw/%E8%A6%81%E8%81%9E/34323

2018 - 06 - 26
新一代時報【記者方敬為/台中報導】台中捷運綠線工程近尾聲,沿線捷運站的命名引起民
眾討論,其
中對於命名方向形成兩派主張,一派認為,命名應以路名、地標為主,較淺顯易懂;另一派
則認為,應以地名為主,以彰顯車站周邊的發展脈絡。市府交通局長王義川表示,命名方向
兩者都不排除,將以大眾耳熟能詳為原則。

 中捷綠線整體工程完成度達77%,今年將進入試運轉階段,不過目前各捷運站仍只有編號
,尚未有正式官方命名,未來的命名方向也成為民眾討論的議題。

 根據中捷公司去年在市政會議的專案報告內容顯示,綠線主線各站的暫定名稱分別是,北
屯、交通大樓、松竹、四維國小、崇德文心、中清文心、文華高中、櫻花文心、台中市政府
、水安公園、文心森林公園、五權西文心、豐樂公園、大慶、九張犁、九德、烏日、台中高
鐵站。

 上述暫定名稱曝光,產生兩派看法,一派民眾認為,站名多以地標及路口為主,卻少以地
名命名,不重視當地發展脈絡,且許多站名字數過長,建議市府應再調整;另一派則贊成以
路名、地標命名,由於使用地名當作車站名稱,恐怕讓旅客搞不清楚車站的確切位置,以路
名、地標命名較淺顯易懂。

 王義川說明,台中捷運站的命名將以大家耳熟能詳的名稱為原則,例如台中市政府、九德
、九張犁、文華高中等,如果與台鐵共站,也以台鐵已命名的站名同名,例如松竹、大慶、
台中高鐵站,以免民眾混淆。

 至於當地古地名或俗稱地名也不排除納入命名參考,王義川表示,地名即便無法作為車站
正式名稱,也可以在車站內外指標上呈現,讓旅客可以了解在地歷史淵源,若車站周邊無較
明顯地標,則以呈現實際位置的路口名為命名,例如崇德文心。

 王義川強調,市府在命名時,最主要是希望民眾對於站名都能清楚知道該站的具體位置為
原則。

----------×----------×----------×----------×----------×----------×

可以默哀三秒鐘了

--

All Comments

Ursula avatarUrsula2018-06-29
試問「耳熟能詳」是以那一群人為基準呢?是車站周邊的
里長或民眾、舊台中市人、大台中人、或只是市府內部的
公務員.......
Hedy avatarHedy2018-07-01
這位局長好像還是嘉義出身,耳熟能詳與否他說了算?
Elizabeth avatarElizabeth2018-07-03
最後一段 那通通用路口名來命名吧
Emily avatarEmily2018-07-05
暫定站名,舊台中縣市的刻板分界嚴重,到了烏日鄉才
有地名站名,至於舊台中市是繁榮區,給我通通用路名!
Mason avatarMason2018-07-07
能不能去掉"文心"直接稱為 五權西路、櫻花路...就像以前
的南京東路站
Quintina avatarQuintina2018-07-08
交通大樓???
Cara avatarCara2018-07-10
交通大樓跟科技大樓一樣廢
Kelly avatarKelly2018-07-12
文心五兄弟
Oliver avatarOliver2018-07-14
水湳到哪裡去了啦
Steve avatarSteve2018-07-16
北屯應該用在崇德文心吧!
五權西文心應該用南屯
Quanna avatarQuanna2018-07-18
中清文心不能用水湳那何不用頂賴厝?
四維國小難道不該是二分埔?
舊社應該用在松竹吧!
Kristin avatarKristin2018-07-19
應該以該站的最適當命名為原則
不要在乎邏輯性
Callum avatarCallum2018-07-21
會不會出現文心五兄弟
Steve avatarSteve2018-07-23
北屯總站其實也很瞎
Hamiltion avatarHamiltion2018-07-25
中清文心比較像下水湳不是嗎
跟水湳相比
Jack avatarJack2018-07-27
真要用交會路口名不如通通拿掉文心 反正台中會有類
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-07-29
似南京東路→南京復興的情況發生都還是未知數
另外「如果與台鐵共站,也以台鐵已命名的站名同名」
Emily avatarEmily2018-07-30
台中高鐵站?? 應該取新烏日加上用廣播加強宣導即可
Jake avatarJake2018-08-01
耳熟能詳為主,那市政府改成金錢豹應該最為理想啦!
Lauren avatarLauren2018-08-03
同樓上,為何不叫新烏日或高鐵台中站,王義川真的知道自
己講了什麼嗎?
Jacob avatarJacob2018-08-05
應該是高鐵臺中站+1
Hedda avatarHedda2018-08-07
看來唯一慶幸的是並非XX火車站 不然真的會吐血...
Emma avatarEmma2018-08-09
還沒取出來的站名要怎麼熟能詳呢??
Annie avatarAnnie2018-08-10
應該學高雄,那一站叫 高鐵/烏日 最沒有爭議
Agnes avatarAgnes2018-08-12
高雄這樣命名蠻久的,也用得好好的,台中可以比照
Ingrid avatarIngrid2018-08-14
學高雄就慘了西子灣站不在西子灣附近 大港埔被硬冠上美麗島
Megan avatarMegan2018-08-16
更甭說左營站出來不在當地人認知的左營 大寮站一出來也不在
Charlie avatarCharlie2018-08-18
當地人所認知的大寮 更甭提生態園區站出來找不到生態園區
Lucy avatarLucy2018-08-20
如果北捷沒命名古亭公館
就會變成羅斯和平 羅斯舟山
老地名有這麼不堪嗎
Bethany avatarBethany2018-08-21
但是北捷也有忠孝三兄弟啊
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-08-23
建議取名南屯的,到底知不知道南屯區有多大
Quintina avatarQuintina2018-08-25
南屯老街也離五權西文心路口很遠
Kelly avatarKelly2018-08-27
啊可是南屯以後應該也不會有其他捷運站了吧(?
Kama avatarKama2018-08-29
木柵站:
Jessica avatarJessica2018-08-31
路口命名好記易懂,搭過紐約地鐵的人就會明白
Lily avatarLily2018-09-01
南屯老街就另外命名犁頭店囉!
Jessica avatarJessica2018-09-03
北屯南屯都很大啊
Zora avatarZora2018-09-05
南屯其實應該到萬和宮附近了吧 文心路太遠
Rachel avatarRachel2018-09-07
北屯站更遠... 為何南屯站不行?
Robert avatarRobert2018-09-09
代表站啊 新店區也很大還不是有新店站
Hardy avatarHardy2018-09-11
新店站也是因為台鐵曾有同名車站而沿用,新店、淡水線上
的站名許多都是台鐵留下的,若以地區命名也是延續大眾對
該地傳統中心的認知。
Una avatarUna2018-09-12
不過淡水區公所已經搬到新市鎮了,未來商業區發展起來,
說不定就會有人要求淡水站改名了。
Ophelia avatarOphelia2018-09-14
淡水老街站...
Andrew avatarAndrew2018-09-16
過去以地區命名但因為距離該地名的慣用地區太遠,在通車前
改名的案例就是明德站,所以新系統要以一個大地名命名車
站還是要謹慎些。
Doris avatarDoris2018-09-18
全部都交叉路啦!我相信我會努力耳熟能詳的~
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2018-09-20
交叉路反而不好記…忠孝復興常常聽人家在說復興站
Lucy avatarLucy2018-09-22
站名太長對觀光客不利
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2018-09-23
我倒覺得九張犁和九德要改掉其中之一,要不然外地人一半
霧煞煞、一半覺得在惡搞,不是件好事
Mason avatarMason2018-09-25
然後通勤族不用以交叉路口就會記得啦
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-09-27
何況九德就是從九張犁改過來的,前者只是個里名,後者較
有歷史淵源
Charlotte avatarCharlotte2018-09-29
用地名足以導致混淆時,還不如用地標名,所以九德不如改
成明道中學
Michael avatarMichael2018-10-01
Quintina avatarQuintina2018-10-03
文心五權西附近的地名是不是還有個田心
Quanna avatarQuanna2018-10-04
九張犁站為什麼不取個「建國環中」?喔原來因為那是位
在原縣區,保留地名站名ok的!
Candice avatarCandice2018-10-06
田心比較好+1
Aaliyah avatarAaliyah2018-10-08
對了,文心五權西附近的幾個公車站就有田心系列
Lily avatarLily2018-10-10
其實九張犁和九德兩站都位於以前「九張犁」的範圍
Kama avatarKama2018-10-12
九張犁東站,九張犁西站
Freda avatarFreda2018-10-13
交通大樓我覺得不行
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-10-15
崇德文心不能叫做北屯... 傳統指北屯是北屯昌平路口那一
Quanna avatarQuanna2018-10-17
高鐵台中站啦幹
Ursula avatarUrsula2018-10-19
交通大樓 哈哈哈哈哈哈哈哈 廢到笑
Kristin avatarKristin2018-10-21
台鐵太原站可叫北屯,因為台鐵北屯區沒別的站了,但捷運
應該有更合適的名稱
Delia avatarDelia2018-10-23
你一個三十張犁就敢自稱北屯了?
我們請四張犁發表意見一下
另外台鐵以後在北屯還會有松竹站
James avatarJames2018-10-24
綠線整條95%都在文心路上,站名中硬加上文心是在搞笑嗎
Wallis avatarWallis2018-10-26
取個名字而已,會因為名字就不搭膩
Erin avatarErin2018-10-28
佳龍一號站,佳龍二號站
Dora avatarDora2018-10-30
台中人真好笑,連個站名都可以吵翻天
Sandy avatarSandy2018-11-01
不要出現中國地名就謝天謝地了
Valerie avatarValerie2018-11-03
違停1站,違停2站...已此類推
Oscar avatarOscar2018-11-04
藍腦這樣也能崩潰喔?
Ingrid avatarIngrid2018-11-06
叫台中高鐵站是什麼鬼,很有事
Edith avatarEdith2018-11-08
主張使用在地地名是藍腦喔,那棄絕台灣鄉土地名的
龍市府不就背骨
還民進黨籍耶
Jessica avatarJessica2018-11-10
請真·綠支持者一起支持台中在地化地名,反對華國
風格的路名當站名,謝謝
Aaliyah avatarAaliyah2018-11-12
覺得站名是重要的,會是城市文化的一部份,但看到「
臺中高鐵站」這樣的名字出現就覺得非常不用心,是
不是連Google都沒查一下,很難想像中捷日後營運會
不會用心經營
Madame avatarMadame2018-11-14
台中高鐵站有什麼問題嗎?要不然要叫什麼?
Anthony avatarAnthony2018-11-15
高鐵那裡有新烏日台鐵站 又有台中高鐵 確實不該再有
Caitlin avatarCaitlin2018-11-17
第三個名字了啊== 不然混死了吧 不覺得名稱有問題
還可以就此推導到「會不會用心經營」????
Ida avatarIda2018-11-19
摻在一起叫烏日高鐵站好了
Belly avatarBelly2018-11-21
櫻花文心可以改為長安國小可能還比較多人知道
Elvira avatarElvira2018-11-23
樓上 那是你以為 櫻花我還知道 長安真的不知道
Andy avatarAndy2018-11-25
慶記...
Isabella avatarIsabella2018-11-26
現行公車站牌、高鐵站內廣播、台中觀光局都是叫它「
高鐵台中站」,不是台中高鐵站,口語或許沒差,但站
名不必依照書面的習慣嗎?
Rosalind avatarRosalind2018-11-28
慶記XD
Ivy avatarIvy2018-11-30
我建議大慶站改名大慶記站
Jessica avatarJessica2018-12-02
結論就是不管命名什麼都沒差
Hamiltion avatarHamiltion2018-12-04
啊就是因為捷運經過的點
Frederica avatarFrederica2018-12-06
都沒有著名景點或地標啊,所以辦法拿來當名稱
Dinah avatarDinah2018-12-07
定位不明的一條捷運
Olga avatarOlga2018-12-09
....這樣文心南五路的站 如果叫慈濟站我會很困擾
Robert avatarRobert2018-12-11
我覺得路名比較方便的說@@
Rosalind avatarRosalind2018-12-13
路名比較知道是在哪裡
Olga avatarOlga2018-12-15
講路名就好 為什麼要一堆假掰的怪名字
Vanessa avatarVanessa2018-12-17
取里名也不錯啊!像是水安公園直接用水安宮不好嗎?
那是地方廟宇,跟善導寺站名不是很像嗎?
Ethan avatarEthan2018-12-18
文心公園就沒意見,取大新國小也很怪。但很多是路名
的....嗯確實會很複雜
Rae avatarRae2018-12-20
取路名就好了,反正我住那麼久去哪也都說路名居多
偶爾用知名景點不過還是都會帶上路名XD
Andrew avatarAndrew2018-12-22
假掰的定義是什麼?搞不好也有人覺得每站都路口名才
假掰啊,leutk大覺得路名較好可以提理由就好,而不
Caroline avatarCaroline2018-12-24
是說其他方案假掰
Gary avatarGary2018-12-26
路名無法展現地方特色,就好像是每個車站的外型是
同一個模子印出來的(而且還跟中壢火車站一樣醜),
絲毫沒有用心
Xanthe avatarXanthe2018-12-28
過度實用主義的結果就是早就所謂的中華民國美學
Zenobia avatarZenobia2018-12-29
最可惡假掰的 莫過於中港路改名 台灣大道
Jake avatarJake2018-12-31
看看那邊有什麼公有地標~取下去八九不離十啊
michelin4x4 這個你要去問逢甲幫的啊
台灣大道這種鬼名稱..要去問逢甲幫那些人
George avatarGeorge2019-01-02
每天通勤時間已經夠悶了,在捷運上不會希望看到多
元一點的站名,而不是死板板的路名嗎?
Catherine avatarCatherine2019-01-04
要天馬行空是吧? 也是可以啊~一個叫奇夢站
Skylar Davis avatarSkylar Davis2019-01-06
隨便取個不相關的~看起來夢幻一點的很多元
棒棒! 這樣好嗎? 地方特色~那才真是笑話一則
James avatarJames2019-01-08
你知道當初BRT站體也號稱地方特色
到底什麼叫地方特色~~真的各說各話
看看台灣大道~這算是地方特色嗎?
Ina avatarIna2019-01-09
不是天馬行空,而是要兼有地名、地標,展現台中的
底蘊,不要全是路名
Vanessa avatarVanessa2019-01-11
這個也要吵 大家吃飽太閒?
Kumar avatarKumar2019-01-13
我是覺得直接找公有的地標 直接放入站名~簡單又好記
LZ0905 因為有一個台灣大道~大家覺得夠了XD
Hedwig avatarHedwig2019-01-15
站體方圓五百公尺以內的地名或是知名地標
Ursula avatarUrsula2019-01-17
一筒 二鳥 三梅花 四條 五索 六餅 好多元XD
Brianna avatarBrianna2019-01-19
站體建築設計得醜會被眾網民評為華國美學,但是站
名重視的人就少很多。但名稱真的不重要嗎?就像你
會替你的子女隨便取名嗎
Eden avatarEden2019-01-20
推 金錢豹站
Anthony avatarAnthony2019-01-22
金錢豹 魅搞阿 要到金錢豹的旅客請趕快下車~~
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-01-24
耳熟?中港路要回來了嗎
Agnes avatarAgnes2019-01-26
哈哈哈哈哈
要耳熟能詳的話,文心森林公園站應該要改成ikea站
Poppy avatarPoppy2019-01-28
推在地地名,不要過度實用主義才更保有地方文化
Hazel avatarHazel2019-01-30
另外,"高鐵台中站"的稱呼是以高鐵為主體,台中只是
其中一站。我不知道為何有台中人會喜歡這種叫法。
Zenobia avatarZenobia2019-01-31
"台中高鐵站"才是以台中為主體,高鐵站只是一個地點
John avatarJohn2019-02-02
川哥站,川哥站,川哥熊讚!
Leila avatarLeila2019-02-04
捷運綠線滿令人期待的
William avatarWilliam2019-02-06
因為我覺讓台中人從這裡聯繫其他縣市就是它最重要的
目的,因為整條高鐵的存在,台中站才有存在意義,才
能真實服務台中人,將其認知為系統中的一站無損於整
體命名的台中主體性,在這邊轉換主從關係反而增加同
一地點站名的種類,跟現行常見的書面稱呼不一 致
Kama avatarKama2019-02-08
照這麼說那「台中火車站」呢?
Connor avatarConnor2019-02-10
稻江王...呵呵
Cara avatarCara2019-02-11
把文心去掉+1,贅字罷了